အာအီဆာယ 49:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ เฆ คูนดีคัม ดี วี แบน ฆูณ เฮียง เบ. เฆ นาง ฮอคัม ดี บอ แบน มา แฆบ เบ. เฆ ดี บอ วี โฆม มูด ตัห โดง กอย เบ, แตห อึณ บอ บยัะ เฆ โรวเซ เบ. ปัน อัน ตี เบ ดี วี นับ โอว มูห เฌาพรา, นับ บอ ลอง เฆ อี หน็อะ อึณด็อะ โอว, เฆ ตู หมึอม ซาย ดอ เหมา.”

Palaung Ruching Bible

²³ ဂေ ခုန်ဒီခမ် ဒီ ဝီ ဘဲန် ဂုန့် ဟျီင် ဘေ။ ဂေ နာင် ဟောခမ် ဒီ ဘော ဘဲန် မာ ဂဲပ် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဂူမ် မုတ် တး ဒူင် ကွယ် ဘေ၊ တဲး န့ ဘော ဘျ ဂေ ရုဝ်ဆေ ဘေ။ ပန် အန် တီ ဘေ ဒီ ဝီ နပ် အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ၊ နပ် ဘော လွင် ဂေ အီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အုဝ်၊ ဂေ တူ မွှိုမ် ဆာယ် ဒေါ မှဝ်။”

အာအီဆာယ 49:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 27:29

แตห บอ เฆ อาโมยว ดูอี เฮา ตัห แบน หมาย แม. แตห ครึร อี เฮา วี ตัห โฆม ดี อาต แม. แตห แม แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ วอแว แม. แตห เฆ ฆอน มา แม วี โฆม ดี อาต แม. อาเซ ดี ดืง แม, แตห อัน เฌา บอ ดืง อัน ตี. อาเซ ดี ม็องการา ดัว ดี แม, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว บอ ดี อัน.”

ดอ โฆว 43:26

ดอ ตัห อาโยว ตึอน ฌัม แคง กาง อัน, เฆ วี ดัว คอซอง ปี แรน อูน เฆ. เฆ บอ วี ครึบเครา ดี อาต อัน.

မှုဝ် 138:4

อึย แม เฌาพรา, แคะ กอย เฆ คูนดีคัม แดง กาดาย นี, แตห เฆ อืบ แม เฌา โกบ แฮะ ยึร เฆ โฆรห ปี กาลาง แม เฌา.

မှုဝ် 25:3

เฆ อี หน็อะ อึณด็อะ แม เฌาพรา, เฆ ตู โลว ซาย ดอ เหมา. อึณ ยี มูห เฆ อี ตู มึห น็อห ซืร, เฆ อี โบง นา ตู หมึอม อี ตู มึห ดีโคว, เฆ ดี โลว ซาย อี.

မှုဝ် 34:22

เฌาพรา บอ ทูด เลห แดเจณ อัน ดอน อี. อาเซ บึง เฌาพรา อาว ฮู โลว คัม หมาบ อัน.

မှုဝ် 68:31

เฆ ดูอี แอฆึบ ดี ตึย ดาลาม เฆ ตัห ฌัม โดง กอย แม เฌา. เฆ ดูอี อี กอย มืง กูซา, เฆ บอ ปีครัน เฆ ดี ตัห กรึบ เฌาพรา.

မှုဝ် 69:6

แม เฌาพรา อี อึบ โตต โมยว อี มึห ปวน, แกวะ แตห เฆ อี โรวเซ แม เฌา โลว ซาย อี โกบ โอว. อึย แม เฌาพรา ปี กรึบ เย ดูอี อีซาเรลัะ, แกวะ แตห เฆ อี กรึบ แม เฌา มึห น็อห ลึร โกบ โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 6:7

โอว ดี แตห เบ แบน ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว. โอว มืร แบน เฌาพรา ปี กรึบ เบ. ปัน ดี แตห โอว เบ เลห แคง มืง แอฆึบ ตี, เบ ดี บอ นับ ซีคยา, อึณ มูห โอว อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, โอว แฮะ แตห เบ เลห.

အာအီဆာယ 14:1

เฌาพรา ปี ดี วี มึห น็อห กาเว เฆ อี มูห หลูกหลาน อาโกบ, อี มูห ดูอี อาโมยว อัน. อึณ ปี อัน ดี วี ร็อห เฆ, แตห เฆ วี แบน ดูอี อาโมยว อัน. อัน ดี วี แตห เฆ ตัห กอย โดง กอย บรีม เฆ. บอ ดูอี อาโมยว เฮา ดี วี ตัห โดบ เฆ บอ กอย เครียะ เฆ.

အာအီဆာယ 14:2

เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ จอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ เจว ฌัม โดง กอย บรีม เฆ. ปัน ตี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ โลว คัม ดี แบน หมาย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี อี แฮะ ดึอม เหมต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เฆ ดี วี คัม ดูอี อีซาเรลัะ เหมต เฆ, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ วี ปึอน ดี อึบ ดูอี อี ดึอม คาหนาบ เฆ.

အာအီဆာယ 25:9

ดอ อัน ตี เฆ ดูอี ดอน อี ดี บอ ต็อห, “อัน เฌา มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ. เอ แฮะ บึง อัน เฌา, แตห อัน คยอด เอ. อัน เฌา มืร มูห เฌาพรา ปี หน็อะ อึณด็อะ เอ, แตห เอ โคย ดาคึย โกบ แฮะ คยอด อัน เฌา ดี เอ.”

အာအီဆာယ 26:8

เย แดเจณ แม เฌาพรา, ดอ โดบ เย อึณเตณ ปี อึง แม, เย บึง แม บอ หน็อะ อึณด็อะ แม เฌา. ปี ซี ปึอน เย ปี คราม เย อึณ บอ มูห มี ลอง แม เฌา.

အာအီဆာယ 29:22

โคว, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา อี แฮะ คยอด อาบราฮัม ตึอน, อัน แฮะ กาลาง ลอง เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ ต็อห, “อึย เบ ดูอี ปี อึบ โอว, วาย นี เบ อาว ฮู โลว ซาย อี. นา เบ มืร, อาว ฮู กาฮ็อห ต็อง, อาว ฮู โหมง.

အာအီဆာယ 41:20

เฆ ดูอี กืน ฮี ยึร ลอง อัน ตี, เฆ ดี บอ นับ โอว มูห เฌาพรา อี แฮะ โบง ลอง อัน ตี. เฆ ดี บอ วี กาดัวะ กาพา, วี โหลห เฌาพรา อี ซีงา บอด, เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ พาน เบลห อัน ตี.’”

အာအီဆာယ 43:10

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เบ แฮะ แบน ซักเซ ลอง โอว. โอว แฮะ ร็อห เบ, แตห เบ แบน แดเจณ โอว. แตห เบ นับ ซีคยา โอว มูห เฌาพรา อี แตห เบ หณึม บึง มี โอว. แดง โอว, อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง. ดี อาต โอว มืร, อึณ ตู ดึอม มึห. วาย โอว มืร, อึณ ตู วี มึห คอ อู กาดัง.

အာအီဆာယ 45:14

เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “ปี กาจึห กาย็อง บอ ครัม เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ ฆาย มืง กูซา, อึณ ดี วี แบน โกรว เบ. ดูอี ดี โต็ง ดี ตาง อี กอย แคง มืง เซบา, เฆ ดี วี ตัห โดง กอย เบ บอ กาดูห ดี แบน หมาย เบ. เฆ ดี บอ คัม อี ปัก เฆ ตา วัน ฮีน, วี โดบ ดี ปัน เบ. เฆ ดี บอ วี โฆม กรึบ เบ บอ กันโดว เบ ต็อห, ‘เบ มูห ดา กาณา เย, เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ เบ. แดง เฌาพรา กาดัง นี, อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง.’”

အာအီဆာယ 45:17

อี มูห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา ยี ดี คยอด เฆ แตห เฆ กอย ซีคยา เซเซ. เฆ ตู โลว คัม อี หมึอม ซาย บอ อี ชึม ซาเร ดอ เหมา, บอ ดอ มูห โจว เฆ บอ ดอน โจว ดอน บาน.

အာအီဆာယ 49:7

เฌาพรา อี ซีงา บอด อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี นับ ดี ทูด เลห ดูอี, อัน วี กาลาง ดี ดูอี อี คัม ดูก. อัน บอ กาลาง ดี ดูอี อี แบน ปี ลูกตาย อี เฮา, อี ปี ฌ็อง อี เฮา ดอน มืง, บอ ดี ดูอี อี กาดูห ดี แบน หมาย คูนดีคัม. อัน ต็อห, “เฆ คูนดีคัม ดี บอ วี ยึร แม, เฆ ดี บอ วี โรวเซ แม. บอ เฆ ฆอน ดา กาณา บอกาเฆลียด ดี บอ วี ยึร ลอง ปี ดี โบง เฌาพรา, เฆ ดี บอ วี มูด ฆึบ ดี อาต แม, วี โรวเซ แม. โคว, เฌาพรา อี ซีงา บอด บอ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน อี แฮะ ร็อห แม, อี มูห แดเจณ อัน.”

အာအီဆာယ 50:7

แคะ ปี โบง เฆ ดี โอว ตี อึณ ยี ตู แบน อาเพ อาเร มาเซ ดี โอว. โอว แฮะ นับ ซีคยา, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดี จอย โอว ตู แตห โอว ชึม. โอว มืร ตู แตห น็อห โอว บลืง. โคว, โอว แฮะ ฮอต นับ, โอว ตู หมึอม ซาย ดอ เหมา.

အာအီဆာယ 52:15

เฆ อาโมยว ดูอี กืน ดี บอ อาม ลอง อัน ตี. เฆ คูนดีคัม มืร ดี บอ อาม, โฆรห กอ ฮู เลห. ปี ตู ดึอม กาลาง อี ดี เฆ, เฆ ดี บอ วี ยึร. ปี ตู ดึอม ยึร เฆ, อึณ ดี วี กาหลูห ดี น็อห เฆ.

အာအီဆာယ 52:6

ปาย ตี อู ซีแง เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ดี บอ นับ ปี ปาย โอว เฌาพรา. เฆ ดี บอ โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ต็อห, ‘แตห เบ ยอด, โอว กอย ดี นี.’”

အာအီဆာယ 60:14

ฆอน เฆ ดูอี อี แฮะ ดึอม คาหนาบ เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห โฆม ตัห โยม เบ บอ โรวเซ เบ. เฆ อี แฮะ ดึอม ลูกตาย เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห มูด ฆึบ โคบ เปลา เบ. เฆ ดี บอ แตห มืง เบ จืร, ‘มืง ฌีโอน อี มูห มืง ปี อึบ เฌาพรา อี ซีงา บอด, มืง เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.’

အာအီဆာယ 60:16

เฆ ดูอี อาโมยว เฮา บอ คูนดีคัม เฆ, เฆ ดี บอ โลว วี ลึมลา เบ, แตห อึณ กอ ปี มา ลึมลา ฆอน อัน. ปัน อัน ตี เบ ดี บอ วี นับ โอว มูห เฌาพรา อี แฮะ คยอด เบ, เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง อี แฮะ ทูด เลห เบ อี มูห อาโมยว อาโกบ.

အာအီဆာယ 60:3

เฆ ดูอี อาโมยว เฮา เฆ ดี บอ ตัห โดง กอย เบ โกบ มึห บลาง ตี. เฆ คูนดีคัม ดี บอ ตัห โดง กอย เบ โกบ มึห บลาง โดง กอย เบ ซีณ ซีณวัห.

အာအီဆာယ 62:2

อึย เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, แคะ กอย อาโมยว ดูอี เฆ ดี บอ ยึร ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน เบ. แคะ กอย เฆ คูนดีคัม, เฆ ดี บอ ยึร อาพูง ซาเร เบ. เบ ดี บอ ปึอน จืร กามาย ปี ดัว เฌาพรา ดี เบ.

အာအီဆာယ 64:4

ซีณ ดอ โฆว ดี มึห กาดาย นี, ตู ดึอม มึห คอ อู วี อี แฮะ ดึอม นับ, ดึอม ยึร บอ โทม ลอง เฌาพรา ปอ อู กาดัง อี ปี แม เฌา, อี แฮะ โบง นา บอด นา หมึอม ดี เฆ ดูอี อี หน็อะ อึณด็อะ แม เฌา.

อาเอเซเคน 37:6

โอว ดี วี แตห เบ มึห ซีนัะ, วี มึห บอ ยัง ดี โดว เบ, วี ดึห บอ ฮูน, วี กาบีด ซีบลึก โตต. โอว ดี ฮับ แตห เบ วี มึห พึอม มึห อาซาก. ปัน ตี เบ ดี บอ วี นับ, โอว มูห เฌาพรา.”

အာယုဝ်အေလ 2:27

เบ มืร ดี นับ, โอว กอย กาแต เบ ดูอี อีซาเรลัะ. เบ ดี บอ นับ ลอง มูห โอว เฌาพรา ปี กรึบ เบ. แดง โอว อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง. เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ตู วี โลว ซาย อี.”

อามีคา 7:17

เฆ ดี บอ โฮม กาดาย ปี มาฮัณ, ปี บอ โดว อี มึอน อี หลีน ฮาว ดี กาดาย. เฆ ดี บอ ดียูห ดีเยณ เลห ตัห แคง โดง เครียง ดา ซึก เฆ. เฆ ดี บอ โยว กาเซา, วี ตัห โดง กอย เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ. เฆ ดี บอ โยว บอ กาปึณ โกบ เบ.

แปร กาฮ็อห 11:12

ยี ฮู มูห โอว อี โบง แตห เฆ ฆึอด. โอว มืร ตู กาดูห ดี ตู อัห ดี เฆ. เหมา อึณ ปาย ปี วี แตห แม เฌา โอว วี โจะ เงียะ เฆ ปี ฆอน งัะ เรณ? เหมา อึณ ปาย ปี วี แตห แม โอว แยต ฮาว เฆ ดี มืง แปะ แฮะ กาแซณ แม เฌา ดี ดัว ดี ฆูณ ดัง เฆ?

มท 25:16

วาย อัน ตี ดูอี ตึอน, อี แฮะ ปึอน รึอน ดา กาณา อัน พัน ทาเลน ตึอน, อัน วี ฮาว อู เฌณ, ลาย กาจึห กาย็อง, แตห รึอน อัน มึห อามยาด, แตห อึณ แบน ฆึร ทาเลน.

รม 10:11

ปาย ตี, แคง บับ เฌาพรา อึณ บอ แฮะ แดม อูน ต็อห, “ดูอี อี หณึม อัน เฌา ดอน อี, เฆ ตู โลว ซาย อี ดอ เหมา.”

รม 5:5

ปี หน็อะ อึณด็อะ เอ ตี, อึณ ดืน ตู แตห เอ กาลูต น็อห. น็อห พึอม เฌาพรา ปี ดัว เฌาพรา ดี เอ, อัน แฮะ แตห เอ นับ ลอง เฌาพรา แฮะ ร็อก กาเซา เอ.

รม 9:33

แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม อูน ลอง มาว ตี. เฌาพรา แฮะ ต็อห, “แคง มืง ฌีโอน โอว แฮะ เบลห อูน มาว อู โบ็ง อี แตห ดูอี กาฟัห เกห. มาแล, เฆ อี บึง อัน เฌา อี ปี มาว ตี, เฆ ตู โลว ซาย อี ดอ เหมา.”

1 ปต 2:6

โคว, แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม อูน ต็อห, “แตห เบ ยอด ดอ ตี นี, โอว แฮะ ร็อห ดูอี อู วี อี ปี มาว อี ง็อห ตาง กาเซา. โอว แฮะ เบลห อูน อัน แคง มืง ฌีโอน, แตห อัน แบน เจณ ร็อง. อาเซ หณึม อัน, อัน ตู โลว ซาย อี ดอ เหมา.”

ปบ 3:9

อึณ มึห พึง เฆ อี โดบ โบว กานัม อี กาโลว ต็อห เฆ มูห ดูอี อายูดา, เฆ ยี ตู มูห. โอว ดี แตห เฆ ตัห ครึบเครา ฆึบ ดี อาต เบ. อึณ ดี บอ ลึห ดี เฆ บอกาเฆลียด ลอง ร็อก โอว ดี เบ.