အာအီဆာယ 5:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ มัง อี แฮะ นับ ลอง ปี โบง อี เฮา, อึณ ตู หมึอม. เฆ ยี ต็อห, อึณ หมึอม. บอ, เซ อึณ มึห อี หมึอม, เฆ นับ ต็อห, อึณ ตู หมึอม. บอ ดูอี ฌึร ตี ดี ฌัม ดูก ตาง. เฆ มืร นับ ต็อห, อี อับ ว็อง แฮะ บลาง. บอ อี บลาง แฮะ อับ ว็อง. เฆ บอ ดึห อี ซ็อง วี กาดาง อี งาม. เฆ บอ ดึห อี งาม วี กาดาง อี ซ็อง. เฆ ดูอี ฌึร ตี, เฆ ดี ฌัม ดูก ตาง.

Palaung Ruching Bible

²⁰ မင် အီ ဟဲ့ နပ် လွင် ပီ ဘူင် အီ ဟဝ်၊ န့ တူ မွှိုမ်။ ဂေ ယီ တဝ်း၊ န့ မွှိုမ်။ ဘော၊ ဆေ န့ မိုဝ်း အီ မွှိုမ်၊ ဂေ နပ် တဝ်း၊ န့ တူ မွှိုမ်။ ဘော ဒူအီ ဇိုဝ် တီ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဂေ မိူဝ် နပ် တဝ်း၊ အီ အပ် ဝွင့် ဟဲ့ ဘ့လာင်။ ဘော အီ ဘ့လာင် ဟဲ့ အပ် ဝွင့်။ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း အီ ဆွင့် ဝီ ကာဒါင် အီ ငါမ်။ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း အီ ငါမ် ဝီ ကာဒါင် အီ ဆွင့်။ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ၊ ဂေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။

အာအီဆာယ 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 17:12

ดูอี เฆ ตี, เฆ ยี โบง แตห หมึร วี ปี กาแต ซีแง. เซ อึณ ซี อับ ว็อง แคง หมึร, เฆ ต็อห อู กาจัน อึณ ดี บลาง.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 23:7

เซ อึณ มึห ดูอี พยาก ดูอี อี ตู มึห หมาบ, เบ แกวะ โทม โฆรห ปี พยาก อัน ตี ดอ เหมา. แกวะ ซูงพยาด ดี ง็อห ยัม ดูอี อี ตู มึห หมาบ, อี ตู โบง นา ตู หมึอม. อาเซ ยี โบง ฌึร ตี, โอว เฌาพรา ตู กาเว อัน ดอ เหมา.

อง 17:15

เซ อี ดัม หมาบ ดี ดูอี อี มึห น็อห ซืร, บอ วี เบลห ดูอี ตู หมึอม, เฌาพรา กาอีห กาเซา อา โมยว ตี.

อง 4:17

เฆ โบง นา มืก นา ฮาย ปี เฆ โฮม โบม. เฆ บอ ลาย กามัห กาโฆห ปี เฆ เดียง อึม.

အာအီဆာယ 24:9

เฆ อี ต็อห โหมว อี โบยว ดาคึย บอ เดียง อึม มางูน ตึอน มืร อาว ฮู มึห. บอ อึม ป็อห อี ปราง แฮะ วี แบน อี ซ็อง ดี เฆ.

အာအီဆာယ 29:21

เฌาพรา ดี บอ ปยาต แวน เฆ อี กาย็อง อี เฮา บอ เฆ อี แคร ดูอี อี โลว ซูงพยาด อามู อี, บอ เฆ อี โบง แตห ดูอี ตู มึห หมาบ วี ลึร ชึม.

အာအီဆာယ 30:10

เฆ บอ กาลาง ดี เฆ ดูอี อี ยึร อาโรง ปี บยัะ เฌาพรา ต็อห, ‘แกวะ ยอด.’ เฆ บอ กาลาง ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ต็อห, ‘เบ แกวะ กาลาง โฆรห ซืร โฆรห หมาน ดี เย. แตห เบ กาลาง โฆรห ปี อึง เย, ปี ซี โทม เย. แตห เบ ดึห โฆรห อี ตู มูห อี ตู หมาน, วี กาลาง ดี เย.

အာအီဆာယ 32:5

เซ ดูอี ตู มึห อางยาน, อี เฮา มืร ตู ต็อห อัน มูห ดูอี หมึอม ดูอี บอด. ดูอี อี ซีมา กาโลว มืร, เฆ ตู ต็อห, อัน มูห ดูอี ซืร ซืร หมาน หมาน.

อาเอเซเคน 13:19

เบ มืร อาว ฮู โรวเซ โอว กาแต เฆ ดูอี ปี อึบ โอว โกบ วี ซี ปึอน เบ กาแปะ ซีโฆ็งรา อาดา อา โอย กาเนียม บอ คามูน อู ซีะ. ดูอี อี ตู กาอาบ ยัม, เบ มืร แฮะ โบง แตห เฆ ยัม โกบ กาลาง เบ โฆรห กาโลว ดี ดูอี อี อึง ดี โทม โฆรห เบ. ดูอี อี ตู กาอาบ กอย, เบ บอ อูน, แกวะ แตห เฆ ยัม.’”

อาโมวซา 5:7

อึย เบ ดูอี ฮาย, เบ ตู โดบ ดารา. อึณ ปี เบ ดัว ซีนัม ซ็อง ดี ดูอี ฆีน บอ ดูอี ปี คาหนาบ เบ. ดารา นา ซืร นา หมาน บอ ปี ซูงพยาด โดบ ดารา ตี, เบ แฮะ แวน โตต.

อามีคา 3:2

เบ ยี มูห ดูอี อี นับ ดี ฌ็อง นา บอด นา หมึอม บอ วี ร็อก อี ฮาย อี จีจีว. อึณ ปี เบ วี ยาต โฮม ฮูน เฆ ดูอี อาโมยว โอว, วี ดึห บอ ยัง อี ดึก ดี กาอาง เฆ.

อาฮาบาฆูก 1:4

อาว มึห อี โดบ ดารา แม เฌา. ดา ตาง อี ซูงพยาด โดบ ดารา มืร, อาว ฮู มึห. โคว, เฆ ดูอี อี ตู โบง โดบ ดารา, เฆ แฮะ กืน หลึอม ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อามู ปี ซูงพยาด เฆ แฮะ มูห โตต อี ตู หมาน โกบ ลาย ปีหล็อก ดูอี บอ ออน ดี ปรา ดี ดึห รึอน.

อามาลาคี 2:17

เบ แฮะ แตห เฌาพรา นูน โกบ แฮะ กาลาง เบ โฆรห กืน. เบ ยี นับ ดี ต็อห, “เหมา เย ปาย ดี โบง, แตห อัน เฌา นูน?” อึณ บอ มูห โกบ แปะ แฮะ กาลาง เบ ต็อห, “เฌาพรา ตู ดัม หมาบ ดี เฆ อี โบง นา ตู หมึอม. โกบ อึง อัน ดี เฆ.” แฮะ ฮอต เบ บอ นับ ดี ต็อห, “เฌาพรา อี ดี ซูงพยาด ดารา ดี อี, อัน กอย ดี เหมา?”

อามาลาคี 3:15

ดอ ตี นี เอ วี ต็อห, ‘วี อี ปีคึก ปีพูง อัน, อัน แฮะ ปึอน ม็องการา บอด. เฆ อี โบง นา ตู หมึอม บอ แบน ดูอี ครัม บอ เฆ อี ยัะ ต็อห, แตห เฌาพรา ดัม หมาบ ดี เฆ, เฆ ดี ลอด คัม ดูก มาเซ.’”

ลก 16:15

เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “เบ นับ ดี กาลาง แตห เฆ ดูอี เฮา ทาง เบ แฮะ หมึอม แฮะ บอด. เฌาพรา ยี นับ น็อห เบ. เซ ดอน อี แดง กาดาย ต็อห, โมยว นี โมยว นี แฮะ หมึอม, แฮะ บอด, เฌาพรา ยี ต็อห, อาว มูห, อาว หมึอม. อึณ หมึอม กาอีห ดี งาย อัน.

ดารา 25:1

อาโมวแซ ปี วี ต็อห, “เซ อีมาย นังฆัน ตู ลาย ซีเพา, แตห เฆ ฮาว ดี ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา. ดา ตาง ตี โลว ซูงพยาด อามู ตี. วี อี ตู ลูต, เฆ โลว เบลห. วี อี แฮะ ลูต, เฆ โลว ดัม หมาบ.

2 ปต 2:1

ดอ มึอน, อึณ บอ มึห แบน วี แบน วี อี ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา. ปาย ตี, กาแต เบ มืร, อึณ ดี มึห ดา ซารา อี มาโนว กาลึบ. เฆ ดี ปรา ดี มาโนว โฆรห อี ตู หมาน, แตห เฆ อี โทม ชึม. เฆ บอ แวน เฌาพรา อี อึบ โตต อี แฮะ ทูด เลห เฆ แคง หมาบ. ปี โบง เฆ ฌึร ตี, อึณ แตห เฆ เจว ลึร, เจว ชึม.