အာအီဆာယ 54:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ โคว, อัน เฌา อี พาน เบลห แม, อัน แฮะ ปี อีมาย แม. อัน บอ จืร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. เฆ อี เฮา บอ ต็อห, เฌาพรา อี ซีงา บอด อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ ทูด เลห เฆ, อัน บอ จืร “เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย นี.”

Palaung Ruching Bible

⁵ ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် အီ ဖာန် ဘ့လေး မဲ၊ အန် ဟဲ့ ပီ အီမာယ် မဲ။ အန် ဘော စိူဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဂေ အီ ဟဝ် ဘော တဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ ထုတ် လေး ဂေ၊ အန် ဘော စိူဝ် “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”

အာအီဆာယ 54:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 19:25

โคว, โอว แฮะ นับ ซีคยา, อัน เฌา อี ดี ทูด เลห โอว, อัน ซี กอย ซี อีม. เซ ฮี ฌัม อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี, อัน ดี วี ตัห กอย แดง กาดาย นี.

အာအီဆာယ 11:9

ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย เฌาพรา, อาว ฮู มึห อาเพ อาเร, อาว มึห อี ฮาย อี มืก ดอ เหมา. แดง กาดาย นี ดอน โปละ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี บอ นับ ลอง เฌาพรา. อึณ ดี บอ ปี นัมมูกซารา แฮะ มึห มี อึม ดอน นา ดอน โปละ.

အာအီဆာယ 43:1

ดอ ตี นี เฌาพรา อี แฮะ แดะ ดูอี อีซาเรลัะ, อี แฮะ พาน เบลห เบ หลูกหลาน อาโกบ, อัน แฮะ ต็อห, “แกวะ แตห เบ โยว. โอว แฮะ คยอด เบ. โอว แฮะ แดะ จืร เบ ต็อห, เบ มูห ดูอี ปี อึบ โอว.

အာအီဆာယ 43:14

เฌาพรา อี ซีงา บอด, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อี มูห อัน เฌา อี คยอด เฆ, อัน แฮะ ต็อห, “โกบ ร็อก โอว ดี เบ, โอว ตึย ดา ซึก ฮาว ดี มืง บาแบ, แตห เฆ ดูอี แคง มืง เตา ฮาว. โฆรห อี โบยว ดาคึย ปี กาลาง เฆ ดูอี กาลาเด ตึอน, อึณ ดี วี แบน โฆรห ยาม, โฆรห หงูน.

အာအီဆာယ 45:11

เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด, เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ มูห ดา กาณา อี พาน เบลห เฆ. อัน แฮะ ต็อห, “เบ ตู ปึอน ดีหมอด โอว ลอง เฆ ฆอน โอว วี อี ดี ตัห วาย นี. เบ มืร ตู ปึอน จัร โอว โบง ปาย นี ปาย นี.

အာအီဆာယ 48:17

เฌาพรา อี ซีงา บอด อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา อี แฮะ ทูด เลห เบ, อัน แฮะ ต็อห, “โอว มูห เฌาพรา อี มาโนว เบ, แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ. โอว ตึย แตห เบ โดบ อึณเตณ ปี กาอาบ เบ โดบ.

အာအီဆာယ 48:2

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เบ ยี วี ปีพูง เบ ต็อห, “เย มูห ดูอี แคง เรา แคง มืง อี ซีงา บอด. เย บอ บึง เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา อี จืร ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.’”

အာအီဆာယ 51:15

โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว อี โบง แตห อึม นัมมูกซารา กาย็อห ดอ แฮะ กาตูน อัน, แตห อึณ ดีงึณ บอ ซีลอย ซีลอย. โอว บอ จืร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

အာအီဆာယ 54:8

โกบ แฮะ รู กาเซา โอว, โอว แฮะ เบลห แวน เบ อาดา อู กาจัน. โอว ยี มึห น็อห ร็อก น็อห เมตดา, แตห โอว วี กาเว เบ เซเซ.” เฌาพรา อี แฮะ ทูด เลห เบ, อัน แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

အာအီဆာယ 6:3

เฆ ดอน กาดัง บอ ลาย แดะ ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ ซีงา บอด, ซีงา บอด, ซีงา บอด. บอ อาพูง ดังโคว อัน เฌา กอ โนะ โตต แดง กาดาย.’

အာအီဆာယ 65:16

ปัน อัน ตี, เซ อึณ บอ มึห ดูอี แคง มืง เฆ อี ซี ปึอน ม็องการา, อัน ดี หมาณ ดี เฌาพรา อี โบง นา มูห นา หมาน เซเซ. เซ อึณ มึห อี ซี ดืง, ซี ดัว กาดีก ซัดฌา, อัน ดี ดืง แตห เฌาพรา โทม. โคว, อัน เฌา มึห น็อห หมาน. อึณ ดี โบว แบน ปาย ตี โกบ แฮะ หราย แฮะ ปีว โอว ดูก ตาง แปะ แฮะ ดึอม คัม เฆ อาต นี.”

อาเยเรมี 10:16

อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ ตึอน, อัน ตู ปี อาโมยว ฌึร ตี. โคว, อัน มูห ดา กาณา อี พาน เบลห ฌึร ตี ดอน โมยว. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ แฮะ คัม ดี แบน ปี คาฆูน อัน เฌา. เฆ บอ แดะ อัน เฌา ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.”

อาเยเรมี 3:14

เฌาพรา บอ ต็อห, “อึย เบ ฆอน อี แฮะ แวน โอว, แตห เบ วี ตัห. โคว, โอว มูห ดา กาณา อี อึบ เบ. โอว ดี ร็อห เบ อู มืง อู วี, ร็อห แคง อึณกรึห เบ อู โมยว อา วี, วี ตึย ฮาว เบ แคง มืง ฌีโอน.

อาเยเรมี 51:19

อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน ตู ปี อาโมยว ฌึร ตี. โคว, อัน มูห ดา กาณา อี พาน เบลห ฌึร ตี ดอน โมยว. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ แฮะ คัม ดี แบน ปี คาฆูน อัน เฌา. เฆ บอ แดะ อัน เฌา ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.’

อาเอเซเคน 16:8

ดอ วี ตัห ว็อะ ฮาว โอว ปอ อู เฌณ, โอว วี ยึร เบ แฮะ แกร ดี ตาง บอ นับ ดี ลาย ลาย. โอว บอ ดึห ซีโตว ตูน โอว, วี ชึบ ดี เบ, แตห อึณ กาบีด โดว ฆลัะ เบ. แฮะ ฮอต, โอว บอ กาแซณ ดี ร็อก ดี อึง เบ. แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร, โอว แฮะ กาแซณ, แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี คัด ดึห เบ, แตห เบ ปี อีบึณ โอว.’ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาโฮวซียา 2:16

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “ซีแง ตี อัน ดี วี แดะ โอว ต็อห, ‘อีมาย โอว.’ วาย อัน ตี, อัน มืร อาว ฮู แดะ โอว ต็อห, ‘เฌา บาลัะ โอว.’

อาโฮวซียา 2:18

ดอ อัน ตี โอว ดี วี ดัว กาดีก ซัดฌา ดี มาโดว แปร บอ ดี เฆ มาซีม บอ โดว ซัดดาวา ดอน โมยว, แกวะ แตห เฆ วี โบง อาเพ อาเร ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี ดึห แวน ครึง กาโฆห ปี ตา เฆ ดา ซึก แดง กาดาย นี บอ มูห มาปัวะ ลาง บอ มูห บลา อัะ. โอว ดี วี แตห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว ปึอน ดี กอย ดาคึย บอ กอย ซีคยา.

อาซาคารา 14:9

เฌาพรา ดี บอ แบน คูนดีคัม อี อึบ โตต ดอน โมยว แดง กาดาย. ซีแง ดอ อัน ตี อึณ บอ มูห อัน เฌา อู กาดัง ปี กรึบ เฆ ดูอี. เฆ ดี ฆาว มี ปวน อัน เฌา อู กาดัง ตี.

อามาลาคี 1:11

เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว ดี โรวเซ โอว จูห โดง เลห ซีแง กอ วี ฌัม โดง เฆต ซีแง. เฆ ดี บอ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา, บอ ปี ดี หลู อี ซีงา บอด ดอน โมยว. โคว, เฆ โรวเซ โอว อี บอด มยาด กาเซา กาแต เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

ลก 1:32

อัน ดี แบน ดา ตาง. ดูอี เฮา ดี ต็อห, อัน มูห ฆอน เฌาพรา, เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต. เฌาพรา, อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, อัน ดี แตห อัน แบน คูนดีคัม อี ปี คูนดีคัม อาดาวีด อี มูห ฆูณ ดัง เบ ดอ มึอน.

ยฮ 3:29

ลอง อัน ตี, อึณ ปี บลอย คัด. อึณ มูห กาโณม, บอ อัน บอ ดีบยา อี โดบ อัน, ฆาย ดี ลาย คัด. อึณ ยี มูห ฆึก กาโณม ตึอน, อัน กอย ดี โคบ, โทม โฆรห ปี กาลาง กาโณม. น็อห อัน บอ ดาคึย กาเซา ดอ โทม อัน โฆรห ปี กาลาง กาโณม ตี. โอว ปี ฆึก ตี. บอ น็อห โอว แฮะ ดาคึย กาเซา.

อพ 5:32

ดูอี ตู ดึอม นับ ซีคยา ลอง ดาง อัน ตี. อาว หงึย กาหลูห ดี น็อห. โอว ยี กาลาง ลอง เฌา เยซู บอ พึง เฆ ดูอี อี หณึม อัน.

อาโยวซูอา 3:11

บัร เบ ยอด, ฌีดืก เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย นี, อึณ ดี แยต เบ กาโลห อึม แบลง ยอดาน.

อาโยวซูอา 3:13

เซ เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา แฮะ กาฆอด ฌีดืก เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย, เซ เฆ ฌาบ ฮาว แคง อึม ยอดาน ตี, อึม ตี ดี บอ ฆืด อู เฌณ, อาว ฮู แหล. อึม อี แหล ตัห นา โตห อัน มืร, อึณ ดี บอ กาฌูะ อึณปึม อู โปละ.”

ปบ 11:15

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา กาดัง อึณบู, อัน บูด เวา อัน. ดอ อัน ตี อึณ บอ มึห โฆรห ตาง, โฆรห กืน บอ ซีนัน แคง ฆางหราว ต็อห, “ปวน อี อึบ กาดาย แฮะ แบน ปวน เฌาพรา บอ ปวน เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน เฌา ดี อึบ เซเซ ดอน โจว ดอน ฌาด.”