ยฮ 4:14 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁴ อาเซ ยี เดียง อึม ปี ดัว โอว ดี อัน, อัน ตู วี กาปราณ ดอ เหมา. ปี ดัว โอว ดี อี, อึณ ดี แบน ปี อึม คึม อี กอย แคง น็อห ดูอี เซเซ, อี แตห ดูอี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.”

Palaung Ruching Bible

¹⁴ အာဆေ ယီ ဒျီင် အိုမ် ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ အန်၊ အန် တူ ဝီ ကာပြာန့် ဒေါ မှဝ်။ ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ အီ၊ န့ ဒီ ဘဲန် ပီ အိုမ် ခိုမ် အီ ကွယ် ခဲင် နဝ်း ဒူအီ ဆေဆေ၊ အီ တဲး ဒူအီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။”

ยฮ 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 49:10

เฆ มืร ตู เอต อึม, ตู เอต ปี ดี โฮม. ซอดาด อี กาฮัวะ กาเซา แคง แปร กาฮ็อห มืร ตู แบน ปาย เหมา ดี เฆ. โคว, ดา อี ร็อก กาเว เฆ แฮะ ตึย เฆ ฮาว โดง มึห อึม โตห.

အာအီဆာယ 55:1

เฌาพรา วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี ดอน อี อี ซี เดียง อึม, แตห เบ ตัห โดง มึห อึม. เบ อี ตู มึห รึอน, แตห เบ ตัห จึห ปี ดี โฮม. เบ ปี ซัะ โตต รึอน, แตห เบ ตัห จึห อึม มางูน บอ อึม ปู มัก.

အာအီဆာယ 58:11

เซ เบ โบง ปาย ตี, โอว ดี วี แยต วี แหน อึณเตณ ดี เบ เซเซ, แตห น็อห เบ กอ ดาคึย ฆยามซา ปี อี แพ โบม. แคง โดง กาฮ็อห, โอว ดี วี แตห เบ มึห โปลม เฆ แฮณ. แตห เบ กอย ดาคึย ฆยามซา. เบ ดี บอ ปี กาปึม โอ็ง โบห อี มึห อึม ซีคยา, อี ปี บอ อึม โตห อี ตู ดึอม ฮีด ดอ เหมา.

อาเยเรมี 2:13

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ โบง นา ตู หมึอม อา โมยว. เฆ แฮะ แวน โอว อี แฮะ ปี อึม โตห อี ดัว อาซาก ดี เฆ. เฆ บอ วี ฆึห อึม ดึง อี แฮะ ลึร แฮะ กาปยาต อี ตู ปึอน กัง อูน อึม.

อาเยเรมี 31:25

เฆ อี แฮะ ดีหลัห อี แฮะ นูน, โอว ดี แตห เฆ วี ดาคึย ฆยามซา. เฆ อี แฮะ กาปราณ อี แฮะ ดีหลัห ตืก, เฆ ดี วี ปึอน ดี โฮม แพ.”

อาเอเซเคน 47:9

โดง แหล ฌัม อึม ตี, อึณ บอ มึห โดว ซัดดาวา กืน กาเซา. อึม แบลง ตี บอ โบง แตห อึม ซัยะ ซ็อง วี แบน อึม ซีแงห. โดง แหล ฌัม อึม ตี, แคะ กอย โดว ซัดดาวา บอกาเฆลียด มึห อาซาก อีม.

အီ လှူ 11:36

เซ อึณ ยี มูห อึม โตห บอ อึม คึม, อึณ ตู แบน อี กาดาต. แฮะ ซีงา โตต ดอน โมยว. อึณ มึห มี อี ตา ดึร โดว ยัม ตี, อัน ตู ซีงา.

มท 25:46

ปัน ตี เฆ ดูอี ตู หมึอม ดี เลห ฮาว โดง กอย โอว, แตห เฆ คัม หมาบ เฆ เซเซ. เฆ ดูอี อี ดึอม โบง นา หมึอม, เฆ ยี ฮาว กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.” แคะ ตี เฌา เยซู กาลาง ลอง มาบู ฆาย มาแป.

มท 5:6

เซ ดูอี มึห น็อห ซี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน, อึณ ดี แตห น็อห เฆ ดาคึย. โคว, เฆ ดี ปึอน ปี ซี ปึอน เฆ.

ยฮ 10:10

เซ อึณ มูห ดา ปรา, อัน ตัห, แตห อัน ปึอน ดี ปรา, ปึอน ดี ง็อห เฆ มาบู, แตห เฆ ชึม. โอว ยี ตัห, แตห โอว ดัว อาซาก กามาย ดี ดูอี อี ปี มาบู, แตห อึณ บอด, แตห อึณ หมึอม ดี เฆ.

ยฮ 11:26

อาเซ ยี กอย ดอ ตี นี, อาเซ หณึม โอว ดอ ตี นี, อัน ตู วี ยัม ดอ เหมา. อาตี แม หณึม?”

ยฮ 4:10

ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ แม นับ ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี อี, เซ แม บอ นับ อาเซ โอว มูห อี หมาณ แม ดัว อัน เดียง อึม, แม ดี บอ วี หมาณ ดี อัน. แฮะ ฮอต อัน ดี วี ดัว ดี แม อึม อี แตห อาซาก ดี อี.”

ยฮ 4:11

อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “ซารา, แม ตู มึห ดี โฆ็ง ปูง เฆ วัน ดี ต็อะ อึม. บอ อึม คึม ตี แฮะ ลึก. แม ดี บอ ดึห ดี เหมา อึม อี ดัว อาซาก ดี อี ตี?

ยฮ 4:13

ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “ดอน อี อี เดียง อึม ตี, อัน ดี วี กาปราณ.

ยฮ 4:36

อาเซ ยี โซะ โหงว, อัน ดี วี ปึอน รูห อัน. ดูอี โซะ โหงว ตี, เฆ ปี ดูอี อี กาลาง ดี อี เฮา ลอง เฌาพรา, แตห เฆ หณึม, แตห เฆ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ. ดอ อัน ตี บอ ดูอี อี บรัด โหงว บอ ดูอี อี โซะ โหงว แฮะ ดาคึย.

ยฮ 6:27

แกวะ แตห เบ เหรต ปี ดี โฮม อี นับ ดี ลึร. แตห เบ เหรต ปี ดี โฮม อี ตู นับ ดี ลึร, แตห อึณ กอ ฌัม อาคราว ดี กอย รึม เบ โดบ เฌาพรา เซเซ. ปี ดี โฮม ฌึร ตี, โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ดี ดัว ดี เบ. ลอง ดูอี วี ตี เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ, อัน แฮะ ฮอต ต็อห, ‘โอว อึง อัน.’”

ยฮ 6:35

วาย อัน ตี เฌา เยซู ต็อห, “อึณ มูห โอว. โอว ปี คามูน ตี, อี แตห เบ ปึอน อาซาก กามาย. อาเซ หณึม โอว, อึณ ปี, อัน แฮะ แพ, อาว ฮู กาปราณ ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง ดอ เหมา.

ยฮ 6:58

อาตี มูห คามูน อี ตัห แคง ฆางหราว. ฆูณ ดัง เบ, เฆ แฮะ ดึอม โฮม คามูน มานา. เฆ ยี แฮะ ฮอต ยัม. อาเซ ยี โฮม คามูน ฌึร ตี, อัน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.”

ยฮ 7:37

อึณ ยี ฌัม ซีแง ดี ฮอต บลอย. อึณ มูห ซีแง ตาง หลึอม ดอน ซีแง. ดอ อัน ตี เฌา เยซู วี ยีต, กาลาง โฆรห ตาง. อัน ต็อห, “เซ อึณ มึห ดูอี อี ซี เดียง อึม, แตห อัน ตัห ดี โอว. โอว ดี ดัว ปี ดี เดียง ดี อัน.

รม 5:21

หมาบ ดี อึบ ดูอี แตห เฆ ยัม. ปี เฆฌู เฌาพรา อี แฮะ แตห ดูอี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อึณ ยี แตห เฆ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ โกบ หณึม เฆ เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ.

รม 6:23

โคว, เซ เอ โบง หมาบ, รูห อัน อึณ แตห เอ ยัม. มาแล, ปี เฆฌู เฌาพรา บอ ปี ดัว เฌาพรา ดี เอ, เอ ปี ซัะ โลว โตต มาเซ มืร, อึณ แตห เอ กอย รึม โดบ เฌา เยซู เซเซ.

2 คร 1:22

อึณ ปี อัน เฌา แฮะ ดอก ฌึม อัน ดี เอ, แฮะ หมาย อูน เอ, แตห เอ แบน ดูอี ปี อึบ อัน. อัน แฮะ แตห น็อห พึอม เฌาพรา กอย แคง น็อห เอ, แตห อึณ ปี โดว หมาน อัน อี แตห เอ นับ ซีคยา ลอง ปี ต็อห เฌาพรา ดี ดัว, อัน ดี บอ ดัว.

อพ 4:30

แกวะ โบง แตห น็อห พึอม เฌาพรา กลึร. เฌาพรา แฮะ ดัว น็อห พึอม อัน ดี เบ, แตห อึณ ปี อัน แฮะ ดอก ฌึม อัน ดี น็อห เบ, แตห เบ กอย ซีคยา, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ดี ทูด เลห เฌาพรา ดี เบ แคง อี ตู หมึอม ดอน โมยว, แตห เบ กอย รึม โดบ อัน.

1 ปต 1:22

โกบ แฮะ โทม เบ โฆรห เฌาพรา, อึณ บอ แตห เบ แบน ดูอี อี ซีงา บอด. อึณ แตห เบ บอ นับ ดี ร็อก คาคัร เฆ บีนอง อี หณึม เฌา เยซู. โคว, แตห บอ น็อห บอ พึอม เบ แว ลาย ร็อก.

1 ยฮ 5:20

เอ แฮะ นับ ฆอน เฌาพรา แฮะ ตัห, แตห อัน ดัว อางยาน ดี เอ, แตห เอ นับ เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ มืร แฮะ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ บอ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. อัน เฌา ตี แฮะ มูห เฌาพรา อาคาคัร บอ นับ ดี ดัว อาซาก กามาย อี กอย เซเซ.

ปบ 7:16

วาย นี, เฆ มืร ฮู เอต ปี ดี โฮม, ฮู เอต อึม ดอ เหมา. เฆ มืร อาว ฮู โลว คัม ซอดาด เฆ กาฮัวะ ซีแง ดอ เหมา.

ปบ 7:17

โคว, ฆอน มาบู อี กอย โคบ มาลาง ตี, อัน ดี เฮียง ลึมลา เฆ. อัน เฌา ดี แยต เฆ ฮาว โดง มึห อึม โตห อี ดัว อาซาก. เฌาพรา มืร ดี คูด แวน อึม งาย อี ดึก ดี งาย เฆ.”