อี ซูงพยาด 1:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ปาย ตี เฆ ดูอี อายูดา วี กาลาง ดี เฆ ดูอี ครึร อาซีเมโอน อี มูห บีนอง เฆ ต็อห, “แตห เบ ฮาว โดบ เย, แตห เอ โฮะ ดี กาดาย มืง แปะ แฮะ ป็อก เฌาพรา ดี ดัว ดี เย. แตห เย กาโฆห ดี ดูอี กานัณ. แฮะ ฮอต, เย ปี ดี วี ฮาว รึม โดบ เบ, ฮาว ดี มืง แปะ แฮะ ป็อก เฌาพรา ดี ดัว ดี เบ.” ปาย ตี เฆ ดูอี อาซีเมโอน บอ ดูอี อายูดา บอ กาโดบ ฮาว.

Palaung Ruching Bible

³ ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာဆီမေအူန် အီ မုး ဘီနွင် ဂေ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒူပ် ယေ၊ တဲး အေ ဟုဝ့် ဒီ ကာဒါယ် မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ပွက့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ ယေ။ တဲး ယေ ကာဂုဝ်း ဒီ ဒူအီ ကာနန့်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ယေ ပီ ဒီ ဝီ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ပွက့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ ဘေ။” ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ အာဆီမေအူန် ဘော ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ကာဒူပ် ဟာဝ်။

อี ซูงพยาด 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 29:33

ปัน ตี อัน วี แด บาดีก ซันเท, วี ปึอน ฆอน อีมาย. ดอ อัน ตี อัน ต็อห, “เฌาพรา แฮะ นับ, อีมาย ตู ร็อก โอว. โคว, อัน แฮะ วี ดัว ฆอน อีมาย ปอ อู วี ดี โอว.” โคว, อัน แตห ฆอน ตี จืร อาซีเมโอน.

2 อาซามูเอน 10:11

อัน ต็อห, “เซ ดูอี อาราม บอ แป โอว, แม โลว ตัห จอย โอว. เซ ดูอี อัมโมน บอ แป แม, โอว ดี ตัห จอย แม.

อาโยวซูอา 19:1

เฆ วี กาตาม จึบ ฮาอา, อึณ บอ เลห อาดา ครึร อาซีเมโอน, แตห เฆ ปึอน คาฆูน ดี เฆ โดบ อึณกรึห เหมา อึณกรึห อัน. กาดาย เฆ ตี บอ กอย แคง กาดาย ดูอี ครึร อายูดา.

อี ซูงพยาด 1:17

วาย อัน ตี เฆ ดูอี อายูดา ปี วี ฮาว รึม โดบ เฆ ดูอี อาซีเมโอน อี มูห บีนอง วอแว เฆ. เฆ บอ กาโฆห บอ แป ดูอี กานัณ อี กอย ดี มืง เจพาด. เฆ บอ ปยาต แวน โตต มืง เฆ ตี. มืง ตี เฆ บอ ต็อห แตห อึณ จืร มืง ฮอมัะ.

อี ซูงพยาด 1:2

เฌาพรา วี ต็อห ดี เฆ, “ครึร อายูดา อี โลว แยต ดี อาต ครึร เฮา. โอว แฮะ ฮอต อาบ กาดาย มืง ตี ดี เฆ.”

อี ซูงพยาด 1:4

ดอ ฮาว กาโฆห เฆ, เฌาพรา มืร แตห เฆ แป ดูอี อาโมยว กานัณ บอ ดูอี อาโมยว เพเรซีด. เฆ บอ ง็อห ดูอี ตี อู หมึณ วี ดี มืง เบจีก ตึอน.