อาเยเรมี 37:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ดอ อัน ตี คูนดีคัม อาเฌเดกี วี จัร อาเยฮูกาลา อี มูห ฆอน อาเซลามี บอ ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี จืร อาเจพานี อี มูห ฆอน อามาอาเซยา, แตห ฆาย ฮาว โดง กอย อาเยเรมี อี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห ฆาย กาลาง ดี อัน ต็อห, “หมาณ, แตห แม ซาคึร อาดา เย ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ.”

Palaung Ruching Bible

³ ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဝီ စ်ု အာယေဟူကာလာ အီ မုး ဂွန် အာဆေလာမီ ဘော ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာစေဖာနီ အီ မုး ဂွန် အာမာအာဆေယာ၊ တဲး ဂါယ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာယေရေမီ အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂါယ် ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မှာန့်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် အာဒါ ယေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ။”

อาเยเรมี 37:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 13:6

คูนดีคัม อาเยโรวโบว วี กาลาง ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน ต็อห, “หมาณ แม, ซาคึร ดาง โอว ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, แตห แด โอว วี แกน.” ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน, อัน บอ ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา. แฮะ ฮอต, แด คูนดีคัม วี แกน ปี บรีม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 10:17

โอว หมาณ, แตห บาย บลัวะ แวน หมาบ โอว คา นี. แฮะ ฮอต, แตห บาย ซาคึร ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ, แตห อัน แวน ดูก ตาง นี, ดูก อี แตห ดูอี ยัม.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:28

ปัน ตี คูนดีคัม พาโรว วี ต็อห, “โอว ดี แตห เบ ฮาว แคง แปร ง็อง ตี, แตห เบ หลู ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ยี ตู แตห เบ ฮาว โต็ง. ดอ ตี นี, โอว ยี หมาณ, แตห แม ซาคึร ดาง โอว.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:8

ปัน ตี คูนดีคัม พาโรว แดะ อาโมวแซ ฆาย อาโรน, แตห ฆาย ตัห ฌัม โดง กอย อัน. อัน มืร ต็อห, “แตห บาย ซาคึร ดี เฌาพรา. หมาณ, แตห อัน ดึห แวน มาโระ นี แคง โดง กอย โอว. แฮะ ฮอต, โอว ดี แตห ดูอี อาโมยว บาย เลห ฮาว, แตห เบ ปึอน ดี หลู ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 9:28

แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา โกบ แฮะ กืน เบรีย เฆ ฮัม กานัม. โอว มืร ฮู แตห เบ กอย, โอว ดี ควาง เบ ฮาว.”

อาเยเรมี 15:11

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี แตห แม อาเยเรมี วี ปึอน นา หมึอม อาคัร หมาน. ปัน ดี ตัห อาเพ อาเร บอ อี คาหนาบ เฆ, โอว ดี โบง แตห เฆ รันซู แม วี โฆม แม บอ วี ดองบาน แม อาคัร หมาน.

อาเยเรมี 2:27

เฆ บอ กาลาง ดี อึณโฆ็ง เฮ ต็อห, ‘แม มูห ฆูณ เย.’ เฆ บอ กาลาง ดี มาว ต็อห, ‘แม แฮะ แตห เย ฆึอด.’ เฆ แฮะ แวน โอว อาคัร หมาน. เฆ อาว ฮู วี มางัห ณืร โอว. มาแล, เซ เฆ วี กาดูห ดูก หณาบ, เฆ บอ นับ ดี วี ต็อห, ‘หมาณ, แตห แม เฌาพรา ตัห คยอด เย.’

อาเยเรมี 29:21

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ วี กาลาง ลอง อาฮับ อี มูห ฆอน อากอลายา บอ ลอง อาเจตากี อี มูห ฆอน อามาอาเซยา. ฆาย แฮะ ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ กาลาง โฆรห กาโลว ดี เบ. อัน เฌา ต็อห, โอว ดี อาบ ฆาย ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. คูนดีคัม ตี ดี บอ ง็อห ยัม ฆาย ดี อาต เบ.

อาเยเรมี 29:25

“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘แม แฮะ บึง ปวน โดว บรีม แม, วี ตึย แปะ ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี จืร อาเจพานี อี มูห ฆอน อามาอาเซยา บอ ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอกาเฆลียด.’ แม แฮะ ต็อห,

อาเยเรมี 37:17

วาย อัน ตี คูนดีคัม อาเฌเดกี วี ดัม แตห เฆ ปรา ดี ดึห เลห อาเยเรมี, แตห อาเยเรมี ตัห แคง โฮว อัน. อัน วี ดีหมอด อาเยเรมี ต็อห, “อึณ มึห โฆรห เฌาพรา อี กาลาง ลอง โอว?” อาเยเรมี วี ต็อห ดี อัน, “แฮะ มึห. คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ, อัน ดี แป แม.”

อาเยเรมี 37:7

“เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘แตห แม กาลาง ดี คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา อี แฮะ จัร แม ตัห ดีหมอด โอว ต็อห, แม ยอด, เฆ ดา ซึก คูนดีคัม มืง แอฆึบ อี ต็อห ดี ตัห จอย เบ, เฆ แฮะ ฮอต วี เวณ แคง มืง แอฆึบ โดง กอย เฆ.

อาเยเรมี 38:1

อาเซพาดี อี มูห ฆอน อามาทาน บอ อาเกตาลี อี มูห ฆอน อาบาซูรา บอ อาเยฮูกาลา อี มูห ฆอน อาเซลามี บอ อาบาซูรา อี มูห ฆอน อามาลาคียา, เฆ แฮะ ยึร โฆรห ปี กาลาง อาเยเรมี ดี เฆ ดูอี กืน. อัน แฮะ ต็อห,

อาเยเรมี 42:1

ปัน อัน ตี แคะ กอย เฆ ดา โบว อี อึบ ดา ซึก บอ อายอฮานัน อี มูห ฆอน อากาเรอา บอ อาเยจานี อี มูห ฆอน อาฮอซายา บอ เฆ ดูอี กืน จูห ดี เฆ อี ตู มึห อาเร มาเซ กอ วี ฌัม ดี ดูอี อี อาเร ตาง หลึอม อี เฮา, เฆ บอกาเฆลียด บอ ตัห โดง กอย ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเยเรมี. เฆ บอ กาลาง ดี อัน ต็อห,

อาเยเรมี 42:20

เบ แฮะ โบง กาลึบ อี ตาง กาเซา. โคว, เบ แฮะ จัร โอว ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. เบ มืร แฮะ ต็อห, ‘ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม อาดา เย. แฮะ ฮอต, แตห แม วี กาลาง ดี เย แคะ ปี กาลาง เฌาพรา ดี แม. เย มืร ดี โทม บอ คัม ดี โบง โดบ.’ เบ แฮะ ต็อห ปาย ตี.

อาเยเรมี 52:24

ดา โบว ตาง ตึอน บอ เหมต ฮาว ดา ตาง อี หลู ดี เฌาพรา อี จืร อาเซรายา บอ ดา อี ดาม อัน อี จืร อาเจพานี, บอ ดูอี โอย วี อี บัร มาโลห โฮว เฌาพรา.

แปร กาฮ็อห 21:7

แฮะ ฮอต, เฆ บอ วี กาลาง ดี อาโมวแซ ต็อห, “โกบ แฮะ กาบัห เย ดี เฌาพรา บอ ดี แม, แฮะ แบน ดูก, แบน หมาบ ดี เย. เย หมาณ, แตห แม วี ซาคึร ดี เฌาพรา, แตห อัน เฌา ดึห แวน มาฮัณ เฆ นี.” ปาย ตี อาโมวแซ บอ วี ซาคึร ดี เฌาพรา ดาง เฆ ดูอี กืน.

ปร 8:24

อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อาซีโมน ตึอน วี ต็อห, “แตห แม ซาคึร เฌาพรา ดาง โอว, แกวะ แตห อึณ แบน ปี กาลาง แม.”

1 อาซามูเอน 12:19

เฆ บอกาเฆลียด บอ วี กาโพรม ดี ต็อห ดี อาซามูเอน, “หมาณ แม ซาคึร ดาง เย ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, แกวะ แตห เย กาดูห ดี ยัม. เย แฮะ โบง หมาบ กืน. บอ แปะ แฮะ หมาณ เย คูนดีคัม แฮะ แว แบน หมาบ อึณ ปัว ดี เย.”