ยฮ 1:38 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁸ เฌา เยซู ยี ยอด นา ปัน, วี ยึร ฆาย อา วี โดบ อัน. อัน วี ดีหมอด ต็อห, “มาเซ ปี โลว บาย?” ฆาย วี ต็อห, “แม ดา ซารา, นา เหมา แม กอย?”

Palaung Ruching Bible

³⁸ ဇဝ် ယေဆူ ယီ ယွတ် နာ ပန်၊ ဝီ ယိုဝ် ဂါယ် အာ ဝီ ဒူပ် အန်။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မာဆေ ပီ လုဝ် ဘာယ်။း” ဂါယ် ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ဒါ ဆာရာ၊ နာ မှဝ် မဲ ကွယ်။း”

ยฮ 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 10:8

เฆ ดูอี อี โดบ แม บอ เฆ อามู อามาด แม อี กอย รึม โดบ แม, อี แฮะ ปึอน ดี โทม อางยาน แม, เฆ ดอน อี แฮะ ดาคึย อาคัร หมาน.

မှုဝ် 27:4

โอว ดี หมาณ ดี แม เฌาพรา อาดา อู โมยว, แตห โอว ปึอน ดี กอย แคง โฮว แม เฌาพรา เซเซ บอ โจว โอว. แตห โอว ยึร แคะ มึห แม เฌา ซาเร, แตห โอว นับ ปี ซี แตห แม เฌา โอว โบง. อึณ มูห ฌึร ตี ปี เหรต โอว.

อง 13:20

อาเซ โดบ ดูอี อี มึห อางยาน, บอ อัน ดี มึห อางยาน. อาเซ กาฆึก ดี ดูอี ฮาย ดูอี มืก, บอ อัน ดี ฌัม ดูก.

อง 3:18

อาเซ ปึอน อางยาน ตี, อึณ ปี อัน แฮะ ปึอน เฮ อี แตห อาซาก ดี อัน. อาเซ แฮะ มึห อางยาน ตี, อัน ดี โบยว ดาคึย.

อง 8:34

อาเซ โทม โฆรห โอว, บอ กอย บาง มาโลห กาง โอว ดอน ซีแง, บอ หน็อะ ดี โทม บาง มาโลห โอว, อัน ดี โบยว ดาคึย.

က့လိုဝ် 5:19

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, แม เฌาพรา, แม ยี อึบ เซเซ. อาพูง ดังโคว แม เฌา ยี อึบ มืง โดง กอย แม เฌา ดอน โจว ดอน ฌาด.

ลก 10:39

นาง มาทา ตึอน มึห วา อู วี อี จืร นาง มารี. นาง มารี ตึอน ตูต ดี อาต เฌา เยซู, โทม โฆรห ปี ต็อห อัน ดี เฆ.

ลก 14:25

ดอ อัน ตี เฆ ดูอี กืน บอ ฮาว รึม โดบ เฌา เยซู. อัน ยี ยอด นา ปัน, ต็อห ดี เฆ,

ลก 15:20

วาย อัน ตี อัน วี ยีต เวณ โดง กอย ฆูณ อัน. ฆูณ อัน บอ ยึร ดอ ซี กอย โต็ง อัน. อัน บอ กาเว ฆอน อัน บอ กาแบลบ ฮาว อู เฌณ, ฮาว เงียม ฆอน อัน, อูห อัน.

ลก 19:5

ดอ ตัห ฌัม เฌา เยซู โดง กอย อาซาแก, อัน ซากึห ยอด อาซาแก ตึอน. อัน ต็อห, “อึย อาซาแก, แตห แม เลห โลง แฮ แฮ แดง เฮ ตี. อาตึร นี โอว ซี ฮาว ลึบ แคง กาง แม.”

ลก 22:61

เฌา เยซู บอ มางัห ยอด อาเปตารู. อาเปตารู วี โหลห อู เฌณ โฆรห ปี ดึอม กาลาง เฌา เยซู ดี อัน, ดอ ต็อห อัน, “อาตึร, อาต กาตวน เอียน, แม ดี บอ กาลาง โอย เฌณ, แม ตู นับ โอว.”

ลก 8:38

ดูอี อี แฮะ ดึอม มึห กานัม ตึอน, อัน หมาณ, แตห เฌา เยซู ควาง อัน ฮาว รึม โดบ เฌา เยซู. เฌา เยซู ยี จัร อัน เวณ โดง กอย อัน.

ยฮ 1:37

อายอฮาน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, ดีแบ อัน อา วี ตึอน วี ฮาว โดบ เฌา เยซู.

ยฮ 1:39

เฌา เยซู วี ต็อห, “ตัห โดบ โอว. บาย ดี ยึร.” ปัน ตี ฆาย วี โดบ อัน, วี ยอด โดง กอย อัน. อาดา อู ซีแง ตี ฆาย วี กอย รึม โดบ อัน. ปัน ตี อึณ กอ โนะ พวน นารี วาย ซีแง กาแต.

ยฮ 1:49

ปัน ตี อานาทาเนลัะ วี ต็อห, “แม ดา ซารา, แม มูห ฆอน เฌาพรา, แม มูห คูนดีคัม อี ดี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ.”

ยฮ 12:21

เฆ ตัห ดี อาพีลีบ, อี ตัห มืง เบดซีดา แคง อืง ฆาลีเล. เฆ ต็อห ดี อัน, “อึย ฆึก, เย ซี ยึร อาเยซู ตึอน.”

ยฮ 18:4

เฌา เยซู ยี นับ ดี อาต ปี ดี ปาย ดอน โมยว. โคว, อัน วี เลห โดง กอย ดีแบ อัน, วี ฮาว ดีหมอด เฆ. อัน ต็อห, “เบ เหรต อาเซ?”

ยฮ 18:7

อัน วี ดีหมอด เฆ ปอ อู เฌณ ต็อห, “เบ เหรต อาเซ?” เฆ ปี วี ต็อห, “อาเยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต.”

ยฮ 3:2

อัน ตัห โดง กอย เฌา เยซู ดอ แปร แฮะ อับ แคง หมึร. อัน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “อึย แม ซารา, เย แฮะ นับ, เฌาพรา แฮะ ตึย แม, แตห แม แบน ดา ซารา เย. เย นับ ปาย ตี, โกบ โบง แม นา หมึอม อาม กาเซา. เซ เฌาพรา ตู กอย รึม โดบ ดูอี, อาว มึห อาเซ นับ ดี โบง ปี ปี โบง แม.”

ยฮ 3:26

ปัน ตี เฆ วี ฮาว ฌัม โดง กอย อายอฮาน ตึอน. เฆ วี ต็อห, “อึย แม ซารา, ดา ซารา ปี ดึอม แค แม ตึอน, อี แฮะ ดึอม กอย รึม โดบ แม ดอ กอย แม ดี แบลง ยอดาน, บอ อัน จึบ ดูอี แคง อึม. เฆ ดูอี บอกาเฆลียด วี ฮาว โดง กอย อัน.”

ยฮ 4:31

ดอ เวณ อีบึณ ตึอน, เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี จัร อัน โฮม โบม. เฆ ต็อห, “ซารา, แตห แม โฮม.”

ยฮ 6:25

เฆ วี กาตูณ เฌา เยซู บลาก นา นี อึม ดึง อี มูห โดง บรีม ตึอน. เฆ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “แม ดา ซารา, ดอ เหมา แม ตัห ฌัม ดี นี?”

ปร 10:21

ปัน ตี อาเปตารู มืร โลง. อัน ต็อห ดี เฆ ดูอี ตึอน, “อึณ มูห โอว, ดูอี ปี เหรต เบ. เหมา อึณ ปาย, ปี ตัห ฌัม เบ ดี นี? มาเซ ปี โลว เบ?”

ปร 10:29

โคว, ดอ มึห ฆึก เบ ตัห โดง กอย โอว, แดะ โอว ตัห โดง กอย เบ, โอว มืร ตู ต็อห มาเซ. โอว มืร ฮาว โดบ เฆ อู เฌณ. ดอ ตี นี โอว ยี ดีหมอด เบ, แตห โอว นับ, เหมา อึณ ปาย ปี แดะ เบ โอว ตัห โดง กอย เบ?”

นาง รูทา 1:16

นาง รูทา วี ต็อห, “แม ฆึณ, แม แกวะ แคร โอว ฮาว โดบ แม. โอว ตู คัม ดี เบลห แม อู วี ฮาว. แม บอ ฮาว นา เหมา, โอว มืร ดี ฮาว โดบ แม. แม บอ กอย ดี เหมา, โอว มืร ดี กอย ดี ตี. ดูอี อาโมยว แม แฮะ แบน ดูอี อาโมยว โอว. เฌาพรา ปี กรึบ แม แฮะ แบน เฌาพรา ปี กรึบ โอว.