ยฮ 4:38 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁸ โอว ยี ตึย เบ, แตห เบ ปี ดูอี อี โซะ โหงว ปี ตู บรัด เบ. อึณ มูห อี เฮา, เฆ แฮะ ดึอม โบง ฆาน ปี เฆ ดูอี อี บรัด โหงว. เบ ยี ปี ดูอี อี โดบ ดี ปัน, จอย เฆ อี โบง ฆาน อู ซีณ ดอ โฆว อัน.”

Palaung Ruching Bible

³⁸ အုဝ် ယီ တိုယ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ပီ ဒူအီ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် ပီ တူ ဘြတ် ဘေ။ န့ မုး အီ ဟဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် ဂါန် ပီ ဂေ ဒူအီ အီ ဘြတ် ငှုဝ်။ ဘေ ယီ ပီ ဒူအီ အီ ဒူပ် ဒီ ပန်၊ စွယ် ဂေ အီ ဘူင် ဂါန် အူ ဆိန့် ဒေါ ဂုဝ် အန်။”

ยฮ 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 36:15

เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, โกบ ร็อก กาเว อัน เฌา ดี เฆ ดูอี ปี อึบ อัน บอ ร็อก โดง ซีงา บอด อี มูห โดง กอย อัน, อัน วี ตึย อามู อามาด อัน ฮาว โดง กอย เฆ แบน เฌณ แบน เฌณ.

อาเยเรมี 44:4

แบน เฌณ แบน เฌณ โอว แฮะ ตึย เฆ แดเจณ โอว อี มูห ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห เฆ ตัห โดง กอย เบ, กาลาง ดี เบ เซเซ ต็อห, แกวะ แตห เบ โบง ปี กาอีห บอ ปี ฌ็อง โอว.

มท 4:23

เฌา เยซู บอ ฮาว แบน โปละ แบน โปละ แคง อืง ฆาลีเล, วี มาโนว เฆ ดูอี อี กอย แคง โฌง กรึบ เฆ ดูอี อายูดา เฌาพรา. อัน กาลาง ดี เฆ ลอง เฌาพรา ดี อึบ กาดาย, แตห ดูอี แบน น็อห ดาคึย. แคะ มึห เฆ ดูอี เซา แบน โมยว แบน โมยว, แคะ มึห เฆ ดูอี อี ตู คัะ, เฌา เยซู มืร แตห อึณ หราย โตต ดอน โมยว.

ยฮ 1:7

อัน แฮะ ตัห แตห อัน กาลาง ซักเซ ลอง บลาง ตึอน, แตห เฆ ดูอี บอกาเฆลียด กอ หณึม เฌาพรา ดอ โทม เฆ โฆรห อัน.

ยฮ 17:18

แม มืร แฮะ ตึย โอว, แตห โอว กอย แดง กาดาย นี. ปาย ตี โอว มืร วี ตึย เฆ, แตห เฆ กอย แดง กาดาย นี.

ยฮ 4:37

เบ กาลาง โฆรห หมาน, เซ เบ ต็อห, ‘อู วี บรัด โหงว, ปอ อู วี โซะ โหงว.’

ยฮ 4:39

เฆ ดูอี อี แฮะ เลห แคง มืง, ฮาว ฌัม โดง กอย เฌา เยซู, เฆ กืน แฮะ วี หณึม อัน. เฆ มูห ดูอี อาโมยว ซามารี. เฆ แฮะ ยึร โฆรห แปะ แฮะ แค อีบึณ ตึอน ดี เฆ. เฆ กอ หณึม โกบ แฮะ ต็อห อัน, “อีมาย ตึอน แฮะ ฮอต แค โตต ดี โอว ลอง หมาบ แปะ แฮะ ดึอม โบง โอว ดอน โมยว.”

ปร 2:41

วาย อัน ตี เฆ ดูอี อี หณึม โฆรห ปี กาลาง อัน, บอ แตห อึณ ลึบ แคง น็อห, เฆ ดอน อี วี ฮาว แตห ดา ซารา จึบ เฆ แคง อึม. ซีแง อัน ตี, อึณ มึห ดูอี กาบัก โอย แหรณ วี, อี ลึบ แคง พึง เฆ ดูอี อี หณึม โดบ เฌา เยซู.

ปร 4:32

เฆ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู, เฆ บอกาเฆลียด กอย รึม. เฆ แบน อู น็อห. แคะ มึห เฆ โกรวกราม, เฆ วี ลาย กาซาง ดี เฆ ดอน อี. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี มาด อึณ มูห โกรวกราม โดว บรีม อัน.

ปร 4:4

อึณ ยี มึห ดูอี กืน, เฆ แฮะ ฮอต โทม โฆรห ปี กาลาง ฆาย, เฆ วี หณึม แคง น็อห. เฆ ดูอี หณึม ตี, เฆ อีมาย แฮะ มูห กาบัก พัน แหรณ วี.

ปร 5:14

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เฆ ดูอี หณึม ซีคยา เฌา เยซู ยี แกร ดี กืน. บอ มึห บอ อีมาย บอ อีบึณ, เฆ กืน วี ฮา ลึบ แคง พึง เฆ ดูอี หณึม เฌา เยซู.

ปร 6:7

ปัน ตี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ กืน บอ ปึอน ดี โทม โฆรห เฌาพรา, แตห เฆ ดูอี หณึม เฌา เยซู แว กืน กาปัว. เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา มืร, เฆ กืน วี หณึม เฌา เยซู, วี โดบ ดารา ปี มาโนว เฆ ลอง เฌา เยซู.

2 คร 10:15

เย มืร ตู กาลาง หลึอม ปี กาอาบ เย กาลาง. เย ตู ต็อห ฆาน แปะ แฮะ โบง อี เฮา มูห ฆาน เย. เย ยี หน็อะ อึณ ด็อะ บอ หณึม, เบ ดี แว หณึม ซีคยา. ปาย ตี, เย มืร ดี แว ปึอน ดี โบง ฆาน กืน กาแต เบ, แตห อึณ กาดาน แคะ ปี อาบ เฌาพรา ดี เย.