အာအီဆာယ 31:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, “เซ มาครังซี หนึม แฮะ ก็อะ ยัม มาบู, อัน ดี บอ กาอืน, บัร โดว ตี. เซ อึณ มึห พึง เฆ ดา อี เฮียง มาบู, เฆ ปี บอ ดัด เรียง แคะ เหมา มืร, มาครังซี ตี ยี ตู ดืน ตู เตา. ปาย ตี อาว มึห อาเซ อี ปึอน แคร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดอ ตัห กาโฆห อัน ดี รันซู อัน แดง นอน ฌีโอน.

Palaung Ruching Bible

⁴ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “ဆေ မာခြင်ဆီ နှိုမ် ဟဲ့ ကဝ့် ယမ် မာဘူ၊ အန် ဒီ ဘော ကာအိူန်၊ ဘ်ု ဒုဝ် တီ။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဖိုင် ဂေ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ၊ ဂေ ပီ ဘော ဒတ် ရျီင် ခဲ့ မှဝ် မိူဝ်၊ မာခြင်ဆီ တီ ယီ တူ ဒိူန် တူ တဝ်။ ပါယ် တီ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ခြဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒေါ တး ကာဂုဝ်း အန် ဒီ ရန်ဆူ အန် ဒဲင် နွန် ဇီအူန်။

အာအီဆာယ 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 20:15

อัน ต็อห, “อึย แม คูนดีคัม ตาง บอ เบ ดูอี อายูดา บอ เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอกาเฆลียด, แตห เบ โทม. เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘อาว โลว โยว, อาว โลว น็อห เตียะ โกบ พึง ดา ซึก อี กืน เฆ ตี. อาว มูห เบ อี ดี ลาย กาโฆห ดี เฆ. อึณ มูห เฌาพรา.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 14:14

เฌาพรา ดี กาโฆห กาดาง เบ. เบ ยี ตู โลว โบง มาเซ. แตห เบ มึห น็อห เยน.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 14:25

อัน โบง แตห กาเลณ ลักเลา เฆ วี เลห, แตห อึณ หณาบ ฮาว. ดอ อัน ตี เฆ ดูอี แอฆึบ วี ต็อห, “เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ตัห กาโฆห ดี เอ กาดาง เฆ. แตห เอ ฮาว เตา เลห โดง กอย เอ นี.”

အာအီဆာယ 10:16

โกบ คูนดีคัม ปีพูง อัน ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ดี บอ ดึห เซา รอฆา ฮับ ดี เฆ ดา ซึก คูนดีคัม อี มึห โปลม มึห แฮณ. บอ อาพูง ดังโคว อัน ดี หราย ปี ดูอี แฮะ เบลห เงา นา ครึม แตห อึณ กาซึม.

အာအီဆာယ 12:6

เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน ดอน อี, แตห เบ ต็อห โหมว ตาง ตาง. โคว, เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซีงา บอด กาเซา, อัน กอย กาแต เบ.”

အာအီဆာယ 30:30

เฌาพรา ดี บอ แตห เฆ ยึร โฆรห อัน อี มึห ปวน ตาง. เฆ ดี บอ โลว คัม แคะ รู อัน เฌา ตี. อึณ ดี มึห บอ เงา บอ คูน ตาง, ฆลาย ตาง บอ เบรีย.

အာအီဆာယ 30:32

เฌาพรา ดี มัห เฆ ตา แด อัน. ดอ มัห เฌาพรา ดี เฆ ดอน เฌณ, เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา, เฆ ดี บอ กัร ฆรึง บัห ดีง. เฌาพรา ดี บอ กาโฆห ดี เฆ ดูอี อาซูรียา ปาย ตี.

အာအီဆာယ 42:13

เฌาพรา ดี เลห ฮาว ปี ฆีณ ซึก อี กยัะ ดี กาโฆห. อัน เฌา บอ กาซูห น็อห อัน ปี ดา ซึก อี โบง แตห เฆ มึห น็อห ยัะ. แฮะ ฮอต, อัน บอ วี แป รันซู อัน.

อาเยเรมี 50:44

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ตัห ปี มาครังซี อี แฮะ ตัห เลห แคง แปร ตาง, ตัห โดบ ดีลัยะ แบลง อึม ยอดาน. อึณ บอ ปี มาครังซี อี ตัห โดง มึห เปต เงียน อึณจัม. โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง บาแบ เลห แคง มืง เฆ. วาย อัน ตี โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี. อาว มึห อาเซ อี ปี โอว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี โอว. อาว มึห อี ปี ดา อี เฮียง มาบู วี เหมา, อี ปึอน กาแคณ ดี โอว.

อาโฮวซียา 11:10

โคว, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ดี วี โดบ ดี ปัน โอว. เซ โอว แดะ เฆ, ดัด ตาง ปี มาครังซี, เฆ ดี บอ ปีครัน เฆ บอ ตัห นา เฆต ซีแง, ฌัม โดง กอย โอว.

อาโมวซา 3:8

อึณ ปี มาครังซี แฮะ ฮอต กาอืน, แตห เบ โยว ดียูห ดีเยณ. เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห. โคว, โอว อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, โอว ตู ยัะ กอย ปีเยณ ปาย ตี. โอว โลว กาลาง.”

อาซาคารา 12:8

ซีแง ตี เฌาพรา ดี บอ บัร ฆ็อง แร ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. วี อี มึห แฮณ เปรต, อัน ดี บอ มึห โปลม ตาง ปี คูนดีคัม อาดาวีด. เฆ ครึร อาดาวีด ตี, เฆ ดี บอ แบน ปี เฌาพรา, ปี บอ อามู อามาด เฌาพรา อี แยต เฆ.

อาซาคารา 14:3

ปัน อัน ตี เฌาพรา ดี บอ เลห โดง กอย อัน, กาโฆห ดี เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ กาโฆห อัน ดอ มึอน.

อาซาคารา 2:5

เฌาพรา ต็อห, โอว ดี ปี แรง อี ปี เงา, แตห อึณ กอย โรบ มืง เยรูซาแลม, แกวะ แตห รันซู ปึอน ดี ลึบ แคง มืง. โอว ดี บยัะ อาพูง ดังโคว โอว ดี อี.

อาซาคารา 9:15

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ดี บอ ฆ็อง บอ แร เฆ ดูอี ปี อึบ อัน. เฆ บอ ปึอน ดี ฮับ มาว ดี วัน บอ วึณ รันซู เฆ บอ แป. เฆ ดี บอ ดัด ตาง แตห อึณ ปี เฆ ยึต ป็อห บอ เดียง หนาม รันซู เฆ. เฆ ดี บอ เดียง แตห อึณ ปี อี เดียง อึม มางูน. เฆ ดี บอ แพ ซีคยา, แตห อึณ ปี กาโละ อี แฮะ โนะ นา แคง. อึณ ดี บอ ปี กาโตะ กาโช็ง หลู อี อัม ณัะ.

อาซาคารา 9:8

โอว ดี บอ บัร โฮว เฌาพรา, แกวะ แตห รันซู ตัห ลึบ. โอว ดี บัร ซีคยา, แกวะ แตห อึณ ซี มึห อี เฮา ลึบ. เฆ อี ซี คาหนาบ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ อาว ปึอน ตัห ปอ อู เฌณ. โคว, อึณ มูห โอว อี ดี ยอด แมน เฆ.

ปบ 10:3

อัน บอ ดัด เรียง ปี มาครังซี. อัน แฮะ ฮอต เรียง, อึณ วี มึห ฮัม กานัม ดีงึณ บู เฌณ.

ปบ 5:5

ดอ อัน ตี แคง ดา ตาง เฆ ตึอน อึณ มึห อู วี, อัน ต็อห ดี โอว, “แม แกวะ ยาม, แตห แม วี ยอด อี จืร ‘มาครังซี ครึร อายูดา’ อี มูห หลูกหลาน อาดาวีด. อัน แฮะ ออง. โคว, อัน แฮะ กาอาบ ดึห แวน ฌึม อี กอย บู โปละ, แตห อัน วึห ซีลอย แปะ ตี.”