ยฮ 18:38 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁸ อาพีลาด วี ต็อห ดี อัน, “มาเซ อึณ มูห, นา หมาน?” อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อัน วี เลห แคง โฮว, วี ฮาว โดง กอย หน็อะ เฆ ดูอี อายูดา ตึอน, วี ต็อห, “โอว ตู ยึร มาเซ ปี ลูต อัน.

Palaung Ruching Bible

³⁸ အာဖီလာတ် ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မာဆေ န့ မုး၊ နာ မှာန်။း” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဝီ လေး ခဲင် ဟုဝ်၊ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် နှဝ့် ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ တွိုန်၊ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် တူ ယိုဝ် မာဆေ ပီ လုတ့် အန်။

ยฮ 18:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มท 27:24

ปัน ตี อาพีลาด กอ นับ, เฆ ตู โทม โฆรห อัน. อึณ ปี เฆ ซี โบง ซีนัน ซีนืง. โคว, อัน ดึห อึม, วี บาย แด อัน แตห ดอน อี ยึร, แตห เฆ นับ, อัน ตู โพรม ปี ซี โบง เฆ. อัน บอ ต็อห ดี เฆ, “อาว มูห โอว, อี ซี ง็อห อาซาก ดูอี ตี. อึณ มูห เบ. เบ อี ดี โลว คัม หมาบ ตี. อาว มูห หมาบ โอว.”

มก 15:14

อาพีลาด วี ต็อห, “มาเซ ปี โบง อัน นา ตู หมึอม, อี กาอาบ ยัม?” เฆ ยี ดัด ตาง หลึอม คา อาต “ง็อห ยัม อัน แดง ร็อง กาแวะ.”

ลก 23:4

ปัน ตี อาพีลาด วี ต็อห ดี เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ ดี เฆ ดูอี เฮา ตึอน, “โอว ตู ยึร นา ตู หมึอม แปะ แฮะ โบง ดูอี นี.”

ยฮ 18:33

อาพีลาด วี ลึบ แคง โฮว อัน, วี แดะ เฌา เยซู โดบ อัน, ดีหมอด อัน ต็อห, “แฮะ หมาน, มูห แม คูนดีคัม อี อึบ เฆ ดูอี อายูดา?”

ยฮ 19:4

อาพีลาด วี เลห แคง โฮว อัน, ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อายูดา, วี ต็อห ดี เฆ, “แตห เบ โทม. โอว ดี แตห อัน เลห โดง กอย เบ, แตห เบ นับ, โอว ตู ยึร มาเซ ปี ลูต อัน.”

ยฮ 19:6

เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี ปี ตึย ดา ตาง อี อึบ มืง, เฆ กอ ยึร เฌา เยซู, เฆ วี ดัด อู เฌณ ต็อห, “ง็อห แวน อัน แดง ร็อง กาแวะ. ง็อห แวน อัน แดง ร็อง กาแวะ.” อาพีลาด วี ต็อห, “แตห เบ ดึห อัน, ง็อห ยัม อัน แดง ร็อง กาแวะ. โอว ยี ตู ยึร ปี ลูต อัน.”

ปร 17:32

ดอ แฮะ ฮอต กาลาง อาปอลู ลอง ดูอี ดี วี ยีต วี อีม วาย แฮะ ฮอต ยัม, อึณ มึห มัง อี, เฆ จูห ดี กาณัห อัน. มัง อี ยี ต็อห, “เย ดี วี ตัห โทม โฆรห แม ลอง อัน ตี ปอ อู เฌณ.”

1 ปต 1:19

อึณ ยี มูห เฌา เยซู อี แฮะ คัม ดี ยัม กาดาง เบ. เฌาพรา แฮะ ดัว อาซาก อัน อี แฮะ ง็อห ตาง กาเซา, แตห อัน คยอด เบ. อัน แฮะ ปี ฆอน มาบู อี ตู มึห โดง เช, ปี โลว หลู เฆ ดูอี.