อี ซูงพยาด 1:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ คูนดีคัม อาตอนีเบจีก วี ต็อห, “คูนดีคัม บู ฆึร วี โอว แฮะ กาดูห ดี แดบ แวน กานู มา เปลา บอ กานู มา แด เฆ. เฆ บอ กาดูห ดี ทอน ดี โฮม โบม บรัด อี โจห ดี มาตีณ โอว. แคะ ปี โบง โอว ตี, เฌาพรา แฮะ วี แตห โอว คัม ดอ ตี นี.” ปาย ตี เฆ บอ ดึห ฮาว อัน ดี มืง เยรูซาแลม. อัน บอ ฮาว ยัม ดี ตี.

Palaung Ruching Bible

⁷ ခုန်ဒီခမ် အာတောနီဘေစိက် ဝီ တဝ်း၊ “ခုန်ဒီခမ် ဘူ ဂိုဝ် ဝီ အုဝ် ဟဲ့ ကာဒုး ဒီ ဒဲပ် ဝဲန် ကာနူ မာ ပ့လဝ် ဘော ကာနူ မာ ဒဲ ဂေ။ ဂေ ဘော ကာဒုး ဒီ ထွန် ဒီ ဟူမ် ဘူမ် ဘြတ် အီ စုဝ်း ဒီ မာတိန့် အုဝ်။ ခဲ့ ပီ ဘူင် အုဝ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ တဲး အုဝ် ခမ် ဒေါ တီ နီ။” ပါယ် တီ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း ဟာဝ် အန် ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အန် ဘော ဟာဝ် ယမ် ဒီ တီ။

อี ซูงพยาด 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 21:19

แม กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ต็อห, แม แฮะ ง็อห ยัม อี, วี พาด บอ คาฆูน อี, แตห อึณ วี แบน โกรว แม.’ โคว, เฌาพรา ปี วี ต็อห, ‘มาโซว อี เลียะ หนาม อานาโบด อี โจห ดี ตี, เฆ ปี ดี วี เลียะ บอ หนาม แม ดี ตี.’”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 29:20

แฮะ ฮอต แม โลว ง็อห ยัม บอ มาบู ตี. แม โลว ดึห หนาม มาบู ตี, พ็อห ดี หลา โหยะ อาโรน บลาก อาอัห เฆ ฆอน อัน ดอน อี. แม บอ โลว พ็อห หนาม อัน ดี กานู มา แด บอ กานู มา เปลา บลาก อาอัห เฆ. วาย อัน ตี แม โลว วี กาเทต ดี กาโช็ง หลู ดอน บลาก.

အာအီဆာယ 33:1

อึย เบ อี แฮะ โบง แตห อี เฮา ชึม ยี ตู คัม อี เฮา โบง เวียะ ดี เบ, เบ ดี ฌัม ดูก ตาง. เบ แฮะ ปีหล็อก ดี อี. เบ ยี ตู คัม อี เฮา ปีหล็อก ดี เบ. มาแล, วาย แฮะ ฮอต เบ โบง แตห อี เฮา ชึม, บอ เบ ดี วี ชึม. วาย แฮะ ฮอต ปีหล็อก เบ ดี อี เฮา, เบ ปี วี โลว คัม อี เฮา ปีหล็อก ดี เบ.

อาเจพานี 3:19

บัร เบ ยอด, ซีแง ตี โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ อี แฮะ ดึอม คาหนาบ เบ. โอว ดี วี ดัว ฆยามซา ดี เฆ อี ตู ปึอน ฮาว. เฆ อี แฮะ ดึอม เตา กาย็อห, โอว ดี วี แตห เฆ วี ตัห กาฌูะ. เฆ อี แฮะ ดึอม หมึอม ซาย, โอว ดี วี ดัว แตห เฆ มึห อาพูง ซาเร, แตห อี วี อืบ มยูก เฆ บอ กาลาง นา หมึอม ลอง เฆ. แคง มืง ดอน มืง โอว ดี โบง ปาย ตี ดี เฆ อี แฮะ ชึม ซาเร บอ คัม ดูก.

รม 2:15

ดูอี เฆ ตี, เฆ แฮะ บยัะ, ดารา แฮะ แดม อูน แคง น็อห เฆ. เฆ นับ แคง น็อห เฆ ลอง อี หมึอม อี ตู หมึอม. บอ ปี กาดัวะ กาพา เฆ, มัง เฌณ อึณ นับ ดี ดัม หมาบ ดี เฆ. มัง เฌณ อึณ บอ นับ ดี แตห โปลม เฆ แฮณ ดี น็อห เฆ.

ยก 2:13

เซ เบ ตู กาเว อี เฮา, เฌาพรา มืร ตู กาเว เบ ปัน ดี ซูงพยาด อัน อามู เบ. อาเซ นับ ดี กาเว อี, อัน ตู โลว โยว เฌาพรา ซูงพยาด อามู อัน.

ปบ 13:10

วี เหมา แปะ แฮะ อาบ เฌาพรา แตห อี เหมต อัน, อัน ดี กาดูห หมาน เหมต อี. วี เหมา แปะ แฮะ อาบ เฌาพรา แตห อัน ยัม ดี บลา เลียห, อัน ดี กาดูห หมาน ดี ยัม ดี บลา เลียห. โกบ อึณ ปาย ตี ดอน โมยว, เบ อี มูห ดูอี อี ซีงา บอด, แตห เบ คัม ดี โอด เซเซ บอ ยืน ดอน โมยว บอ หณึม บึง เฌาพรา เซเซ.

ปบ 16:6

อึณ มูห เฆ อี แฮะ ง็อห ยัม ดูอี อี ซีงา บอด ปี อึบ แม. เฆ แฮะ ง็อห ยัม บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห แม เฌา, แตห หนาม เฆ เลห. ดอ ตี นี แม แฮะ วี แตห เฆ เดียง หนาม. อึณ แฮะ กาอาบ เฆ คัม ปาย ตี.”

อี ซูงพยาด 1:6

อัน ปี บอ แฮะ เตา เฆ มืร, เฆ ยี แนะ คูงครัห โดบ ดี เหมต อัน. เฆ แฮะ ฮอต เหมต อัน, เฆ บอ แดบ แวน กานู มา แด บอ กานู มา เปลา อัน.

อี ซูงพยาด 9:24

เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี แตห อึณ วี เวียะ หมาบ ปี โบง อาบีเมน บอ เฆ ดูอี แคง มืง เซเคม ดอ ง็อห ยัม เฆ ฆอน อาเยรูบบาลัะ บู ฆึร วี ตึอน.

อี ซูงพยาด 9:57

เฌาพรา มืร วี แตห เฆ ดูอี แคง มืง เซเคม คัม อี ฮาย อี มืก แปะ แฮะ ดึอม โบง เฆ. เฆ วี โลว คัม โฆรห ปี ดืง อาโยวทาม อี มูห ฆอน อากีดีโอน ตึอน.

1 อาซามูเอน 15:33

อาซามูเอน วี ต็อห, “มาปัวะ ลาง แม แฮะ โบง แตห อีบึณ ชึม ฆอน เฆ. ปาย ตี บอ มา แม ดี วี ชึม ฆอน อัน.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, อัน บอ ง็อห ยัม คูนดีคัม อากาด ตึอน. อัน โบง ปาย ตี ดี โดง กรึบ เฆ เฌาพรา ดี มืง ฆีลัะฆา ตึอน.