အာအီဆာယ 9:10 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁰ ‘แรง มาว มาอูด ตาง ปี บอ แฮะ เกห มืร, เย ดี วี โฆว ตา มาว แปะ แฮะ ด็อห อี. เฮ เบล ดีปู ปี บอ แฮะ ฆัร เกห โตต มืร, เย ดี วี ดึห เฮ อารีด วี ซัม ปลูะ.’

Palaung Ruching Bible

¹⁰ ‘ရဲင် မာဝ် မာအုတ် တာင် ပီ ဘော ဟဲ့ ကေး မိူဝ်၊ ယေ ဒီ ဝီ ဂုဝ် တာ မာဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဝ်း အီ။ ဟေ ဘ့လေ ဒီပူ ပီ ဘော ဟဲ့ ဂ်ု ကေး တူတ့် မိူဝ်၊ ယေ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဟေ အာရိတ် ဝီ ဆမ် ပ့လု။’

အာအီဆာယ 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 10:27

คูนดีคัม เบลห อูน กืน รึอน แคง มืง เยรูซาแลม, แตห อึณ กอ ปี มาว. บอ เฮ อารีด อึณ กืน กาเซา แตห อึณ กอ ปี เฮ เบล ดีปู อี ลัต แคง ฆลัง.

2 คูนดีคัม 16:9

คูนดีคัม อาซูรา บอ โทม โฆรห อาคาด ตึอน. อัน บอ ตัห กาโฆห ดี มืง ดามาคู บอ แป มืง ตี. อัน บอ ดึห ดูอี มืง ดามาคู ตี, แตห เฆ กาโทะ กอย ดี มืง กีรัะ. อัน บอ ง็อห ยัม คูนดีคัม อาเรซีน.

อาโฮวซียา 8:14

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ปี บอ ซัม โฮว มืร, เฆ ยี วี ปีว ดา กาณา อี พาน เบลห เฆ. เฆ ดูอี อายูดา แฮะ แด มาน มืง อี แฮะ มัน ซีคยา ดี เฆ. มาแล, โอว ยี ดี วี ดึห เงา, โดะ แวน มาน มืง เฆ ตี บอ โฮว คูนดีคัม เฆ.”

อามาลาคี 1:4

เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม บอ นับ ดี ต็อห, “เย แฮะ ฮอต ลึร ชึม โตต. มาแล, เย ปี ดี วี อึณปราย กาซืร อี แฮะ กาปยาต ลึร เฆ ตี.” เฆ ปี บอ แฮะ ต็อห ปาย ตี มืร, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “เฆ ปี บอ วี ซัม, โอว ยี ดี ปยาต แวน, แตห เฆ ดูอี เฮา กอ ต็อห, ‘เฆ มูห ดูอี อี กอย แคง กาดาย มาน มืง อี ตู หมึอม บอ โบง แตห เฌาพรา รู ดี เฆ เซเซ.’”

ลก 19:4

โคว, อัน โพ็ง แยต ดี อาต อึณเตณ ฮาว เฌา เยซู. อัน วี โฮะ แดง เฮ ดีปู อู กาดัง, แตห อัน ปึอน ดี ยึร เฌา เยซู.