အာအီဆာယ 65:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ ปาย ตี เฆ บอ นับ ดี กาลาง ดี อี เฮา ต็อห, ‘แตห เบ กอย ราม กาโต็ง ดี เย, เย มูห ดูอี อี ซีงา บอด หลึอม เบ. อาว กาอาบ เย ตา ดึร ตา โดง เบ.’ ปี โบง เฆ ฌึร ตี, อึณ บอ แตห โอว รู กาเซา. อึณ บอ ปี ดัก เงา ดี ฆูงมูห โอว บอ เงา อี กูห ดอง วัน.

Palaung Ruching Bible

⁵ ပါယ် တီ ဂေ ဘော နပ် ဒီ ကာလာင် ဒီ အီ ဟဝ် တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ကွယ် ရာမ် ကာတူင့် ဒီ ယေ၊ ယေ မုး ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ် လွှိုမ် ဘေ။ အာဝ် ကာအာပ် ယေ တာ ဒိုဝ် တာ ဒူင် ဘေ။’ ပီ ဘူင် ဂေ ဇိုဝ် တီ၊ န့ ဘော တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။ န့ ဘော ပီ ဒက် ငဝ် ဒီ ဂုင်မုး အုဝ် ဘော ငဝ် အီ ကုး ဒွင် ဝန်။

အာအီဆာယ 65:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อง 10:26

เซ แม จัร ดูอี กราน รัณ ฆาน แม. อึณ ดี ปี แม โฮม ปราง อี แตห หราง แม กาฮีว. อึณ ดี บอ ปี ดัก ลึบ แคง งาย แม.

อง 16:5

เฌาพรา ฌ็อง เฆ อี ปีคึก ดอน อี. เบ มืร โลว นับ ซีคยา, อัน ตู แตห เฆ ลอด ดอ ดัม อัน หมาบ ดี เฆ.

อง 30:12

อึณ บอ มึห ดูอี อี ทาง แคง น็อห เฆ, เฆ แฮะ บอด. เฆ ยี ตู แวน หมาบ อี หมึอม กาอีห.

มท 9:11

เฆ ดูอี พึง พารีแซ บอ นับ ลอง อัน ตี, เฆ วี ต็อห ดี ดีแบ เฌา เยซู, “เหมา อึณ ปาย ปี กอย ดา ซารา เบ, โฮม รึม โดบ เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง บอ เฆ ดูอี อี ออน ดี โบง หมาบ เซเซ?”

ลก 15:2

เฆ พึง พารีแซ บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา เฌาพรา, เฆ ตู อึง ดูอี ฌึร ตี ตัห. เฆ กาลาง ลอง เฌา เยซู ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี รวห ดูอี นี เฆ ดูอี อี มึห หมาบ? เหมา อึณ ปาย ปี โฮม รึม อัน โดบ เฆ?”

ลก 5:30

เฆ ดูอี พึง พารีแซ บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ ยี กาลาง ดี เฆ ดีแบ เฌา เยซู ลอง ปี โบง อัน. เฆ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี โฮม รึม เบ โดบ เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง บอ โดบ เฆ ดูอี อี โบง หมาบ ดอน โมยว?”

ลก 7:39

ดูอี พึง พารีแซ อี แฮะ บาง เฌา เยซู ตัห โฮม โบม แคง กาง อัน ตึอน, อัน บอ ยึร ปี โบง อีบึณ ตี, อัน วี ทาง แคง น็อห อัน, “เซ แฮะ หมาน, ดูอี นี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อัน ดี บอ นับ ลอง อีบึณ อี ตัห ปา อัน ตี. อัน ดี บอ นับ, อีบึณ ตี อาว หมึอม, อาว อัห.”

ดารา 29:20

เฌาพรา ตู ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี ฌึร ตี ดอ เหมา. เฌาพรา ดี วี รู กาเซา ดี อัน, แตห อัน วี คัม แคะ กอย ปี ดืง ดอน โมยว แปะ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา นี, แตห อัน ลึร ชึม, แกวะ ฮู แตห อี ซี นัมโหลห อัน.

ยก 4:6

เฌาพรา ยี กาเว กาเซา เอ, ดัว น็อห หมาน ดี เอ. โคว อัน ตี อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “เฌาพรา ตู จอย ดูอี อี ปีคึก น็อห. อัน ยี กาเว ดูอี อี ตู ปีคึก น็อห.”

1 ปต 5:5

บอ เบ อี มูห ดูอี ดีรอย, แตห เบ โทม ปี กาลาง เฆ ดา ตาง. แตห เบ ดอน อี มึห น็อห ลาย โฆม. โคว, แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม ต็อห, “เฌาพรา ตู จอย เฆ อี มึห น็อห ปีคึก. อัน ยี บยัะ ปี เฆฌู อัน ดี เฆ อี มึห น็อห โฆม.”

ยด 1:19

ดูอี เฆ ตี, เฆ บอ นับ ดี โบง แตห เบ ลาย กาย็อห แบน พึง แบน พึง. เฆ บอ โบง โดบ มี น็อห เฆ. น็อห พึอม เฌาพรา ยี ตู กอย แคง น็อห เฆ.