อาเยเรมี 38:26 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁶ เซ เฆ บอ ต็อห ปาย ตี ดี แม, แตห แม วี กาลาง ดี เฆ ปาย นี. แตห แม ต็อห, ‘โอว ฮาว โดง กอย คูนดีคัม, โอว หมาณ ดี อัน, แกวะ แตห โอว โลว วี เวณ โดง กอย อาโยวนาทาน, แกวะ แตห โอว โลว เวณ ยัม ดี ตี.’”

Palaung Ruching Bible

²⁶ ဆေ ဂေ ဘော တဝ်း ပါယ် တီ ဒီ မဲ၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ပါယ် နီ။ တဲး မဲ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ်၊ အုဝ် မှာန့် ဒီ အန်၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် လုဝ် ဝီ ဝေန့် ဒူင် ကွယ် အာယုဝ်နာထာန်၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် လုဝ် ဝေန့် ယမ် ဒီ တီ။’”

อาเยเรมี 38:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

นาง เอซาทา 4:8

อัน บอ ดึห แปะ อามีง ปี แดม เฆ ดี มืง ซูซาน อี ต็อห ดี ง็อห แวน เฆ ดูอี อายูดา. อัน วี แตห อาฮาเดก ดึห ดัว ดี นาง, แตห นาง วี ฮาว กาลาง ดี คูนดีคัม, แตห อัน วี กาเว ดูอี อายูดา อี มูห ดูอี อาโมยว อัน.

อาเยเรมี 37:15

เฆ อามู อามาด คูนดีคัม บอ ปีรู เฆ ดี อาเยเรมี บอ มัห อัน. แฮะ ฮอต, เฆ บอ วี ฮาว คร็อง อัน แคง กาง ดา จาเร ตาง อี จืร อาโยวนาทาน. กาง ตี, เฆ แฮะ แตห อึณ แบน กาปึม.

อาเยเรมี 37:20

ดอ ตี นี โอว หมาณ, แตห แม คูนดีคัม ตาง โทม โฆรห โอว. โอว หมาณ, แกวะ แตห โอว โลว วี ฮาว ดี กาง ดา จาเร ตาง อี จืร อาโยวนาทาน. แกวะ แตห โอว วี ฮาว ยัม ดี ตี.”

อาเยเรมี 38:27

ปาย ตี เฆ อามู อามาด บอ ตัห โดง กอย อาเยเรมี. เฆ บอ ดีหมอด แฌด อัน. อัน มืร กาลาง ดี เฆ โดบ ปี กาลาง อูน คูนดีคัม ดี อัน. เฆ มืร ตู วี ดีหมอด อัน ปอ อึณ ปัว. โคว, อาว มึห อาเซ อี แฮะ โทม แปะ แฮะ กาลาง อาเยเรมี ฆาย คูนดีคัม.

อาเยเรมี 42:2

“แตห แม โทม แคะ ปี หมาณ เย ดี แม. เย หมาณ แตห แม โบง ดัว ดี เย, แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แตห แม ซาคึร อาดา เย ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย นี. อาต นี เย แฮะ มูห ดูอี อี กืน กาเซา. มาแล, ดอ ตี นี แฮะ ฆีด แคะ ปี ยึร แม นี. เย แฮะ วี เปรต กาเซา.