အာအီဆာယ 51:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ โอว แฮะ ฮับ โฆรห โอว แคง โมต แม. โอว มืร แตห แม กอย ครึม ยาบ แด โอว. อึณ บอ มูห โอว อี แฮะ บลัห เบลณ บอ เบลห อูน ดัง กาดาย. โอว บอ วี ต็อห ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน, ‘เบ มูห ดูอี ปี อึบ โอว.’”

Palaung Ruching Bible

¹⁶ အုဝ် ဟဲ့ ဟပ် ဂြုဝ်း အုဝ် ခဲင် မူတ့် မဲ။ အုဝ် မိူဝ် တဲး မဲ ကွယ် ခြိုမ် ယာပ် ဒဲ အုဝ်။ န့ ဘော မုး အုဝ် အီ ဟဲ့ ဘ့လး ဘ့လေန့် ဘော ဘ့လေး အုန် ဒင် ကာဒါယ်။ အုဝ် ဘော ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဇီအူန်၊ ‘ဘေ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။’”

အာအီဆာယ 51:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 75:3

แคะ กอย ดูอี บอ โดว ซัดดาวา อี กอย แดง กาดาย, เฆ ปี บอ แฮะ กาครูห ดีครอน, โอว ยี โบง แตห กาดาย กอย หนีม กอย ซีคยา.

မှုဝ် 91:4

อัน เฌา ดี บัร รีด แม, แตห อึณ ปี ฆอน มาซีม กอย ครึม เพียง มา อัน. แม ดี บอ กอย ดาคึย โกบ ลึมลา อัน เฌา ดี แม. เฌาพรา ดี โบง นา หมาน นา หมึอม ดี แม เซเซ, แตห อึณ ปี แม มึห มัง ฆ็อง อี แร อี ฆ็อง แม.

မှုဝ် 92:13

เฆ ดี กอย ซีคยา ปี เฮ ปี ซัม อี แคง แวง โฮว เฌาพรา. เฆ ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 33:22

โอว ดี แตห แม กอย แคง มาอัะ ดาอาง. แฮะ ฮอต, โอว ดี ตา แด โอว, ฆ็อง งาย แม ดอ กาโลห โอว ฮาว โคบ แม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 4:15

ปัน ตี แม โลว กาลาง ดี อัน แคะ ปี โลว อัน กาลาง ดี อี เฮา. โอว ดี บอ จอย บอ แม บอ อาโรน. โอว ดี มาโนว บาย, แตห บาย นับ ปี โลว โบง บาย.

အာအီဆာယ 45:18

เฌาพรา อี แฮะ พาน เบลห ฆางหราว, อัน แฮะ แตห บอ กาดาย กอย มัน ซีคยา. อัน เฌา มืร ตู โบง แตห กาดาย เบลา ตู มึห มาเซ. อัน โบง แตห อึณ แบน โดง ดี กอย โดว ซัดดาวา. อัน เฌา ตี มืร แฮะ ต็อห, ‘โอว อี มูห เฌาพรา. แดง โอว อู กาดัง นี, อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง.

အာအီဆာယ 48:13

แด โอว นี อี แฮะ โบง ดัง กาดาย บอ บลัห ฆางหราว. ดอ แดะ โอว ดี เฆ บอ กาดาย บอ ฆางหราว แฮะ แบน อู เฌณ.

အာအီဆာယ 49:2

อัน เฌา แฮะ แตห โอว กาลาง โฆรห อี นับ ดี ดึร น็อห อี ปี มาปัวะ ลาง อี ลัม กาเซา. อัน แฮะ บัร รีด โอว ปี อัน แตห โอว กอย ครึม ยาบ แด อัน. อัน เฌา แฮะ ร็อห โอว ปี ดูอี ร็อห บลา อัะ อี บัต ซีคยา, อี กอย แคง บัยะ บลา.

အာအီဆာယ 49:8

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ ฮี ฌัม อาคราว ปี อึง โอว, โอว ดี บอ โทม ปี ซาคึร ปี หมาณ แม. เซ ฮี ฌัม อาคราว ดี คยอด โอว ดี แม, โอว ดี จอย แม. โอว ดี ยอด แมน แม บอ ฆ็อง แร แม บอ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี แม, แตห อึณ แบน ปี ปี กาแซณ โอว ดี ดูอี อีซาเรลัะ. โอว ดี แตห เฆ วี กอย แคง มืง เฆ อี แฮะ ราม ดอ ตี นี, แตห เฆ บอ วี ปึอน ดี บึง คาฆูน ดา ดา เฆ.

အာအီဆာယ 50:4

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ มาโนว โอว, แตห โอว บอ นับ ดี กาลาง ปี ดูอี อี มึห อางยาน. อัน แตห โอว นับ ดี วี มาโนว อี เฮา ดอ แฮะ ซังโดว. อัน แตห โอว ดัว บอ โปลม เฆ แฮณ ดี เฆ อี แฮะ ดีหลัห. ดอน หณา อัน เฌา มืร บยีต โอว, แตห โอว โทม โฆรห ปี มาโนว อัน.

အာအီဆာယ 57:19

โอว ดี แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ กลึร, วี ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา. โอว ดี วี ดัว น็อห ฆัด เฆียด, น็อห ดาคึย ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด, บอ ดี เฆ อี กอย โดง โต็ง, บอ ดี เฆ อี กอย กาตัด. โอว ดี วี แตห เฆ แกน.

အာအီဆာယ 59:21

กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี เบ อึณ ปาย นี. โอว ดี แตห น็อห พึอม โอว อึบ เบ. บอ โฆรห แปะ แฮะ ฮับ อูน โอว แคง โมต เบ, อึณ ตู เลห ตู หราย ดอ เหมา. จูห อาตึร นี ฮาว นา อาต, บอ ฆอน เบ เฆ หลูกหลาน เบ, เฆ ดี บอ โหลห โฆรห โอว เซเซ, ตู ปีว ดอ เหมา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

အာအီဆာယ 60:21

เฆ ดูอี อาโมยว เบ บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน. เฆ ดี วี ปึอน ดี บึง มาน มืง เฆ เซเซ. เฆ ปี โหงว ปี ซัม โอว ตา แด โอว, แตห อึณ บยัะ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว โอว.

အာအီဆာယ 61:3

อัน เฌา แตห โอว วี ดัว อี โบยว ดาคึย ดี เฆ อี แฮะ หงูน แฮะ กลึร, อี กอย แคง มืง ฌีโอน. อัน แตห โอว ดัว อี ปี กามัยะ ชีด, วี กาดาง กาฟาง แปะ แฮะ คร็อห เฆ แดง ฆีณ เฆ. แตห เฆ วี พ็อห นามัน อูห หงูน, วี กาดาง ครึง จาน, แตห เฆ วี ปึอน ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา, วี กาดาง ดูก หณาบ แปะ แฮะ คัม เฆ. อี เฮา ดี วี ต็อห, เฆ ปี เฮ ปี ซัม อูน เฌาพรา อี บยัะ น็อห ซืร น็อห หมาน อัน เฌา, แตห อี อืบ อาพูง ซาเร อัน เฌา.

အာအီဆာယ 65:17

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ คราม ดี โบง กาดาย อี กามาย บอ ฆางหราว อี กามาย. ลอง อี แฮะ ปวน ตัห นา ปัน ตึอน, อาว ฮู มึห อี โหลห อี โนว ดอ เหมา.

အာအီဆာယ 66:22

โอว ดี แตห ดูอี อาโมยว เบ บอ จืร เบ กอย เซเซ. ปาย ตี โอว ดี บอ แตห ฆางหราว กามาย บอ กาดาย กามาย กอย มัน ซีคยา เซเซ.”

อาเยเรมี 1:9

ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ ตา แด อัน ตา ดึร โมต โอว บอ ต็อห, “ดอ ตี นี โอว แฮะ ฮับ โฆรห โอว แคง โมต แม.

อาเยเรมี 24:7

โอว ดี วี ดัว น็อห พึอม อี แตห เฆ นับ โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ ดี ดึห บอ น็อห บอ พึอม เฆ บอ โตต วี ตัห โดง กอย โอว.’”

อาเยเรมี 31:33

เฌาพรา ต็อห, “กาดีก ซัดฌา ปี ดี ดัว โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อึณ ปาย นี. โอว ดี แตห เฆ โหลห ดารา โอว เซเซ. อึณ ปี โอว ดี แดม ดึก ดารา ตี แคง น็อห เฆ. โอว ดี แบน เฌาพรา เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.

อาเยเรมี 32:38

เฆ ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว, โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.

อาซาคารา 13:9

เฆ อี กอย แคง บูน ฮาโอย ตี, เฆ ดี โลว คัม ดูก ตาง ปี เฆ กอย แคง เงา. อึณ บอ ปี โอว ดี ทารอง เฆ ปี อี ทารอง รึอน. โอว ดี บอ แฌด ดี ยอด เฆ, แตห อึณ ปี อี แฌด ดี ยอด ครีว. เฆ ดี บอ ซาคึร ฆาว ปวน โอว, โอว มืร ดี โทม โฆรห เฆ. โอว มืร ดี ต็อห, ‘เฆ มูห ดูอี ปี อึบ โอว.’ แฮะ ฮอต เฆ มืร ดี ต็อห, ‘เฌาพรา มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.’”

อาซาคารา 8:8

โอว ดี แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี วี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ บอ โบง นา ซืร นา หมาน, นา บอด นา หมึอม ดี เฆ.

ยฮ 17:8

เฆ นับ ลอง อัน ตี โกบ กาลาง โอว ดี เฆ ลอง โฆรห ปี ดึอม กาลาง แม ดี โอว. เฆ มืร แฮะ หณึม โฆรห ตี, เฆ นับ ซีคยา ลอง แฮะ ตัห โอว โดง กอย แม. โคว, เฆ หณึม แม แฮะ ตึย โอว ตัห กอย โดง กอย เฆ.

ยฮ 3:34

โคว, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อัน กาลาง โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ดัว กืน น็อห พึอม อัน ดี ดูอี อี หณึม อัน, แกวะ แตห อึณ ซี ฌูด ลูด ดอ เหมา.

ดารา 18:18

โอว ดี ร็อห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู กาดัง แคง บีนอง เฆ, แตห อัน ปี แม. โอว ดี กาลาง ดี อัน โฆรห ปี ดี โลว กาลาง อัน ดี เฆ. อัน ดี บอ วี กาลาง โตต โฆรห ปี ดัม โอว ดี อัน.

ดารา 33:27

เฌาพรา อี กอย เซเซ บอ มูห โดง บึง เบ. อึณ ปี อัน โจะ เบ ตา แด อัน. อัน ดี โฮว เตา รันซู เบ. อัน ดัว อามีง ต็อห, ‘ปยาต แวน เฆ.’

ฮบ 8:10

ปี ดี กาแซณ โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ นา อาต นี ฮาว, อึณ ปาย นี. โอว ดี แตห ดารา โอว ลึบ แคง น็อห เฆ, แตห เฆ เฌณฌา ลอง อัน ตี เซเซ. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.

2 ปต 3:13

มาแล, กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดัว อัน เฌา ดี เอ, อึณ แตห เอ วี หน็อะ อาคราว ดี มึห ฆางหราว กามาย บอ กาดาย กามาย. โดง ตี, อึณ มึห มี นา ซืร นา หมาน.

ปบ 1:1

บับ นี มูห บับ ลอง แบน โมยว แบน โมยว ปี บยัะ เฌา เยซู ดี อายอฮาน. เฌาพรา แฮะ ดึอม บยัะ ลอง อัน ตี ดี เฌา เยซู, แตห เฆ แดเจณ อัน นับ อี ดี เจว แบน. เฌา เยซู แฮะ จัร อามู อามาด อัน ฮาว ดี อายอฮาน อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, แตห อัน บยัะ โตต ดอน โมยว ดี อายอฮาน ตึอน.