อาเยเรมี 48:39 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁹ เฆ มืร แฮะ กลึร แฮะ เหงา บอ ปึณ ต็อห, “มืง โมวอาบ แฮะ ฮอต กาปยาต ลึร. ลอง อี หมึอม ซาย มืร แฮะ ฮอต โบว แบน. มืง โมวอาบ แฮะ แบน ปี กาณัห ปี วาณาก อี เฮา. อึณ ดี บอ หมึอม โยว กาเซา ดี เฆ อี กอย กาตัด กอย โรบ มืง ตี.”

Palaung Ruching Bible

³⁹ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ က့လိုဝ် ဟဲ့ ငှဝ် ဘော ပိုန့် တဝ်း၊ “မိူင် မုဝ်အာပ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့် လိုဝ်။ လွင် အီ မွှိုမ် ဆာယ် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘုဝ် ဘဲန်။ မိူင် မုဝ်အာပ် ဟဲ့ ဘဲန် ပီ ကာညး ပီ ဝါညာက် အီ ဟဝ်။ န့ ဒီ ဘော မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ် ဒီ ဂေ အီ ကွယ် ကာတတ် ကွယ် ရူပ် မိူင် တီ။”

อาเยเรมี 48:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเยเรมี 48:13

ดูอี มืง โมวอาบ ดี บอ หมึอม ซาย โกบ กรึบ เฆ เฌา เคมูซา, ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ หมึอม ซาย โกบ เฌา ปี กรึบ เฆ อี กอย แคง มืง เบดาเอน ตึอน.

อาเยเรมี 48:17

อึย เบ อี กอย กาตัด มืง โมวอาบ ตี บอกาเฆลียด, แตห เบ กลึร บอ หงูน อาดา เฆ. เย อี แฮะ ลาย นับ ดี ดูอี แคง มืง ตี, แตห เย กาลาง ดี เฆ ต็อห, “ฆล็อง เลียห อี มึห อาพูง ดังโคว บอ อึณกรวน อี แฮะ ดึอม มึห ซาเร อี แฮะ ชีด กาเซา แฮะ ฮอต วี กาบัก ลึร.”

က့လိုဝ် 1:1

มืง เยรูซาแลม อี แฮะ ดึอม มึห ดูอี กืน กาเซา แฮะ วี แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี. มืง ตี แฮะ ดึอม แบน ปี อีบึณ ปี อืบ มยูก ดูอี ดอน โมยว ดอน ฌึร. อัน แฮะ วี แบน ปี ยา ซีปรัห. มืง ตี แฮะ ดึอม ปี ดีบยา อี ชีด อี กยัะ หลึอม ดูอี ดอน มาน ดอน มืง. ดอ ตี นี อัน แฮะ วี แบน หมาย อี เฮา.

က့လိုဝ် 2:1

อึณ ปี อัน เฌา แฮะ แตห อึณอูะ ว็อง ตัห ปลึก มืง ฌีโอน. โกบ แฮะ รู เฌาพรา ดี อัน, อึณ ปี อัน เฌา แฮะ ดึห อาพูง ดังโคว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อึณ โจห แคง ฆางหราว, ฌัม แดง กาดาย. ซีแง ดอ รู อัน เฌา ตี, อัน บอ คัม ดี แวน บอ โดง ดี กอย อัน.

က့လိုဝ် 4:1

ครีว แฮะ กาเมา. ครีว แฌด มืร แฮะ บลืง. แซณ อี บอด มืร, แฮะ บูงบรัด โดบ อึณเตณ.