อาเยเรมี 23:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ เฆ ยี ดี วี ดืง วี กาแซณ ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ ดึห เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง นา กัว แฮะ มูห แฮะ หมาน.’ อัน เฌา ปี ดี วี ดึห ตัห หลูกหลาน เฆ ดูอี แคง มืง โดง แฮะ โฮว อัน เฌา ดี เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย ดาคึย แคง มืง บรีม เฆ.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဂေ ယီ ဒီ ဝီ ဒိူင် ဝီ ကာဆဲန့် တဝ်း၊ ‘ပီ တဝ်း အုဝ် ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန် ပီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ခဲင် မိူင် နာ ကွာ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။’ အန် ဇဝ် ပီ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး လှုက်လှာန် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဒူင် ဟဲ့ ဟုဝ် အန် ဇဝ် ဒီ ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ တး ကွယ် ဒါခိုယ် ခဲင် မိူင် ဘြိမ် ဂေ။”

อาเยเรมี 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 11:11

ซีแง อัน ตี เฌาพรา ดี วี แดะ กาฌูะ เฆ ดูอี อาโมยว อัน อี ซี ฆีด ซี กอย แคง มืง อาซูรียา, มืง แอฆึบ นา เตต, มืง แอฆึบ นา กัว, มืง กูซา, มืง เอลัม, มืง บาแบ, มืง ฮามาด, มืง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอ เฆ อี กอย ดี ฆูน อึม.

အာအီဆာယ 14:1

เฌาพรา ปี ดี วี มึห น็อห กาเว เฆ อี มูห หลูกหลาน อาโกบ, อี มูห ดูอี อาโมยว อัน. อึณ ปี อัน ดี วี ร็อห เฆ, แตห เฆ วี แบน ดูอี อาโมยว อัน. อัน ดี วี แตห เฆ ตัห กอย โดง กอย บรีม เฆ. บอ ดูอี อาโมยว เฮา ดี วี ตัห โดบ เฆ บอ กอย เครียะ เฆ.

อาเยเรมี 16:14

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว เฆ ดูอี อาว ฮู ดืง ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ คยอด เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ แฮะ มูห แฮะ หมาน.’

อาเยเรมี 16:15

เฆ ยี ดี วี ดืง ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ ดึห เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง นา กัว แฮะ มูห แฮะ หมาน. อัน แฮะ ดึอม โฮว เตา ดูอี แคง มืง ตี.’ โคว, โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ แคง มืง แปะ แฮะ ดึอม อาบ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ.”

อาเยเรมี 23:3

“โอว ดี วี ดึห มาบู อี ซี ฆืด ซี กอย แคง มืง แปะ แฮะ โฮว เลห โอว ตึอน, แตห เฆ บอกาเฆลียด วี ตัห กอย กาฌูะ กาดึม. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ โดง กอย บรีม เฆ. เฆ ดี บอ วี มึห ฆอน วี แบร วี กืน.

อาเยเรมี 29:14

เบ ดี บอ กาตูณ โอว อาคัร หมาน.” แฮะ ฮอต เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี วี ตึย เบ แคง มืง บรีม เบ. โอว ดี วี ฮาว ดึห ตัห เบ โดง แฮะ แตห โอว เบ กอย ดอน นา ดอน โปละ กาแต เฆ ดูอี ดอน โมยว. อานี บอ มูห โฆรห ปี กาลาง โอว อี มูห เฌาพรา.” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 30:10

เฌาพรา ต็อห, “อึย แดเจณ โอว อี จืร อาโกบ, แกวะ แตห แม โยว. อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แกวะ แตห น็อห เบ ลึร. โอว ดี วี ดึห ตัห เบ แคง มืง อี กาโต็ง บอ แคง มืง โดง แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ดี เบ. เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ ดี บอ ปึอน ดี วี ตัห. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาโบยว เฆ. เฆ ดี ปึอน ดี วี ตัห กอย หนีม, กอย ดาคึย ฆยามซา.”

อาเยเรมี 30:3

เฌาพรา ต็อห, ‘แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี วี ดึห ตัห โอว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา, อี มูห ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ตึอน. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง แปะ แฮะ อาบ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ. เฆ ดี บอ วี ตัห กอย ตัห บึง มืง ตี.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 31:8

โอว ดี ดึห ตัห เฆ แคง มืง นา กัว. โอว ดี ดึห ตัห เฆ โดง ซืด กาดาย. เฆ อี งาย อับ บอ เฆ อี เปลา โฆะ บอ เฆ อีบึณ อี ตู อัห, อีบึณ อี กาตัด ดี ฆึอด ฆอน, เฆ ดี บอ วี ตัห รึม โดบ ดูอี โอว. เฆ ดี บอ แบน พึง ตาง, พึง อี กืน กาเซา.

อาเยเรมี 32:37

บัร เบ ยอด, โอว ปี ดี วี ฮาว ดึห ตัห เฆ แคง เรา แคง มืง โดง แฮะ โฮว เตา โอว ดี เฆ, แตห เฆ กอย. ดอ ตี นี โอว แฮะ รู กาเซา ดี เฆ. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ ปึอน ดี วี กอย หนีม หนีม, กอย ดาคึย ดาคึย แคง มืง นี.

อาเยเรมี 8:3

เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก อี ซี ฆีด ซี กอย วาย แฮะ โฮว เตา โอว ดี เฆ ดอน นา ดอน โปละ, เฆ ดี บอ มึห น็อห ซี ยัม หลึอม ซี กอย แดง กาดาย.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเอเซเคน 28:25

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ โอว ดี วี ดึห ตัห กาฌูะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ กอย กาย็อห โดบ ดูอี อาโมยว เฮา ดอน นา ดอน โปละ, โอว ดี บยัะ ดี เฆ ลอง มูห โอว เฌาพรา บอด บอ แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ปึอน ดี ยึร. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดี บอ กอย แคง มืง แปะ แฮะ อาบ ดัว โอว ดี อาโกบ อี มูห แดเจณ โอว.

อาเอเซเคน 34:13

โอว ดี ฮาว แดะ เลห เฆ แคง มืง เตต มืง ตัะ, วี แตห เฆ ตัห กอย กาฌูะ กาดึม, แตห เฆ ตัห กอย แคง มืง โดง กอย บรีม เฆ. โอว ดี วี ตึย เฆ โฮะ ดี นอน บอ โดบ ดีลัยะ, โดบ แบลง แคง มืง อีซาเรลัะ โดง มึห เปต อี ซี เงียน อึณจัม.

อาเอเซเคน 36:24

เฌา พรา วี ต็อห, “โคว, โอว ดี ดึห เลห เบ แคง ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร อี กอย ดอน มาน ดอน มืง, โอว ดี วี ตึย วีว เบ แคง มืง โดง กอย บรีม เบ.

อาเอเซเคน 36:35

ปัน ตี เฆ ดูอี กืน ดี บอ วี ต็อห, มืง อี มูห แปร กาฮ็อห แฮะ วี ปี กาปึม เอเดน. มืง ดี โต็ง ดี ตาง อี แฮะ กาปยาต ลึร, อี แฮะ เยน แฮะ ราม โตต บอ นับ ดี วี มึห ดูอี กืน. เฆ บอ วี แบน มืง อี แฮะ มัน ซีคยา.

อาเอเซเคน 37:25

เฆ ดี บอ ปึอน ดี กอย แคง มืง ปี อาบ โอว ดี แดเจณ โอว อี มูห อาโกบ, อี มูห มืง ปี ดึอม กอย ฆูณ ดัง เฆ. บอ เฆ บอ หลูกหลาน เฆ ดอน โจว ดอน บาน ดี กอย แคง มืง ตี. แดเจณ โอว อี มูห คูนดีคัม อาดาวีด, อัน ดี บอ อึบ เฆ เซเซ.

อาเอเซเคน 39:28

ปัน ตี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว ดี บอ วี นับ, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. โอว ปี บอ แฮะ แตห รันซู เหมต ฮาว เฆ, แบน หมาย อี เฮา. ดอ ตี นี, โอว ยี วี แดะ ตัห โตต เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย กาฌูะ แคง มืง โดง กอย บรีม เฆ. โอว มืร ตู แตห คอ อู วี กอย นา ปัน แคง มืง อี เฮา.

အာယုဝ်အေလ 3:7

มาแล, ดอ ตี นี โอว ดี วี ดึห เลห เฆ แคง มืง โดง แฮะ ย็อง ฮาว เบ, แตห เฆ วี ตัห. โอว ดี วี โบง เวียะ ดี เบ แคะ ปี โบง ลูต เบ, แตห เบ วี คัม.

อามีคา 7:15

เฌาพรา ปี วี ต็อห, อึร โอว ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา อาดา เบ, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ โบง โอว ดอ เลห เบ แคง มืง แอฆึบ.

อาเจพานี 3:20

ปัน อัน ตี โอว ดี วี ดึห ตัห เบ, แตห เบ วี ฌัม มืง บรีม เบ. โอว ดี โบง แตห ดูอี อาโมยว เฮา กาลาง นา หมึอม ลอง เบ, แตห เบ แยต ดี อาต ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย. เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี อืบ เบ โกบ แปะ แฮะ ม็องการา ดัว โอว ดี เบ, แตห เฆ ปึอน ดี ยึร.