อาเยเรมี 31:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, “ปัน ดี วี ดึห ตัห ตึย โอว ดูอี เฆ นี แคง มืง เฆ, เฆ ดูอี อี กอย แคง เรา แคง มืง ยูดา, เฆ ดี บอ วี กาลาง ปอ อึณ ปัว ต็อห, ‘อึย แม อี มูห โดง ดี กอย นา ซืร นา หมาน, อึย แม นอน อี ซีงา บอด, เย หมาณ, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม.’

Palaung Ruching Bible

²³ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ပန် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး တိုယ် အုဝ် ဒူအီ ဂေ နီ ခဲင် မိူင် ဂေ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ကာလာင် ပေါ န့ ပွါ တဝ်း၊ ‘အိုယ် မဲ အီ မုး ဒူင် ဒီ ကွယ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်၊ အိုယ် မဲ နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ ယေ မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ မဲ။’

อาเยเรมี 31:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 128:5

แตห เฌาพรา อี กอย ดี นอน ฌีโอน ม็องการา ดัว ดี แม. บอ โจว แม, แตห แม ยึร นา บอด นา หมึอม แปะ แฮะ บึง มืง เยรูซาแลม.

မှုဝ် 129:8

แคะ มึห ดูอี อี กาโลห ฮาว โคบ เฆ ดูอี ฌึร ตี, แกวะ แตห อึณ มึห คอ อู วี อี ต็อห, “แตห เฌาพรา ดัว นา บอด นา หมึอม ดี แม. เย บึง ปวน เฌาพรา, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม.” แกวะ แตห อึณ มึห อาเซ อี ต็อห ปาย ตี.

မှုဝ် 134:3

แตห เฌาพรา อี พาน เบลห กาดาย บอ ฆางหราว, อี กอย ดี นอน ฌีโอน ม็องการา ดัว นา บอด นา หมึอม ดี เบ.

မှုဝ် 28:9

หมาณ, แตห แม เฌา คยอด ดูอี ปี อึบ แม. แตห แม เฌา ม็องการา แตห ดี เฆ อี ปี คาฆูน แม. แตห แม เฌา เฮียง เฆ ปี อี เฮียง มาบู. แตห แม เฌา ยอด แมน ลึมลา เฆ เซเซ.

အာအီဆာယ 1:21

แคง มืง เยรูซาแลม เฆ ดูอี แฮะ ดึอม โดบ ซีคยา เฌาพรา. เฆ ยี แฮะ วี แวน เฌาพรา, วี โบง ดี อัน ปี ปี โบง ยา มาลัม ดี อีมาย บรีม อัน. อาต นี, อึณ บอ มูห ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ดีโลย. ดอ ตี นี ยี วี มึห มี ดูอี อี ง็อห ยัม อาซาก อี.

အာအီဆာယ 1:26

โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา, แตห อึณ วี ปี ดอ โฆว ตึอน, แตห อึณ บอ มึห ดา อี ดัว อากยาม อางยาน ดี เบ ปี คา อาต. วาย อัน ตี อี เฮา ดี วี ต็อห, ‘แคง มืง เยรูซาแลม อึณ มึห มี ดูอี น็อห ซืร น็อห หมาน บอ เฆ อี โบง นา หมาน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

အာအီဆာယ 11:9

ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย เฌาพรา, อาว ฮู มึห อาเพ อาเร, อาว มึห อี ฮาย อี มืก ดอ เหมา. แดง กาดาย นี ดอน โปละ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี บอ นับ ลอง เฌาพรา. อึณ ดี บอ ปี นัมมูกซารา แฮะ มึห มี อึม ดอน นา ดอน โปละ.

အာအီဆာယ 32:16

แคง แปร กาฮ็อห ตึอน, เฆ ดี ซูงพยาด โดบ ดารา บอ แคง มาน เฆ โดง นา อี บอด กาเซา เฆ ดี โบง โดบ นา มูห นา หมาน.

အာအီဆာယ 33:5

แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา. โคว, เฌาพรา แฮะ อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา ดี แตห ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม นับ ดี ซูงพยาด โดบ ดารา, บอ ซูงพยาด ซืร ซืร หมาน หมาน.

အာအီဆာယ 60:21

เฆ ดูอี อาโมยว เบ บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน. เฆ ดี วี ปึอน ดี บึง มาน มืง เฆ เซเซ. เฆ ปี โหงว ปี ซัม โอว ตา แด โอว, แตห อึณ บยัะ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว โอว.

อาเยเรมี 29:14

เบ ดี บอ กาตูณ โอว อาคัร หมาน.” แฮะ ฮอต เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี วี ตึย เบ แคง มืง บรีม เบ. โอว ดี วี ฮาว ดึห ตัห เบ โดง แฮะ แตห โอว เบ กอย ดอน นา ดอน โปละ กาแต เฆ ดูอี ดอน โมยว. อานี บอ มูห โฆรห ปี กาลาง โอว อี มูห เฌาพรา.” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 30:18

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เบ ยอด, โอว ดี ดึห ตัห ทึบ บีก เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ตึอน. โอว แฮะ วี กาเว เฆ, วี แตห เฆ มึห โดง ดี กอย. มืง มืร, เฆ ดี วี อึณปราย, วี โบง แดง นอน โดง บรีม ตึอน. โฮว คูนดีคัม มืร เฆ ดี วี โบง แตห อึณ ปี บรีม.

อาเยเรมี 32:44

“เฆ ดูอี กืน ดี บอ ดึห รึอน, วี จึห มาน เฆ โดง นา. เฆ ดี บอ วี โบง แปะ ลาย กาจึห กาย็อง, ปีด บอ กานูมา, ดอก บอ ฌึม. เฆ ดี ปีด อูน กานูมา เฆ, แตห อึณ แบน ซักเซ ดี เฆ. ลอง อัน ตี, เฆ ดี บอ โบง แคง มืง อาเบนยาม บอ แคง เรา อี กอย โรบ มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี โบง บอ แคง มืง อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา บอ มืง อี กอย แดง นอน บอ แคง มืง อี กอย อี ครึม โดง ฆลัง บอ แคง มืง อี กอย บลาก นา เตต เฆ ตึอน. โคว อึณ ปาย ตี โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

อาเยเรมี 50:7

แคะ กอย ดูอี อี กาตูณ เฆ, เฆ บอ วี กาโฆห ดี เฆ แตห เฆ ชึม. รันซู เฆ บอ ต็อห, ‘เอ ตู มึห หมาบ. เฆ แฮะ ลูต เฌาพรา อี ดัว ดี เฆ แคะ ปี โลว เฆ. อัน มูห เฌาพรา ปี ดึอม บึง ฆูณ ดัง เฆ.’

อาออบาดี 1:17

มืง เยรูซาแลม ดี แบน โดง เครียง เฆ ดูอี อี เลห เตา แคง โดง กาโฆห. อึณ ดี แบน โดง ซีงา บอด. เฆ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ ดี วี ปึอน ดี บึง กาดาย อี มูห คาฆูน บรีม เฆ.

อามีคา 4:1

อาคราว อาต โตต ฌาด นี, นอน โดง กอย โฮว เฌาพรา ตึอน, อึณ ดี แบน นอน อี อาเร ตาง หลึอม ดอน โปละ ดอน นา. เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี ดอน นา ดอน โปละ, เฆ ดี ตัห กรึบ เฌาพรา ดี นอน ตี.

อาซาคารา 8:3

ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ดี วี ตัห ดี นอน ฌีโอน, วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ บอ ต็อห นอน โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ มูห นอน อี ซีงา บอด.”

นาง รูทา 2:4

ดอ กอย อัน โดง ตี อาโบวอาบ บอ ตัห แคง มืง เบดแลม, ตัห ฮาว กาลาง ดี เฆ อี โซะ โหงว แคง โดง นา อัน. อัน ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี เบ.” เฆ อี โซะ โหงว ตึอน ปี วี ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา แตห บอ ดี แม.”