အာအီဆာယ 39:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อัน ปี วี ดีหมอด ปัว ต็อห, “แคง โฮว แม นี, เฆ แฮะ ยึร มาเซ?” อาเฮจัะกี ปี วี ต็อห, “เฆ แฮะ ฮอต ยึร โตต ดอน โมยว แคะ กอย โกรวกราม โอว. อาว มึห คอ อู โมยว ปี ตู บยัะ โอว ดี เฆ.”

Palaung Ruching Bible

⁴ အန် ပီ ဝီ ဒီမွှတ် ပွါ တဝ်း၊ “ခဲင် ဟုဝ် မဲ နီ၊ ဂေ ဟဲ့ ယိုဝ် မာဆေ။း” အာဟေစကီ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ကွယ် ကြုဝ်ကြာမ် အုဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ် ပီ တူ ဘျ အုဝ် ဒီ ဂေ။”

အာအီဆာယ 39:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 31:33

เซ โอว แฮะ ดึอม มึห ดี เครียง อูน นา ตู หมึอม ปี โบง โอว, ปี อี เฮา นับ ดี โบง, บอ เครียง อูน หมาบ แคง น็อห โอว,

อง 23:5

ดอ ซีงยา ยอด แม รึอน แม, อึณ ดี บอ หราย อู เฌณ. อึณ ดี ปี มาลังดา อี มึห เพียง บึณ โฮะ แคง เบลณ.

อง 28:13

เซ แม ตู ซี กาลาง หมาบ แม, แม ตู นับ ดี โบยว ดาคึย ดอ เหมา. อาเซ ยี กาลาง, ยี แวน หมาบ อัน, เฌาพรา ดี วี เฆฌู, วี กาเว อัน.

အာအီဆာယ 39:3

ปัน ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาอีซายัะ บอ วี ตัห โดง กอย คูนดีคัม อาเฮจัะกี บอ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “ดูอี เฆ ตี, เฆ ตัห นา เหมา? เฆ แฮะ กาลาง มาเซ ดี แม?” อาเฮจัะกี วี ต็อห, “เฆ แฮะ ตัห มืง อี โต็ง กาเซา, แฮะ ตัห มืง บาแบ.”

အာအီဆာယ 39:5

แฮะ ฮอต, อาอีซายัะ ปี วี ต็อห ดี อาเฮจัะกี, “แตห แม โทม โฆรห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

อาเยเรมี 17:3

อึร, อึณ มูห บอ นอน โอว อี กอย แคง มืง โดง แฮะ กาฌูะ อูน เบ โกรวกราม บอ คาฆูน เบ. โอว ดี แตห เฆ ดูอี เฮา พาด ดึห ฮาว โตต โกรวกราม เบ ตี. โอว ดี แตห เฆ ดึห แวน บอ โดง จา อี กอย ดอน นา ดอน โปละ แคง กาดาย มืง เบ โกบ หมาบ แปะ แฮะ ลูต เบ.

อาโยวซูอา 7:19

อาโยวซูอา วี ต็อห ดี อาคาน, “อึย ฆอน อึย, แตห แม โรวเซ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห แม บอ อืบ อัน เฌา. แม โลว กาลาง ซืร ซืร หมาบ แม. แม กาลาง โตต ดี โอว ลอง แปะ แฮะ โบง แม. แม แกวะ เครียง มาเซ.”

1 ยฮ 1:9

มาแล, เซ เอ กาลาง หมาบ เอ บอ หมาณ ดี บลัวะ แวน แคะ มึห เอ หมาบ, อัน เฌา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ดี ฆ็อห แวน โตต หมาบ เอ บอ แวน นา มืก ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง เอ, แตห น็อห เอ ซีงา บอด.