ยก 2:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ เบ บีนอง ปี ร็อก โอว, แตห เบ โทม โฆรห โอว. แตห เบ ยอด ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา. เซ ดูอี เฮา, อี ตู หณึม วี ต็อห, ดูอี นี แฮะ ฆีน, อึณ มูห ดูอี วี ตี, เฌาพรา แฮะ แตห อัน หณึม ซีคยา, แตห อึณ ปี อัน แฮะ ครัม แคง น็อห อัน. เฌาพรา ดี แตห เฆ อี ร็อก อัน ลึบ แคง มืง ปี อึบ อัน.

Palaung Ruching Bible

⁵ ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ တဲး ဘေ ယွတ် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ ဒူအီ ဟဝ်၊ အီ တူ ညှိုမ် ဝီ တဝ်း၊ ဒူအီ နီ ဟဲ့ ဂိန်၊ န့ မုး ဒူအီ ဝီ တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အန် ညှိုမ် ဆီချာ၊ တဲး န့ ပီ အန် ဟဲ့ ခြမ် ခဲင် နဝ်း အန်။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဂေ အီ ရွက့် အန် လိုပ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် အန်။

ยก 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 22:28

อามีคายา ปี วี ต็อห, “เซ แม เฌา ฮี ปึอน ดี วี ตัห ดาคึย ตี, โฆรห แปะ แฮะ กาลาง โอว ตู มูห โฆรห เฌาพรา.” อัน แฮะ ฮอต กาลาง, อัน วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี บอกาเฆลียด แตห เบ โทม โฆรห ตี.”

อาโยวบา 34:10

ปาย ตี เบ อี มึห อางยาน หมึอม, แตห เบ โทม โฆรห โอว. เฌาพรา ตู โบง นา ตู หมึอม ดอ เหมา. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ตู นับ ดี โบง กาลึบ.

อาโยวบา 34:19

อัน เฌา มืร ตู วาง โฆรห ดี ฆอน คูนดีคัม. อัน มืร ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ. อัน มืร ตู ร็อก ดูอี ครัม หลึอม ดูอี ดูก ดูอี ฆีน. โคว, อึณ บอ มูห อัน เฌา อี พาน เบลห เฆ ดอน อี.

อาโยวบา 38:14

บลาง ซีแง นับ ดี โบง แตห กาดาย กาปลูะ อารึบ อัน ปี กาดาย กาปีด แปะ แฮะ ดอก อี ดี ฌึม. อึณ บอ ปี บอ ครึง แปะ แฮะ จูะ อี ซีนัม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 20:6

อาเซ ยี ร็อก โอว, อาเซ โดบ ซีคยา บอ โบง ปี อึง โอว, โอว ดี ร็อก อัน เซเซ, บอ อัน บอ หลูกหลาน อัน, แตห กอ ฌัม อู แหรณ โจว.

อง 13:7

ดูอี มัง อี ตู มึห มาเซ, ยี ณึง ดูอี ครัม. ดูอี มัง อี, แฮะ ครัม, มึห โกรวกราม กืน, ยี ณึง ดูอี ฆีน.

อง 7:24

โคว อัน ตี แตห เบ ฆอน กาโณม โอว โทม โฆรห โอว. แตห เบ บอ โนว ปี กาลาง อูน โอว.

อง 8:32

ดอ ตี นี, แตห เบ ฆอน กาโณม โอว โทม โฆรห โอว, โบง โดบ แคะ ปี กาลาง โอว ดี เบ. เซ เบ โบง ปาย ตี, เบ ดี โบยว ดาคึย.

အာအီဆာယ 14:32

เซ อึณ มึห ดาลาม อี ตัห แคง มืง ดูอี อาโมยว เฮา, วี ดีหมอด ลอง ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ ต็อห ปาย นี. “เฌาพรา แฮะ แด มืง ฌีโอน. เฆ ดูอี ปี อึบ อัน อี มูห ดูอี ดูก ดูอี ฆีน, อัน แฮะ แตห เฆ วี กอย แคง มืง ตี, แตห เฆ ลอด อาเพ อาเร.”

အာအီဆာယ 29:19

เฆ ดูอี อี มึห น็อห เตียม, เฆ ดี วี แบน น็อห โบยว ดาคึย ปี ดัว เฌาพรา. บอ เฆ ดูอี ฆีน ดูอี พลาน, เฆ ดี วี โคย ดาคึย. โคว, เฌาพรา อี ซีงา บอด, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อัน กาเว เฆ.

อาเจพานี 3:12

เฆ ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย มูห มี ดูอี อี มึห น็อห เตียม บอ เฆ ดูอี อี มึห น็อห โฆม. อึณ มูห เฆ อี บึง บอ ฆาว ปวน เฌาพรา.

อาซาคารา 11:11

โกบ แฮะ ลึร กาดีก ซัดฌา ซีแง ตี, เฆ ดา อี จึห ดี ย็อง มาบู, เฆ ดี บอ นับ ปี บยัะ โอว ดี เฆ แฮะ มูห โฆรห เฌาพรา.

อาซาคารา 11:7

ปาย ตี โอว แฮะ เฮียง ยอด ลึมลา พึง มาบู ปี ดี ฮาว ง็อห ยัม เฆ ตี. โอว มืร แฮะ ดึห อึณเพียะ อา ณ็อง บอ แวด มาบู เฆ ตี. อาดา อู ณ็อง โอว แฮะ แตห อึณ จืร “อี นับ ดี โบง เฆฌู.” อาดา ปอ อู ณ็อง อึณ บอ จืร, “ลอง อี แบน พึง.” โอว บอ เฮียง มาบู เฆ ตี.

มท 11:5

เฆ ดูอี งาย อับ แฮะ ปึอน วี ยึร. เฆ ดูอี เปลา ยัม แฮะ ปึอน วี ฮาว. เฆ ดูอี อี มึห เซา ดูะ แฮะ แกน. เฆ ดูอี โหยะ กาอาว วี ปึอน โทม. เฆ ดูอี อี แฮะ ฮอต ยัม, เฆ วี ยีต วี อีม. บอ เฆ ดูอี อี ฌัม ดูก, เฆ ดูอี ฆีน, เฆ ปึอน ดี โทม ลอง เฌาพรา คยอด อี.

มท 25:34

อึณ ดี บอ ปี โอว มูห คูนดีคัม. คูนดีคัม ตี, อัน ดี บอ ต็อห ดี พึง ดูอี อี กอย บลาก อาอัห, ‘แตห เบ ตัห กาตัด โอว. เบ มูห ดูอี ปี ม็องการา ดัว ฆูณ โอว.’ อู ซีณ ดอ โบง เฌาพรา กาดาย นี, อัน แฮะ ต็อห ดี แตห เบ ลึบ แคง มืง ปี อึบ อัน. ดอ ตี นี เบ ปึอน ดี ตัห ลึบ แคง มืง ตี, แตห น็อห เบ ดาคึย กาเซา, แตห เบ ปี ดูอี อี แฮะ ปลูะ ฆูณ อัน.

มท 5:3

“เซ ดูอี ตู ปีจา น็อห เฆ ดี เฌาพรา, อึณ แตห น็อห เฆ ดาคึย. โคว, เฆ ดี ปึอน ดี กอย แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.

มก 7:14

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี ดา ซารา ยูดา, อัน วี แดะ เฆ ดูอี กืน, แตห เฆ วี โทม โฆรห อัน. อัน ต็อห, “แตห เบ ดอน อี โทม โฆรห โอว, แตห อึณ บอ ลึห ดี น็อห เบ.

ลก 12:21

อึณ บอ ปาย ตี. เซ ดูอี แฮะ มึห ดี แฆบ อูน โกรวกราม แบน โมยว แบน โมยว, เซ อัน ยี ตู มึห โกรว ปี ดัว เฌาพรา, อึณ ตู แบน อาฆยึร ดี อัน.” เฌา เยซู แฮะ มาโนว ปาย ตี.

ลก 12:32

เบ ยี ปี พึง มาบู ดีแตด. แกวะ แตห เบ โยว มาเซ. เฌาพรา อี มูห ฆูณ เบ แฮะ อึง ดี แตห บอ เบ อึบ มืง ปี อึบ อัน เฌา.

ลก 16:22

แฮะ ฮอต ปัน ตี ดูอี ฆีน ตึอน บอ ยัม. เฆ อามู อามาด เฌาพรา ตัห ดึห อัน, แตห อัน กอย รึม โดบ ดา อาบราฮัม ตึอน. วาย อัน ตี บอ ดูอี ครัม แฮะ วี ยัม. เฆ บอ ดีบ โดว อัน แคง บาเรว.

ลก 16:25

ดา อาบราฮัม วี ต็อห, ‘อึย หลาน, แม โลว โหลห, ดอ กอย แม แดง กาดาย, แม แฮะ ปึอน โตต นา หมึอม ดอน โมยว. อาลาฌารูด ยี แฮะ ปึอน อี ตู หมึอม ดอน โมยว ดอ กอย อัน แดง กาดาย. ดอ ตี นี, อาลาฌารูด แฮะ ปึอน กอย ดาคึย โดง กอย โอว นี. แม ยี โลว คัม ดูก.

ลก 22:29

ฆูณ โอว แฮะ แตห โอว อึบ มืง ปี อึบ อัน. ปาย ตี, โอว ดี บอ แตห เบ แบน ดา ตาง แคง มืง ปี อึบ โอว.

ลก 6:20

วาย อัน ตี เฌา เยซู วี ยอด เฆ ดีแบ อัน. อัน วี จูห ดี กาลาง ดี เฆ ต็อห, “เบ ดูอี ฆีน, อี มึห ดูก หณาบ, แตห น็อห เบ ดาคึย. เฌาพรา ดี แตห เบ กอย แคง มืง ปี อึบ อัน.

ยฮ 7:48

แตห เบ ยอด, แคง ดา ตาง ยูดา อี อึบ มืง บอ แคง พึง พารีแซ อาว มึห อาเซ อี แฮะ หณึม อัน.

ปร 7:2

อาซาเทพาน วี เวียะ โฆรห อัน ตี ต็อห, “อึย เบ ดา ตาง บอ เบ บีนอง โอว. เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง, อัน แฮะ ตัห กาปลูห ดี อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เอ. เฌาพรา แฮะ กาปลูห ดี อัน ดอ ซี กอย อัน แคง มืง เมโซวโพวทาม, อาต ฮาว กอย อัน แคง มืง ฮาราน.

รม 8:17

โกบ แฮะ แบน เอ ฆอน เฌาพรา ตี, เอ มืร ดี ปึอน คาฆูน ปี ดัว เฌาพรา ดี เอ. บอ เฌา เยซู บอ เอ ดี ปึอน คาฆูน ตี เซ เอ แฮะ คัม ดูก ปี เฌา เยซู แฮะ คัม. ปัน ตี เอ มืร ดี ปึอน อาพูง ดังโคว ปี อัน.

1 คร 2:9

มาแล, อึณ แฮะ ดึอม แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “โมยว ปี ตู ดึอม นับ, ตู ดึอม ยึร ดูอี, โมยว ปี ฮู นับ ดูอี ดี เฌณฌา, เฌาพรา แฮะ แรน อูน โมยว ตี อาดา เฆ ดูอี อี ร็อก อัน.”

2 คร 4:15

ดูก ปี คัม เย ดอน โมยว, อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ. ดูอี ปี เฆฌู เฌาพรา แฮะ แว กืน แว กืน. โคว, เฆ ดูอี อี ดี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา มืร, ดี แว กืน แว กืน, แตห อาพูง ดังโคว เฌาพรา แว ลึห กาปัว.

2 คร 6:10

น็อห เย ปี บอ แฮะ กลึร มืร, เย ยี โคย ดาคึย. เย ปี บอ แฮะ ฆีน มืร, เย ยี โบง แตห ดูอี กืน วี ครัม. เย ปี ซัะ มึห มาเซ มืร, เย ยี แฮะ มึห แคะ ปี โลว เย ดอน โมยว.

2 คร 8:9

เบ แฮะ นับ แคะ ตาง เฆฌู เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา เอ. อัน เฌา ปี บอ แฮะ ครัม มืร, อัน ยี คัม ดี แบน ดูอี ฆีน โกบ ร็อก อัน ดี เบ. อัน แฮะ แตห เบ วี ครัม โกบ แฮะ แบน อัน ดูอี ฆีน.

อพ 1:18

โอว ซาคึร, แตห อึณ บอ ลึห ซีคยา ดี น็อห เบ ลอง ปี โลว เฌาพรา เบ หน็อะ อึณด็อะ. โอว ซาคึร, แตห เบ บอ นับ คาฆูน ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี เบ บอ ดี เฆ ดอน อี อี หณึม เฌา เยซู. แตห เบ นับ, อึณ ดี กืน แคะ เหมา. โอว บอ ซาคึร, แตห เบ บอ นับ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อี กอย โดบ คาฆูน ตี.

อพ 3:8

เฌาพรา แฮะ เฆฌู โอว แตห โอว ปึอน ดี กาลาง ดี เฆ ดูอี อี ตู มูห อาโมยว ยูดา, แตห เฆ นับ โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. อึณ มูห โฆรห ลอง เฌา เยซู อี นับ ดี ม็องการา ดัว แบน โมยว แบน โมยว. อาว ปึอน กาลาง แคะ กืน ปี ดี ม็องการา ดัว อัน. อึณ ยี มูห โอว, โอว แฮะ แบน ดูอี อี เตียม หลึอม ดอน อี, อี หณึม เฌา เยซู. เฌาพรา แฮะ แตห โอว กาลาง ลอง อัน ตี.

1 ทล 2:12

ปาย ตี, เย แฮะ มาโนว เบ, แตห เบ มึห น็อห โปลม. เย มืร แฮะ กาลาง แตห น็อห เบ ฆัด เฆียด. เย มืร มาโนว เบ, แตห เบ นับ ดี โบง ปี อึง เฌาพรา. เฌาพรา มืร แฮะ แดะ เบ, แตห เบ ตัห กอย แคง มืง ปี อึบ อัน, แตห บอ เบ ปึอน อาพูง ดังโคว อัน.

2 ทล 1:5

โกบ คัม เบ ดูก ฌึร ตี, อึณ ลึห ซีคยา ลอง เฌาพรา นับ ดี ซูงพยาด นา มูห นา หมาน เซเซ. อัน ดี ซูงพยาด ต็อห, เบ มูห ดูอี อี กาอาบ กอย แคง มืง ปี อึบ อัน. โคว, เบ แฮะ คัม ดูก โกบ ร็อก เบ มืง ตี.

1 ทม 6:18

แม โลว จัร เฆ, แตห เฆ โบง นา หมึอม. นา บอด นา หมึอม ปี โบง เฆ ตี แตห อึณ กืน, แตห เฆ มึห น็อห ดีฮาง อี นับ ดี กาซาง ดัว ดี อี เฮา.

2 ทม 4:18

เฌาพรา แฮะ จอย โอว, แตห โอว ลอด ดี โมยว อี ฮาย อี ตู หมึอม ดอน โมยว. อัน เฌา ดี บอ ยอด ซีคยา โอว แตห โอว ฌัม ฆางหราว. โอว อืบ อัน เฌา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง เซเซ. ซาตู.

2 ทม 4:8

โคว, อาว เหลณ โอว ดี ปึอน รูห อัน อี ปี มังฆึม. มังฆึม ตี, เฌาพรา ดี ดัว ดี โอว ปัน ดี ฌัม ซีแง อัน. ดอ อัน ตี เฌาพรา ดี ต็อห, โอว แฮะ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน เซเซ. อาว มูห อัน ดัว มังฆึม ตี มี ดี โอว. อัน ดี ดัว บอ ดี เฆ ดูอี ดอน อี, เฆ อี มึห น็อห ดีเกน อัน เฌา บอ หน็อะ อึณด็อะ ซีแง ดี วี ตัห อัน.

ฮบ 11:26

อัน แฮะ นับ, เซ อัน คัม ดูก คัม อี แนนัะ ปี โลว คัม ดูอี โกบ หณึม เฆ เฌา เยซู, อึณ แฮะ หมึอม หลึอม โกรวกราม อี ง็อห ตาง อี กอย แคง มืง แอฆึบ. อัน โบง ปาย ตี โคว, อัน หน็อะ อึณด็อะ ดี ปึอน รูห ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี อัน วาย นี.

ยก 1:12

โคว อัน ตี โอว ต็อห, เซ เบ กาดูห ดูก ดอน โมยว, แตห เบ ดาคึย. เซ เบ แฮะ ฮอต คัม อี เทว น็อห เบ ตี, เฌาพรา ดี แตห เบ กอย รึม โดบ อัน เซเซ. อึณ ปี เฌาพรา ดัว มังฆึม ดี เบ. ลอง มังฆึม ตี เฌาพรา แฮะ ดึอม ต็อห, อัน ดี ดัว ดี ดอน อี อี ร็อก อัน.

ยก 1:16

เบ บีนอง ปี ร็อก โอว, แกวะ แตห อาเซ กาโลว เบ.

ยก 1:19

เบ บีนอง ปี ร็อก โอว, แตห เบ โหลห เซเซ ปี แดม โอว ดอ ตี นี. เบ โลว ครัน ดี โทม โฆรห อี, อาว โลว ครัน ดี กาลาง, อาว โลว หงึย รู ดี อี.

ยก 1:9

เซ อึณ มึห บีนอง เบ, เซ เฆ อี เฮา ตู โรวเซ อัน บอ ทาง อัน อาว อัห, แตห ดูอี ตี แบน น็อห ดาคึย. โคว, เฌาพรา แฮะ ม็องการา ดัว อี บอด ดี อัน.

1 ปต 1:4

เอ มืร แฮะ ปึอน คาฆูน อี บอด, อี ตู นับ ดี ลึร, อี ตู นับ ดี หราย. เฌาพรา แฮะ เบลห อูน ฌึร ตี แคง ฆางหราว อาดา เบ.

2 ปต 1:11

ปาย ตี, อัน เฌา ดี ฌอนโฌม ดี ควาง แตห เบ ลึบ กอย เซเซ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา อี มูห โดง กอย เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ.

ปบ 2:9

โอว แฮะ นับ แคะ แฮะ ดูก แฮะ หณาบ กาเซา เบ. เบ ปี บอ แฮะ ฆีน กาเซา มืร, เบ ยี ปี ดูอี ครัม. โอว แฮะ นับ บอ ลอง เฆ อี พยาก เบ, เฆ อี ณึงราง ต็อห เฆ มูห ดูอี อายูดา, เฆ ยี ตู มูห. เฆ แฮะ ตัห แคง โฌง โบว กานัม วี ลูกตาย เบ.

ปบ 21:7

อาเซ แฮะ ออง, อัน ดี ปึอน คาฆูน ปี ดัว โอว. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ อัน. อัน ดี แบน ฆอน โอว.

ปบ 3:18

โอว ดี กาลาง อากยาม อางยาน ดี เบ, แตห เบ ดึห ปี ดัว โอว ดี เบ, แตห อึณ ปี เบ จึห ครีว ดี โอว, อี มูห ครีว แฌด, ครีว บอด แปะ แฮะ ทารอง อี แคง เงา. แตห เบ วี ปี ดูอี ครัม. แตห เบ แวน หมาบ เบ, แตห อึณ ปี เบ จึห ชึบ ครึง ลูย, แตห อึณ กาบีด โดว ฆลัะ เบ, แกวะ แตห เบ โลว ซาย อี. แตห อึณ ปี เบ จึห บอ ซีนัม ฮับ ดี งาย เบ, แตห อึณ ลึห ซีคยา ดี เบ ลอง โอว.

อี ซูงพยาด 9:7

อาโยวทาม บอ ยึร ลอง อัน ตี, อัน มืร วี โฮะ แดง นอน ฆีราเจม, วี ดัด ตาง ตาง ต็อห, “อึย เบ ดูอี แคง มืง เซเคม, แตห เบ โทม โฆรห โอว. ปัน ตี เฌาพรา มืร ดี โทม โฆรห เบ.

1 อาซามูเอน 2:30

โกบ โบง เบ ปาย ตี, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ต็อห, ‘โอว แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา บอ ดี แม ต็อห, อึณกรึห แม บอ อึณกรึห ฆูณ แม, เบ ดี ปึอน ดี โบง ฆาน โอว เซเซ.’ ดอ ตี นี เฌาพรา ยี วี กาลาง ต็อห, ‘โอว แฮะ แวน กาดีก ซัดฌา ตี. โอว ดี วี มยูก อืบ เฆ ดูอี อี อืบ มยูก โอว. เฆ อี ตู โรวเซ โอว, เฆ ยี โลว คัม แตห ซาเร เฆ ชึม.’

1 อาซามูเอน 2:8

อัน เฌา ดี แตห เฆ อี พลาน วี ครัม, แตห อึณ ปี เฆ เลห แคง กาปูห. บอ เฆ อี ตู มึห มาเซ, อัน แตห เฆ วี มึห, แตห อึณ ปี เฆ เลห แคง พูน เอียง มัก. อัน ดี วี มยูก แตห เฆ ปึอน ดี กอย โดบ ดา ตาง, แตห เฆ ปึอน อาพูง ดังโคว กืน. เฌาพรา อี อึบ กาดาย บอกาเฆลียด, อัน แฮะ แตห กาดาย กอย มัน ซีคยา.