ยฮ 1:22 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²² วาย อัน ตี เฆ วี ดีหมอด ปอ เฌณ ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, อาเซ แม มูห? แตห แม กาลาง ดี เย, แตห เย นับ ดี วี กาลาง ดี เฆ อี ตึย เย. มาเซ ปี ต็อห แม ลอง โดว แม?”

Palaung Ruching Bible

²² ဝါယ် အန် တီ ဂေ ဝီ ဒီမွှတ် ပေါ ဇေန့် တဝ်း၊ “ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ အာဆေ မဲ မုး။း တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ယေ၊ တဲး ယေ နပ် ဒီ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ အီ တိုယ် ယေ။ မာဆေ ပီ တဝ်း မဲ လွင် ဒုဝ် မဲ။း”

ยฮ 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 24:13

อาฆัด ตึอน, บอ ฮาว โดง กอย อาดาวีด บอ ต็อห ดี อัน, “แม โลว ร็อห ปี ดี โบง เฌาพรา. อัน ดี แตห เบ เอต ปี ดี โฮม แคง มืง แม นี อาดา โอย ซีนัม. เซ อาว ปาย ตี, แม โลว เตา รันซู แม อาดา โอย มาเฆียน. เซ อาว ปาย ตี โอว ดี แตห เบ มึห เซา, แตห อึณ กอ โนะ โอย ซีแง. แตห แม เฌณฌา กาพา แคง น็อห แม, กาลาง ดี โอว, แตห โอว ปึอน ดี วี กาลาง ดี อัน เฌา อี แฮะ จัร โอว ตัห โดง กอย แม.”

ยฮ 1:21

เฆ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แม มูห อาเซ? แม มูห ดา อาเอลียัะ ตึอน, อี แฮะ ยัม, วี ยีต วี อีม?” อัน วี ต็อห, “อาว มูห.” เฆ วี ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา?” อัน วี ต็อห, “อาว มูห.”

ยฮ 1:23

อายอฮาน วี ต็อห, “โอว มูห ดา ตึอน, อี กาลาง โฆรห แคง แปร กาฮ็อห ต็อห, ‘แตห เบ อึณปราย อึณเตณ ปี โลว ว็อะ อัน เฌา. โบง, แตห อึณ ซืร.’ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาอีซายัะ, อัน แฮะ ดึอม กาลาง ลอง โอว ปาย ตี.”