ยก 1:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ เซ ดูอี อู วี มึห น็อห ซี โบง นา ตู หมึอม, แกวะ แตห อัน ต็อห, เฌาพรา แฮะ กาซูห อัน. โคว, อาว มึห อาเซ อี แป ดี กาซูห เฌาพรา โบง นา ตู หมึอม. บอ เฌาพรา ตู กาซูห อี โบง นา ตู หมึอม ดอ เหมา.

Palaung Ruching Bible

¹³ ဆေ ဒူအီ အူ ဝီ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ်၊ ကွဲ့ တဲး အန် တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာဆုး အန်။ ခုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပဲ ဒီ ကာဆုး ဇဝ်ဖြာ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ်။ ဘော ဇဝ်ဖြာ တူ ကာဆုး အီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒေါ မှဝ်။

ยก 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 22:1

วาย อัน ตี เฌาพรา ต็อห ดี เทว น็อห อาบราฮัม ตึอน. อัน เฌา ต็อห, “อึย อาบราฮัม.” อัน เวียะ โฆรห ตี ต็อห, “อึร, โอว กอย ดี นี, แม เฌา.”

ดอ โฆว 3:12

ปัน ตี ดูอี ตึอน วี ต็อห, “อีบึณ ปี ดัว แม ดี โอว แตห อัน แบน อี จอย โอว, อัน แฮะ ดัว โอว โฮม. โอว บอ โฮม.”

အာအီဆာယ 63:17

เหมา อึณ ปาย ปี เบลห แวน แม เฌา ดี เย, แตห เย วี วัห อึณเตณ ปี แหน แม เฌา, แตห บอ น็อห เย วี โปลม ดีฆัต บอ แวน แม. เย หมาณ, แตห แม เฌา วี ตัห โดง กอย เย โกบ ร็อก แม ดี เย บอ โกบ ร็อก แม ครึร ดูอี อี ปี คาฆูน แม.

มท 4:7

เฌา เยซู วี ต็อห, “แคง บับ เฌาพรา อึณ บอ แดม อูน ปอ อู โมยว. อึณ ต็อห, ‘แกวะ เทว น็อห เฌาพรา, อี มูห อัน เฌา ปี กรึบ แม.’”

ยก 1:12

โคว อัน ตี โอว ต็อห, เซ เบ กาดูห ดูก ดอน โมยว, แตห เบ ดาคึย. เซ เบ แฮะ ฮอต คัม อี เทว น็อห เบ ตี, เฌาพรา ดี แตห เบ กอย รึม โดบ อัน เซเซ. อึณ ปี เฌาพรา ดัว มังฆึม ดี เบ. ลอง มังฆึม ตี เฌาพรา แฮะ ดึอม ต็อห, อัน ดี ดัว ดี ดอน อี อี ร็อก อัน.

ยก 1:14

ดอน อี แบน น็อห ซี โบง นา ตู หมึอม, เซ อัน โดบ น็อห อัน. น็อห อัน ซี โบง นา ตู หมึอม แบน โมยว แบน โมยว. น็อห ลามาก ซี ปึอน ฌึร ตี. อึณ ตู แตห อัน จู. อึณ แว แตห น็อห อัน ซี ปึอน กาปัว.

ยก 1:2

เบ บีนอง, อี หณึม ปี โอว, เซ เบ กาดูห ดูก แบน โมยว แบน โมยว, แตห น็อห เบ ดาคึย กาเซา, แกวะ แตห น็อห เบ กลึร.