อาเยเรมี 31:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ เฌาพรา ต็อห, “อาเอพารีม มูห ฆอน ปี ร็อก โอว. อัน แฮะ ล็อะ กาเซา น็อห โอว. โอว กาลาง โฆรห อี ดัม หมาบ ดี อัน แคะ เหมา, โอว ยี โหลห อัน เซเซ. ปาย ตี โอว บอ มึห น็อห ร็อก กาเว กาเซา อัน. น็อห ร็อก กาเว โอว ดี อัน ตี, อึณ ดี บอ กอย รึม โดบ อัน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

²⁰ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အာအေဖာရိမ် မုး ဂွန် ပီ ရွက့် အုဝ်။ အန် ဟဲ့ လဝ့် ကာဆဝ် နဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အန် ခဲ့ မှဝ်၊ အုဝ် ယီ လှုဝ်း အန် ဆေဆေ။ ပါယ် တီ အုဝ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ရွက့် ကာဝေ ကာဆဝ် အန်။ နဝ်း ရွက့် ကာဝေ အုဝ် ဒီ အန် တီ၊ န့ ဒီ ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန် ဆေဆေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

อาเยเรมี 31:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 43:30

อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี น็อห อัน บอ แบน ซี ยาม. อัน วี เลห แคง โฮว อู เฌณ, วี ลึบ ปอ อู โฮง บอ ปรา ดี ยาม.

1 คูนดีคัม 3:26

แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี มา ฆอน อี ซี อีม ตึอน, อัน กาเว กาเซา ฆอน อัน. อัน บอ หมาณ ดี คูนดีคัม ต็อห, “ดึห ฆอน อี ซี อีม ตี, ดัว ดี อีบึณ วี ตี. อาว โลว ง็อห, แตห อัน ยัม.” อีบึณ ปอ อู วี ตึอน วี ต็อห, “แกวะ ดัว มี ดี โอว. แกวะ ดัว มี ดี อัน. กาแดบ กาแต ตี อี มูห.”

မှုဝ် 103:13

เฌาพรา มืร ร็อก กาเว เฆ อี โรวเซ อัน. น็อห อัน บอ ปี น็อห ฆูณ อี ร็อก ฆอน อัน.

อง 3:12

โคว, เฌาพรา นับ ดี แตห ดัม ดี ดูอี ปี ร็อก อัน, ปี ฆูณ นับ ดี มาโนว ฆอน ปี อึง อัน.

ရွက့် 5:4

ปาว ปี ร็อก โอว แฮะ ดึห แด อัน ต็อห ดี โจก ลึบ แคง มาโลห วี วึห แซ อัน. บาง น็อห โอว มืร แฮะ ตา ตึก กาเซา.

အာအီဆာယ 16:11

โกบ อึณ ปาย ตี โอว บอ กลึร กาเซา อาดา มืง โมวอาบ. แคง น็อห โอว, โอว บอ หงูน ปี ฮัม ดีง อี แฮะ ทูน กาเซา. โอว บอ ยาม อาดา มืง กีรัะเฮซีด.

အာအီဆာယ 30:18

มาแล, เฌาพรา ยี ซี หน็อะ ดี เฆฌู เบ. น็อห ร็อก อัน แตห อัน กาเว เบ. โคว, อัน โบง นา มูห นา หมาน เซเซ. เฆ อี บึง เฌาพรา, เฆ ดี โบยว ดาคึย.

အာအီဆာယ 55:7

ดูอี อี โบง นา ฮาย นา มืก, แตห อัน แวน ปี โบง อัน ตี. ดูอี อี คราม ดี โบง นา ตู หมึอม, แตห อัน แวน ปี คราม อัน ตี, วี โดบ เฌาพรา. อัน เฌา ดี บอ กาเว อัน. แตห อัน วี โบง อี ล็อะ น็อห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ. อัน เฌา ดี บอ ฆ็อห แวน หมาบ อัน อี กืน.

အာအီဆာယ 63:15

อึย แม เฌาพรา อี กอย แคง ฆางหราว, โดง กอย แม แฮะ ซีงา บอด บอ มึห ปวน ตาง. เย หมาณ, แตห แม เฌา ยอด เย. น็อห ซี โบง ดีงัณ แม บอ อาพูง ดังโคว แม, อาว ฮู ลึห ดี เย. น็อห แม อี นับ ดี ร็อก กาเว กาเซา มืร, เย ตู ปึอน ยึร. เย หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา เบลห แวน เย.

อาเยเรมี 3:12

เฌาพรา วี กาลาง ดี โอว, แตห โอว ฮาว กาลาง โฆรห อัน ดี เฆ ดูอี อี กอย บลาก นา กัว. อัน ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, แตห เบ วี ตัห. อาว มูห โอว ตู อึง เบ. อาว มูห โอว ดี รู ดี เบ เซเซ. โคว, โอว แฮะ มึห น็อห ร็อก กาเว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 3:19

โอว แฮะ ดาคึย ดี แตห เบ ปี ฆอน โอว. โอว ดี ดึห มืง อี แฮะ หมึอม หลึอม ดอน มืง, วี อาบ ดัว ดี เบ, แตห อึณ แบน คาฆูน เบ. โอว ทาง, เบ ดี บอ แดะ โอว ต็อห, ‘แม มูห ฆูณ เย.’ โอว มืร แฮะ ทาง, เบ อาว ฮู วัห โอว บอ โดบ โอว.

อาเยเรมี 31:9

ดอ วี แยต ตัห โอว ดี เฆ ตี, เฆ ดี บอ วี ยาม บอ วี กาปรา แตห โอว วี เหลา น็อห เฆ. โอว มืร ดี แยต ฮาว เฆ โคบ อึม แบลง เฆียด บอ ฮาว โดบ อึณเตณ ซืร. ตู แตห เฆ ดีปลาด เกห. โคว, โอว มูห ฆูณ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดูอี อาเอพารีม มืร, เฆ ปี ฆอน โอว อี มูห ฆอน ฆีณ.

อาเยเรมี 33:26

โอว มืร กอ ดี แวน ดูอี อาโมยว ครึร อาโกบ บอ หลูกหลาน แดเจณ โอว อี จืร อาดาวีด. โอว มืร ตู ร็อห แตห อึณ มึห คูนดีคัม แคง หลูกหลาน อาดาวีด, แตห อัน อึบ หลูกหลาน อาบราฮัม, หลูกหลาน อาแซก บอ หลูกหลาน อาโกบ. โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา. โอว ดี วี กาเว เฆ บอ เฆฌู เฆ.”

อาเยเรมี 48:36

โอว แฮะ กลึร กาเซา โกบ ดูอี แคง มืง โมวอาบ บอ ดูอี แคง มืง กีรัะเฮซีด เฆ ตึอน. แคง น็อห โอว อึณ ปี ฮัม เวา อี ตู ดาคึย. โคว, โกรวกราม แปะ แฮะ แฆบ อูน เฆ แฮะ ชึม โตต.

က့လိုဝ် 3:22

น็อห ร็อก กาเว เฌาพรา ตู นับ ดี โตต ดอ เหมา. โคว, เย ตู ชึม โตต.

อาเอเซเคน 33:11

แตห แม กาลาง ดี เฆ ปาย นี. ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ต็อห อาคัร ดี เบ, โอว ตู ซี แตห ดูอี ฮาย ดูอี มืก ยัม. โอว ซี แตห เฆ แวน อี ตู หมึอม อี ฮาย อี มืก, แตห เฆ ปึอน ดี กอย ซีคยา. อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, โกบ อึณ ปาย ตี แตห เบ บยอง น็อห เบ บอ แวน นา ฮาย นา มืก ปี โบง เบ, แกวะ แตห เบ โลว ยัม บอ วัห ลอง อัน ตี.

อาโฮวซียา 14:4

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี วี แตห เฆ แบน ดูอี ดี โดบ ซีคยา โอว. โอว ดี ร็อก เฆ เซเซ. โคว, น็อห รู โอว ดี เฆ แฮะ ฮอต เบระ.

အီ လှူ 26:44

เบ ปี บอ โลว คัม ดูก ตาง บอ โลว กอย แคง มืง รันซู เบ มืร, โอว ยี ตู ปยาต ตู แวน โตต เบ ดอ เหมา. โอว มืร ตู ปยาต แวน กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี เบ. โอว มูห อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ.

ลก 15:24

ฆอน โอว นี, คา อาต นู, อึณ ปี อัน แฮะ ฮอต ยัม. ดอ ตี นี อึณ ปี อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. คา อาต อัน แฮะ โบยห, ดอ ตี นี, เย แฮะ วี กาดูห อัน.’ ปัน ตี เฆ ดอน อี บอ แบน น็อห ดาคึย.

ลก 15:32

ดอ ตี นี เอ ดอน อี ยี แฮะ โลว แบน น็อห ดาคึย. โคว, วา แม แฮะ ปี อัน แฮะ ยัม. ดอ ตี นี อึณ ปี อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. คา อาต อัน แฮะ โบยห. ดอ ตี นี เอ แฮะ วี กาดูห อัน.’ ฆูณ อัน ต็อห ปาย ตี ดี ฆอน อัน.”

ดารา 32:36

เฌาพรา ดี บอ วี ซูงพยาด อามู เฆ ดูอี ปี อึบ อัน บอ กาเว เฆ แดเจณ อัน ดอ แฮะ ยึร อัน ลอง ตู มึห เฆ โปลม เฆ แฮณ บอ อาว ฮู ฆีด อาเซ, บอ มูห หมาย อี, บอ มูห ดา กาณา อี.

พพ 1:8

โกบ แฮะ ร็อก โอว ดี เบ ปี เฌา เยซู แฮะ ร็อก เบ, โอว บอ ดีเกน กาเซา เบ. บอ เฌาพรา แฮะ นับ น็อห โอว, วี แบน ซักเซ ลอง อัน ตี.

อี ซูงพยาด 10:16

ปาย ตี เฆ บอ วี แวน เฌา ปี กรึบ อี เฮา ตึอน. เฆ บอ วี กรึบ มี เฌาพรา. อึณ บอ วี แบน น็อห กาเว ดี เฌาพรา, อาว ฮู คัม ดี ยอด ดูก ปี คัม เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.