อี ซูงพยาด 11:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ ดูอี เฆ ตึอน วี กาลาง ดี อัน บอ ดองบาน อัน ต็อห, “เย แฮะ วี ตัห แดะ แม ดอ ตี นี. โคว, เย ซี แตห แม ฮาว รึม โดบ เย, กาโฆห ดี ดูอี อัมโมน เฆ ตี. แฮะ ฮอต เย ดี แตห แม แบน อี อึบ อี แยต เย ดูอี มืง ฆีเลอาด บอกาเฆลียด.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဒူအီ ဂေ တွိုန် ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် ဘော ဒွင်ဘာန် အန် တဝ်း၊ “ယေ ဟဲ့ ဝီ တး ဒဲ့ မဲ ဒေါ တီ နီ။ ခုဝ်၊ ယေ ဆီ တဲး မဲ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် ယေ၊ ကာဂုဝ်း ဒီ ဒူအီ အမ်မူန် ဂေ တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့် ယေ ဒီ တဲး မဲ ဘဲန် အီ အိုပ် အီ ယဲတ့် ယေ ဒူအီ မိူင် ဂီလေအာတ် ဘောကာဂ့လျီတ်။”

อี ซูงพยาด 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 13:6

คูนดีคัม อาเยโรวโบว วี กาลาง ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน ต็อห, “หมาณ แม, ซาคึร ดาง โอว ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, แตห แด โอว วี แกน.” ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน, อัน บอ ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา. แฮะ ฮอต, แด คูนดีคัม วี แกน ปี บรีม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 10:17

โอว หมาณ, แตห บาย บลัวะ แวน หมาบ โอว คา นี. แฮะ ฮอต, แตห บาย ซาคึร ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ, แตห อัน แวน ดูก ตาง นี, ดูก อี แตห ดูอี ยัม.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:28

ปัน ตี คูนดีคัม พาโรว วี ต็อห, “โอว ดี แตห เบ ฮาว แคง แปร ง็อง ตี, แตห เบ หลู ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ยี ตู แตห เบ ฮาว โต็ง. ดอ ตี นี, โอว ยี หมาณ, แตห แม ซาคึร ดาง โอว.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:8

ปัน ตี คูนดีคัม พาโรว แดะ อาโมวแซ ฆาย อาโรน, แตห ฆาย ตัห ฌัม โดง กอย อัน. อัน มืร ต็อห, “แตห บาย ซาคึร ดี เฌาพรา. หมาณ, แตห อัน ดึห แวน มาโระ นี แคง โดง กอย โอว. แฮะ ฮอต, โอว ดี แตห ดูอี อาโมยว บาย เลห ฮาว, แตห เบ ปึอน ดี หลู ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 9:28

แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา โกบ แฮะ กืน เบรีย เฆ ฮัม กานัม. โอว มืร ฮู แตห เบ กอย, โอว ดี ควาง เบ ฮาว.”

อี ซูงพยาด 10:18

เฆ อี มูห ดา ตาง แคง ครึร ดูอี อีซาเรลัะ บอ แคะ กอย ดูอี แคง มืง ฆีเลอาด บอกาเฆลียด, เฆ บอ ตัห ลาย กามวน ซังคยาง. เฆ ต็อห, “วี เหมา อาว ต็อห, อาเซ กาโฆห ดี อาต อี เฮา ดี ดูอี อัมโมน เฆ ตี, ดูอี วี ตี ดี แบน ดา อี อึบ อี แยต ดูอี แคง มืง ฆีเลอาด บอกาเฆลียด.”

อี ซูงพยาด 11:9

อาเยพาดา ปี วี ต็อห ดี เฆ, “เซ เบ วี แดะ โอว เวณ กาโฆห ดี ดูอี อัมโมน เฆ ตี, เซ เฌาพรา ดี แตห โอว แป เฆ, โอว ดี ปึอน ดี แบน ดา อี อึบ อี แยต เบ อาคัร หมาน?”