ยฮ 4:47 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁷ อัน แฮะ ยึร อี เฮา ต็อห, เฌา เยซู แฮะ เลห อืง ยูดา วี ตัห ลึบ อืง ฆาลีเล. ปัน ตี อัน วี ฮาว โดง กอย เฌา เยซู, วี หมาณ, แตห เฌา เยซู ฮาว โดบ อัน, แตห เฌา เยซู ปีแกน ฆอน อัน, อี แฮะ รีน ดี ยัม ตึอน.

Palaung Ruching Bible

⁴⁷ အန် ဟဲ့ ယိုဝ် အီ ဟဝ် တဝ်း၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ လေး အိူင် ယူဒါ ဝီ တး လိုပ် အိူင် ဂါလီလေ။ ပန် တီ အန် ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဝီ မှာန့်၊ တဲး ဇဝ် ယေဆူ ဟာဝ် ဒူပ် အန်၊ တဲး ဇဝ် ယေဆူ ပီကဲန် ဂွန် အန်၊ အီ ဟဲ့ ရိန် ဒီ ယမ် တွိုန်။

ยฮ 4:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 46:1

เฌาพรา บอ มูห โดง บึง เอ. อัน เฌา บอ แตห โปลม ดี น็อห เอ. ดอ ฌัม เอ ดูก, อัน เฌา บอ โพรม ดี จอย เอ เซเซ.

มท 2:1

เฌา เยซู แฮะ ฆึอด แคง มืง เบดแลม อี กอย แคง อืง ยูดา. ดอ อัน ตี อึณ มึห คูนดีคัม อาเฮโรด ตึอน. อัน อึบ แคง อืง ตี. อึณ บอ มึห ดูอี อี มึห อางยาน. เฆ ตัห นา เลห ซีแง, วี ฌัม แคง มืง เยรูซาแลม ตึอน.

มก 10:47

อาบาทีเม บอ ยึร, อึณ มูห เฌา เยซู อี ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อัน แฮะ ตัห กาโลห ปวน โดง กอย อัน, อัน มืร วี จูห ดี ดัด ตาง. อัน ดัด ต็อห, “อึย อาเยซู, อี มูห หลูกหลาน อาดาวีด, กาเว โอว.”

ลก 8:41

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดา อี อึบ โฌง กรึบ เฆ ดูอี อายูดา เฌาพรา อู วี. อัน จืร อายาอีรูด. อัน มึห มี ฆอน อีบึณ อู วี. อาซาก ฆอน ตี แฮะ โนะ ฆึร ดี อา ซีนัม. อัน มืร แฮะ เซา กาเซา. แฮะ รีน ดี ยัม. ดูอี ตี บอ ตัห อู เฌณ, กรึบ ดี อาต เฌา เยซู. อัน บอ หมาณ, แตห เฌา เยซู เวณ ดี กาง โดบ อัน. ดอ เวณ เฌา เยซู โดบ ดูอี ตี, เฆ ดูอี กืน ลาย กาเซียะ กอ โรบ เฌา เยซู.

ยฮ 11:21

นาง มาทา วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “แม เฌา, เซ แม เจว ตัห, วา โอว ตู ยัม.

ยฮ 11:32

นาง มารี แยะ แฮะ ฌัม โดง กอย เฌา เยซู, วี ครึบเครา ดี อาต อัน ต็อห, “แม เฌา, เซ แม กอย ดี นี ดอ เซา วา โอว, อัน ตู ยัม.”

ยฮ 4:3

ดอ นับ เฌา เยซู ลอง พึง พารีแซ ตึอน, อัน วี เลห อืง ยูดา, วี ฮาว อืง ฆาลีเล.

ยฮ 4:54

ปาย ตี เฌา เยซู แฮะ โบง นา หมึอม อาม กาเซา ปอ อู โมยว วาย เลห อัน แคง อืง ยูดา วี ตัห ฌัม อืง ฆาลีเล, แตห อึณ แบน อา เฌณ คา นี.

ปร 9:38

มืง ลูดา ฆาย มืง โยวพา อาว ลาย กาโต็ง. โคว, เฆ ดีแบ เฌา เยซู อี กอย แคง มืง โยวพา บอ นับ ลอง อาเปตารู กอย มืง ลูดา, เฆ วี ตึย ดูอี อา วี, แตห ฆาย ฮาว แดะ, แตห อัน ตัห ครัน ครัน.