ยฮ 3:26 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁶ ปัน ตี เฆ วี ฮาว ฌัม โดง กอย อายอฮาน ตึอน. เฆ วี ต็อห, “อึย แม ซารา, ดา ซารา ปี ดึอม แค แม ตึอน, อี แฮะ ดึอม กอย รึม โดบ แม ดอ กอย แม ดี แบลง ยอดาน, บอ อัน จึบ ดูอี แคง อึม. เฆ ดูอี บอกาเฆลียด วี ฮาว โดง กอย อัน.”

Palaung Ruching Bible

²⁶ ပန် တီ ဂေ ဝီ ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် အာယောဟာန် တွိုန်။ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဆာရာ၊ ဒါ ဆာရာ ပီ ဒွိုမ် ခဲ မဲ တွိုန်၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဒေါ ကွယ် မဲ ဒီ ဘ့လဲင် ယောဒါန်၊ ဘော အန် စိုပ် ဒူအီ ခဲင် အိုမ်။ ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အန်။”

ยฮ 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 65:2

แม มูห เฌาพรา อี โทม ปี ซาคึร โอว. แคะ กอย ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร, เฆ บอ ตัห โดง กอย แม เฌา.

โฮว ดารา 4:4

อึณ บอ วี กาหลูห ดี น็อห โอว ลอง ดูอี อี ออน ดี โฆยวฆยา ดี โบง แตห เฆ ปึอน แบน โมยว แบน โมยว. เฆ โบง โกบ หลัยะ เฆ อี เฮา. ลอง อัน ตี มืร แฮะ ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี อี ซี ปา คูน.

အာအီဆာယ 45:23

โอว แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา, โอว มืร ตู บยอง ตู กาปลูะ โฆรห ตี ดอ เหมา. โคว, อึณ แฮะ หมาน อาคาคัร. โอว มืร แฮะ ฮอต ดืง ต็อห, ดูอี ดอน อี ดี ตัห ครึบเครา ดี อาต โอว. บอ ดอน อี ดี โลว คัม ดี กาลาง ลอง มูห โอว เฌาพรา.

มท 23:7

เซ เฆ วีน ดีแล แคง กาลัห, เฆ อึง, เซ ดูอี กรึบ เฆ. เฆ บอ อึง, เซ อี โรวเซ เฆ ต็อห, ‘ซารา’ ดี เฆ.

มท 23:8

เซ อึณ มูห เบ, แกวะ คัม แตห อี อืบ มยูก เบ. โคว, เบ มึห ดา กาณา อู กาดัง อี อึบ เบ. เบ ดอน อี ยี แบน บีนอง.

ยฮ 1:15

อายอฮาน ตึอน แฮะ ดึอม แค ลอง อัน เฌา ตี. อัน แฮะ ดัด ต็อห, “โอว แฮะ ดึอม กาลาง ดี เบ ลอง ดูอี วี ตี. โอว แฮะ ต็อห, อึณ ดี มึห ดูอี อู วี อี ดี ตัห ดี ปัน โอว. อัน ยี ตาง หลึอม โอว. โคว, อัน แฮะ กอย ซีณ อาต มึห โอว.”

ยฮ 1:7

อัน แฮะ ตัห แตห อัน กาลาง ซักเซ ลอง บลาง ตึอน, แตห เฆ ดูอี บอกาเฆลียด กอ หณึม เฌาพรา ดอ โทม เฆ โฆรห อัน.

ยฮ 1:9

บลาง ตี ยี มูห บลาง อาคาคัร, บลาง อี ตัห แดง กาดาย, แตห อี นับ นา หมาน, แตห อึณ ลึห ดี ดูอี ดอน อี.

ยฮ 11:48

เซ เอ แตห อัน โบง ฮาว ปี โบง อัน ดอ ตี นี, ดอน อี ดี หณึม อัน. แฮะ ฮอต, เฆ ดูอี โรวมา ดี ตัห ปยาต มืง เอ. เฆ ดี บอ โบง แกวะ ฮู แตห เอ กอย รึม แบน อู โมยว.”

ยฮ 12:19

เฆ ดูอี พึง พารีแซ วี ต็อห, “เอ ตู แป ดี โบง มาเซ. แตห เบ ยอด, แฮะ มึห เฆ ดูอี บอ กาดาย, เฆ บอกาเฆลียด โดบ อัน.”

ยฮ 3:2

อัน ตัห โดง กอย เฌา เยซู ดอ แปร แฮะ อับ แคง หมึร. อัน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “อึย แม ซารา, เย แฮะ นับ, เฌาพรา แฮะ ตึย แม, แตห แม แบน ดา ซารา เย. เย นับ ปาย ตี, โกบ โบง แม นา หมึอม อาม กาเซา. เซ เฌาพรา ตู กอย รึม โดบ ดูอี, อาว มึห อาเซ นับ ดี โบง ปี ปี โบง แม.”

ยฮ 4:1

เฆ ดา ตาง แคง พึง พารีแซ กอ นับ, เฆ ดูอี อี ตัห ดี เฌา เยซู แตห อัน จึบ เฆ แคง อึม, แตห เฆ แบน ดีแบ อัน, เฆ กืน หลึอม ดีแบ ดา ซารา อายอฮาน ตึอน.

ยฮ 4:2

มาแล, อาว มูห เฌา เยซู อี จึบ ดูอี แคง อึม, อึณ มูห ดีแบ เฌา เยซู อี โบง ปาย ตี.

ยฮ 4:31

ดอ เวณ อีบึณ ตึอน, เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี จัร อัน โฮม โบม. เฆ ต็อห, “ซารา, แตห แม โฮม.”

ยฮ 5:33

เบ แฮะ ดีหมอด ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, แตห อัน กาลาง ดี เบ ลอง โอว. ปี กาลาง อัน แฮะ หมาน.