อาเยเรมี 27:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ แตห แม วี กาลาง ฮาว โฆรห นี ดี เฆ คูนดีคัม อี อึบ มืง เอโดม, คูนดีคัม โมวอาบ, คูนดีคัม อัมโมน บอ คูนดีคัม อี อึบ มืง ทูโรว อี แฮะ ตัห ฌัม แคง มืง เยรูซาแลม. แตห แม กาลาง บอ ดี เฆ คูนดีคัม อี อึบ มืง.”

Palaung Ruching Bible

³ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဟာဝ် ဂြုဝ်း နီ ဒီ ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အေဒူမ်၊ ခုန်ဒီခမ် မုဝ်အာပ်၊ ခုန်ဒီခမ် အမ်မူန် ဘော ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ထူရုဝ် အီ ဟဲ့ တး ဇမ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ တဲး မဲ ကာလာင် ဘော ဒီ ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင်။”

อาเยเรมี 27:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 36:13

วาย อัน ตี อาเฌเดกี บอ วี กาบัห ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี แฮะ แตห อัน กาแซณ ดืง ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อัน ต็อห, อัน ดี โบง นา มูห นา หมาน. อัน วี ปีดืร น็อห อัน, ตู วี โดบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ.

အာအီဆာယ 23:4

อึย เบ ดูอี แคง มืง ซีโดน, แตห เบ ซาย อี โกบ แฮะ ชึม โตต เบ ดอน โมยว. อึณ ปี อึม นัมมูกซารา บอ มืง อี กอย โคบ อึม ตี อี มึห ปวน ตาง แฮะ ต็อห ดี เบ, ‘โอว ตู ดึอม มึห ฆอน คอ อู เฌณ. โอว มืร ตู ดึอม ลึมลา ฆอน กาโณม เฆ ฆอน ดีบยา ดอ เหมา.’

อาเยเรมี 27:12

โอว มืร แฮะ กาลาง โฆรห ตี ดี คูนดีคัม อาเฌเดกี ต็อห, “แตห แม คัม ดี โบง ฆาน คูนดีคัม มืง บาแบ, แตห อึณ ปี อี ชึบ แอะเมา ดี แมง แม. แตห เบ คัม บอ ดี แบน ปี ซูต ปี จัร อัน, แกวะ แตห แม โลว ยัม.

อาเยเรมี 27:4

อี มูห ดา กาณา อี อึบ มืง เฆ ตึอน, แตห แม กาลาง ดี เฆ ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ดี เบ ปาย นี.”

อาเยเรมี 28:1

คูนดีคัม อาเฌเดกี แฮะ อึบ มืง ยูดา อาดา พวน ซีนัม ดี พัน มาเฆียน. ดอ อัน ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาฮานานียา อี มูห ฆอน อาจูรา อี กอย ดี มืง กีปอง, อัน วี กาลาง ดี โอว แคง โฮว เฌาพรา แตห เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี กืน โทม. อัน ต็อห,

อาเอเซเคน 29:18

“อึย ฆอน ดูอี, คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ตึอน, อัน แฮะ คาหนาบ ดา ซึก อัน, แตห เฆ กาโฆห ดี มืง ทูโรว. อึณ บอ แตห ฆีณ เฆ ดอน อี กอ ฆลัะ โตต, แตห บอ ยัะ เฆ อึณเลียะ ดอน อี. มาแล, บอ คูนดีคัม บอ เฆ ดา ซึก อัน ยี ตู ปึอน รูห มาเซ.

อาโมวซา 1:9

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ทูโรว แฮะ โบง กาลึบ โบง หมาบ เซเซ. โอว มืร ตู ปีว ลอง อัน ตี. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ตู แตห เฆ ลอด อาคัร หมาน. โคว, เฆ ตู คัม กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดัว เฆ ดี ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ แฮะ วี ย็อง ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ แบน หมาย ดูอี แคง มืง เอโดม.