အာအီဆာယ 7:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ “แตห แม หมาณ ดี โอว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, แตห โอว โบง อู โมยว อี ดี จอย แตห แม หณึม โอว. อึณ บอ มูห ปี โบง โอว แคง โดง ลึก กาเซา กอ ฌัม แคง มืง มารานัะ. เซ อาว ปาย ตี, อึณ บอ มูห ปี โบง โอว โดง จา กาเซา กอ ฌัม แคง ฆางหราว, แตห แม หมาณ.”

Palaung Ruching Bible

¹¹ “တဲး မဲ မှာန့် ဒီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ တဲး အုဝ် ဘူင် အူ မျုဝ် အီ ဒီ စွယ် တဲး မဲ ညှိုမ် အုဝ်။ န့ ဘော မုး ပီ ဘူင် အုဝ် ခဲင် ဒူင် လိုက် ကာဆဝ် ကော ဇမ် ခဲင် မိူင် မာရာန။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ၊ န့ ဘော မုး ပီ ဘူင် အုဝ် ဒူင် စာ ကာဆဝ် ကော ဇမ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး မဲ မှာန့်။”

အာအီဆာယ 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 13:3

ซีแง อัน ตี อัน บอ กาลาง ดี เฆ ลอง ลักซานา ปี ดี ดัว เฌาพรา, แตห เฆ นับ, โฆรห อัน แฮะ หมาน. อัน ต็อห, “เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘กาโช็ง หลู นี อัน ดี กาลาต ลึร. กาฟาง อี กอย นา แดง, อัน มืร ดี โจห.’”

2 คูนดีคัม 19:29

อึย แม คูนดีคัม อาเฮจัะกี, โอว ดี โบง ลักซานา, แตห แม นับ, โฆรห โอว แฮะ หมาน. นัม นี, แม ดี ปึอน ดี โฮม เบล อี เลห ตัห ราง อัน. ซีนัม ดี ตัห มืร, แม ดี ปึอน ดี โฮม ปาย ตี. ตัะ ซีนัม ดี ตัห, แม โลว โซะ ปี ซัม ปี รัณ แม. มาน มางูน ปี ซัม แม, แม ดี ปึอน ดี โฮม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 7:9

“เซ คูนดีคัม จัร บาย โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห แม กาลาง ดี อาโรน. แตห อัน ฌัต อึณกรวน ปี โฆ็ง อัน, แตห อึณ โจห นา อาต คูนดีคัม พาโรว. อึณกรวน ตี ดี วี แบน มาฮัณ อู เฌณ.”

အာအီဆာယ 37:30

แฮะ ฮอต, อาอีซายัะ ปี วี กาลาง ดี คูนดีคัม อาเฮจัะกี ต็อห, “อึย แม คูนดีคัม อาเฮจัะกี, โอว ดี โบง ลักซานา แตห แม นับ, โฆรห โอว แฮะ หมาน. นัม นี, แม ดี ปึอน ดี โฮม เบล อี เลห ตัห ราง อัน. นา ดี ตัห มืร, แม ดี ปึอน ดี โฮม ปาย ตี. ตัะ นา ดี ตัห, แม โลว ซัม บอ โซะ โหงว ปี ซัม แม. แม โลว โบง มาน มางูน บอ ปึอน ดี โฮม เบล อัน.

အာအီဆာယ 38:22

อาเฮจัะกี มืร แฮะ ดีหมอด ต็อห, “อึณ ดี มึห ลักซานา ปาย เหมา, อี แตห โอว นับ ซีคยา ลอง ดี ปึอน โอว ฮาว ลึบ แคง โฮว เฌาพรา?”

အာအီဆာယ 55:13

เฮ อึณเก ดี บอ วี ลัต กาดาง ยวน. เฮ มูราตู ดี บอ ลัต กาดาง มาอาต. ลอง อัน ตี, อึณ ดี บอ แบน ลักซานา อี แตห อี โหลห เซเซ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว เฌาพรา.”

အာအီဆာယ 7:10

วาย อัน ตี เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี คูนดีคัม อาคาด ต็อห,

အာအီဆာယ 7:12

คูนดีคัม อาคาด วี ต็อห, “โอว ตู ซี หมาณ ลักซานา มาเซ ดี เฌาพรา. โอว ตู ซี เทว เฌาพรา โยว อึณ ดี แบน ตู แบน ปี ต็อห อัน.”

อาเยเรมี 19:1

เฌาพรา ปี วี กาลาง ต็อห, “แตห แม ฮาว จึห กาเปา กาดาย ดี ดา อี โบง กาโละ กาดาย.” แฮะ ฮอต, แม บอ วี แดะ เฆ อี มูห ดา ตาง แคง มืง บอ ดา ตาง อี อึบ เฆ ดูอี บอ เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา.

อาเยเรมี 19:10

แฮะ ฮอต, แตห แม วี มัห กาลาต กาเปา อึม ปี โฆ็ง แม, แตห บอ เฆ ดูอี อี ฮาว รึม โดบ แม ยึร.

อาเยเรมี 44:29

เฌาพรา ต็อห, โอว แฮะ บยัะ แตห อึณ แบน ลักซานา ดี เบ. โอว ดี มาโนว เบ ดี นี, แตห เบ นับ, โฆรห โอว อี ลาย กาบัห ดี เบ, อึณ ดี หมาน อาคาคัร.

ลก 2:12

เบ ดี ยึร ฆอน อางัะ, อี แฮะ กาบัน โดณ อึณจัม ดี อัน, อีด แคง กาและ โฮม มัก. อาตี แฮะ มูห ลักซานา แตห เบ นับ, แฮะ หมาน ปี ต็อห โอว ดี เบ.”