ยก 5:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ แตห เบ โทม ปี ต็อห โอว. เบ แฮะ ฌาง ดูอี โซะ ปี ซัม เบ. เบ ยี ตู ดัว รึอน แคะ โลว เบ ดัว. ลอง หมาบ เบ ตี เฌาพรา แฮะ นับ. เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง หลึอม โตต, อัน แฮะ โทม แคะ ยาม เฆ ดูอี อี โซะ โหงว เบ.

Palaung Ruching Bible

⁴ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ တဝ်း အုဝ်။ ဘေ ဟဲ့ ဇာင် ဒူအီ ဆုဝ့် ပီ ဆမ် ဘေ။ ဘေ ယီ တူ ဒွါ ရွိုန် ခဲ့ လုဝ် ဘေ ဒွါ။ လွင် မှာပ် ဘေ တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ နပ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ပွုန် တာင် လွှိုမ် တူတ့်၊ အန် ဟဲ့ ထူမ် ခဲ့ ယာမ် ဂေ ဒူအီ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် ဘေ။

ยก 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 4:10

เฌาพรา ยี ต็อห, “แม แฮะ โบง มาเซ? อึณ ปี, หนาม วา แม อี กอย แดง กาดาย, แฮะ แดะ โอว เฌาพรา.

อาโยวบา 34:28

โกบ โบง เฆ ปาย ตี ปี ดัด ปี ยาม เฆ ดูอี อี ตู มึห โปลม เฆ แฮณ, อึณ บอ ลึห ฌัม โดง กอย อัน เฌา. อัน เฌา มืร แฮะ โทม ปี ยาม เฆ ดูอี อี แฮะ คัม ปี คาหนาบ อี เฮา.

อาโยวบา 7:2

อึณ บอ ปี หมาย มอง มี แตห แปร อับ. บอ ดูอี ฌาง ดี อี หน็อะ อึณด็อะ รูห ปี ดี ปึอน อัน.

မှုဝ် 9:12

โคว, เฌาพรา ตู ปีว ปี หมาณ เฆ ดูอี อี แฮะ ฌัม ดูก. อัน เฌา ดี บอ วี โบง เวียะ ดี เฆ ดอน อี, อี แฮะ ดึอม ง็อห อาซาก อี เฮา.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 22:27

โคว, อัน มึห ดี ชึบ มี ซีโตว อู พืน ตี ดอ อีด อัน, แตห อึณ แบน ฮึบ อัน. อาว มึห ครึง ปอ อู พืน. เซ แม ยี ดึห ครึง อู พืน ตี, อัน ตู มึห มาเซ แตห อัน ชึบ ดอ อีด อัน. เซ ดูอี ตี บอ วี หมาณ แตห โอว จอย อัน, โอว ดี โทม. โอว ดี วี จอย อัน โกบ มึห โอว น็อห กาเว ดูอี.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:9

โอว บอ แฮะ ยึร โตต นา จีจีว ปี โบง เฆ ดูอี แอฆึบ ดี เฆ.

အာအီဆာယ 1:9

เฌาพรา ยี อึบ โตต ดอน โมยว. เซ อัน ตู อูน ดูอี อาโมยว เอ แคง มืง เยรูซาแลม แตห อึณ ซี ฆืด อี แจก, อึณ ดี บอ ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว ตึอน.

အာအီဆာယ 5:7

โอว ยี ต็อห ดี เบ, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ปี มาน มางูน ปี ซัม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. เฆ ดูอี อายูดา เฆ บอ ปี เฮ มางูน ปี ซัม อูน อัน เฌา แตห น็อห อัน ดาคึย. อัน เฌา แฮะ ทาง เฆ ดี โบง ซืร ซืร หมาน หมาน. มาแล, เฆ ยี วี ง็อห ยัม อาซาก อี เฮา. อัน เฌา มืร แฮะ ทาง เฆ ดี โบง โดบ ดารา. มาแล, อัน วี ยึร อี ยาม โกบ แฮะ คาหนาบ อี ดี เฆ.

အာအီဆာယ 5:9

โอว แฮะ ยึร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, กาง เบ อี แฮะ ตาง, เฆ บอกาเฆลียด ดี ลึร โตต. โฮว เบ อี แฮะ ชีด, เฆ ดี บอ ราม ลึร โตต, อาว ฮู มึห อี กอย นา แคง.

อาเยเรมี 22:13

ดูอี อี ซัม กาง ยี ตู โบง โดบ ดารา, อัน โลว คัม โวด. เซ อัน โบง โฮง อีด อัน คร็อง แดง, ยี ตู โบง นา ซืร นา หมาน, อัน ตู ปึอน ม็องการา. อัน บอ นับ ดี คาหนาบ อี เฮา โบง ฆาน อัน, ยี ตู ดัว รูห อัน.

အီ လှူ 19:13

เบ แกวะ คาหนาบ บอ หมาบ หมัร อี เฮา. เบ แกวะ ปีหล็อก พาด รึร โกรวกราม อี. รูห ปี โลว ปึอน เฆ ดูอี ฌาง ดี เบ, เบ โลว ดัว, แกวะ แตห อึณ ปวน หมึร ตี.

อาฮาบาฆูก 2:11

อึณ ปี มาว อี กอย แคง แรง กาง เบ, ดัด เรียง โกบ หมาบ เบ บอ เฮ มานัก อี กอย แคง กาง เบ ดี โดบ ปี ต็อห มาว ตี.

อามาลาคี 3:5

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “ดอ อัน ตี โอว ดี บอ ตัห กอย กาตัด เบ, แตห โอว ซูงพยาด อามู เบ. โอว ดี แบน ซักเซ อี ลาย กาบัห ดี วี อี นับ ดี บูด กาทา บอ โบง อาดาด. วี อี ลูต อีบึณ อี เฮา, วี อี ดืง อี ตู มูห ตู หมาน, วี อี ตู ดัว รูห รัณ รูห ฌาง อี เฮา, วี อี คาหนาบ ยา ซีปรัห บอ เฆ ฆอน อี ตู มึห ฆูณ มา, วี อี โบง ดี ดูอี อาโมยว เฮา อี ตู โดบ ดารา นา หมาน โอว ดี โบง กาบัห ดี เฆ ดูอี ฌึร ตี. โคว, เฆ ตู โรวเซ รีมาด โอว.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

มท 9:37

ปัน ตี อัน วี กาลาง อูพามา ปอ อู โมยว ดี ดีแบ อัน. อัน ต็อห, “ดูอี อี ซี โทม ลอง เฌาพรา เฆ กืน. เฆ ปี มาน โหงว อี แฮะ ซีน, อี แฮะ โลว โซะ. เฆ ดูอี อี โซะ โหงว ตี ยี เปรต.

ลก 18:7

เซ ดูอี ตู หมึอม แฮะ นับ ดี โบง ปาย ตี, เฌาพรา ดี บอ นับ ดี ซูงพยาด นา หมาน ดี ดอน อี อี โดบ ซีคยา อัน, อี มูห ดูอี ปี ร็อห อัน เฌา. เซ เฆ ดูอี หมาณ ดี เฌาพรา เซเซ, แตห อัน จอย เฆ, อัน ดี บอ จอย. อัน ตู แตห เฆ หน็อะ เหลณ อาต จอย อัน. อัน ดี บอ จอย เฆ อู เฌณ.

รม 9:29

อาอีซายัะ บอ แดม ปอ อู โปละ ต็อห, “เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง หลึอม โตต, เซ อัน ตู แตห อึณ ฆีด เฆ มัง อี, เอ ดี ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา.”

ดารา 15:9

เซ ซีนัม อึณ บู ปี โลว ควาง เบ นี ดี อี เฮา ตี แฮะ กาตัด ดี ฌัม, แกวะ แตห เบ มึห น็อห ตู ซี ดัว อี เฮา การ็อห กาวาย ดี เบ. แกวะ แตห อี ฮาย ฌึร ตี ปึอน ดี ลึบ แคง น็อห เบ. เซ เบ ยี ปีลึบ ปีเลห งาย เบ ลอง อัน, บอ ตู ดัว อัน การ็อห กาวาย มาเซ, เซ อัน ฮี ซาคึร กาลาง ดี เฌาพรา, อึณ ดี แบน หมาบ ดี เบ.

กซ 4:1

เบ อี มูห ดา กาณา อี, บอ เบ โลว โบง นา มูห นา หมาน, แตห อึณ การัม ดี หมาย เบ. แตห เบ โหลห เซเซ, บอ เบ ซี มึห ดา กาณา อี กอย แคง มืง ฆางหราว.