ยฮ 11:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ อัน วี ต็อห, “อึร, แม เฌา. โอว แฮะ หณึม, แม มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห แม คยอด ดูอี. แม มูห ฆอน เฌาพรา อี แฮะ ตัห ฌัม แดง กาดาย นี.”

Palaung Ruching Bible

²⁷ အန် ဝီ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ မဲ ဇဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ညှိုမ်၊ မဲ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး မဲ ချွတ် ဒူအီ။ မဲ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တး ဇမ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”

ยฮ 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อามาลาคี 3:1

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “บัร เบ ยอด, โอว ดี จัร อามู อามาด โอว, แตห อัน วี แยต ดี อาต โอว. อัน เฌา ปี เหรต เบ ตึอน, อัน วี กาปลูห ตัห ดี โฮว เฌาพรา อู เฌณ. บัร เบ ยอด, อามู อามาด เฌาพรา อี แฮะ กาลาง ดี เบ ลอง กาดีก ซัดฌา เฌาพรา แปะ แฮะ หน็อะ อึณด็อะ เบ, อึณ ดี ตัห อาคัร หมาน.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

มท 11:3

แตห เฆ ดีหมอด อัน ต็อห, “แฮะ หมาน มูห แม ดูอี อี ดี ตัห คยอด เย? เซ อาว ปาย ตี, เย โลว หน็อะ ปอ วี?”

มท 16:16

อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู ตึอน, อัน วี เวียะ โฆรห ตี. อัน ต็อห, “แม มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห แม คยอด ดูอี. แม มูห ฆอน เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี ตู นับ ดี ยัม.”

มท 16:20

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี อาเปตารู, อัน วี จัร เฆ ดีแบ อัน, แกวะ แตห เฆ กาลาง ดี อาเซ ลอง มูห อัน ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.

ลก 2:11

แคง หมึร นี, อี ดี ฆ็อห แวน หมาบ ปี โบง เบ ดอน อี แฮะ ฮอต ฆึอด แคง มืง อาดาวีด. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน บอ มูห อัน เฌา อี อึบ โตต.

ยฮ 1:49

ปัน ตี อานาทาเนลัะ วี ต็อห, “แม ดา ซารา, แม มูห ฆอน เฌาพรา, แม มูห คูนดีคัม อี ดี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ.”

ยฮ 4:42

ปัน ตี เฆ วี ต็อห ดี อีบึณ ตึอน, “เย ตู หณึม โกบ กาลาง แม ลอง อัน ดี เย. เย แฮะ ฮอต โทม โฆรห อัน, เย มืร นับ ซีคยา, ดูอี ตี มูห อัน เฌา อี ดี คยอด ดูอี แดง กาดาย. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.”

ยฮ 6:14

เฆ ดูอี แฮะ ฮอต ยึร นา หมึอม อาม กาเซา ฌึร ตี แปะ แฮะ โบง เฌา เยซู, เฆ วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แฮะ มูห. ดูอี ตี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, วี ปี ต็อห เฌาพรา ดี ตึย. ดอ ตี นี อัน แฮะ ฮอต ตัห โลง แดง กาดาย นี.”

ยฮ 6:69

เย หณึม บอ นับ ซีคยา, แม มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. แม มูห อี บอด ปี ตึย เฌาพรา.

ปร 8:36

ดอ ฮาว ฆาย โดบ อึณเตณ ตึอน, ฆาย วี ฮา ฌัม โดง มึห แบลง อึม. ดูอี อี ตัห มืง เอทีโอบ วี ต็อห, “นี, อึณ มึห อึม. อึณ ปึอน จึบ โอว แคง อึม นี ดอ ตี นี?”

ปร 8:37

อาพีลีบ วี ต็อห, “เซ แม หณึม ซีคยา เฌา เยซู แคง น็อห, แฮะ ปึอน.” อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ หณึม, เฌา เยซู มูห ฆอน เฌาพรา.”

1 ยฮ 5:1

อาเซ หณึม, เฌา เยซู มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, ดูอี วี ตี แฮะ แบน ฆอน เฌาพรา. อาเซ ร็อก ฆูณ อัน เฌา, อัน ดี บอ ร็อก บอ ฆอน อัน.

1 ยฮ 5:20

เอ แฮะ นับ ฆอน เฌาพรา แฮะ ตัห, แตห อัน ดัว อางยาน ดี เอ, แตห เอ นับ เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ มืร แฮะ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ บอ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. อัน เฌา ตี แฮะ มูห เฌาพรา อาคาคัร บอ นับ ดี ดัว อาซาก กามาย อี กอย เซเซ.