အာအီဆာယ 3:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ เฌาพรา ปี วี ต็อห, ‘ยอด, เฆ อีบึณ แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ ปีคึก กาเซา เฆ. เฆ บอ งึห ฆีณ เฆ กอ ปี ฆีณ มาอาโฆย. เฆ บอ นับ ดี กายับ วีว กายับ เวณ งาย เฆ. เฆ บอ นับ ดี ฌาบ ฮาว กาเดียะ, แตห อึณ ลึห ฆรัณ ฮีง แปะ แฮะ ชึบ เฆ ดี เปลา เฆ.

Palaung Ruching Bible

¹⁶ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ ‘ယွတ်၊ ဂေ အီဘိုန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဟဲ့ ပီခိုက် ကာဆဝ် ဂေ။ ဂေ ဘော ငိုဝ်း ဂိန့် ဂေ ကော ပီ ဂိန့် မာအာဂူယ်။ ဂေ ဘော နပ် ဒီ ကာယပ် ဝိဝ် ကာယပ် ဝေန့် ငါယ် ဂေ။ ဂေ ဘော နပ် ဒီ ဇာပ် ဟာဝ် ကာဒျီ့၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဂြန့် ဟိင် ပဲ့ ဟဲ့ စှိုပ် ဂေ ဒီ ပ့လဝ် ဂေ။

အာအီဆာယ 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อง 16:18

น็อห ปีคึก อึณ ดี แยต แตห อี ชึม. น็อห ปีจา โดว บรีม, อึณ ดี โบง แตห อี วี โจห เตียม.

อง 21:4

ปี โบง เฆ ดูอี ฮาย, อึณ โดบ น็อห ปีพูง, น็อห ปีคึก เฆ. อึณ บอ มูห หมาบ ดีโลย.

อง 30:13

อึณ บอ มึห ดูอี อี ปีคึก เฆ บอ ทาง, เฆ แฮะ บอด แฮะ หมึอม หลึอม อี เฮา.

ရွက့် 3:11

อึย เบ ดีบยา อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ ตัห ยอด คูนดีคัม ตาง อาซาโลวโมว แฮะ ชึบ มังฆึม อัน. มังฆึม ตี บอ มูห ปี ดัว มา อัน ดี อัน ดอ มูห ซีแง คัด อัน. ซีแง ตี แฮะ มูห ซีแง อี โบยว ดาคึย กาเซา อาดา อัน.

အာအီဆာယ 1:8

มืง เยรูซาแลม ยี ซี กอย. อัน บอ ปี มืง อี มึห รันซู อี แฮะ โรบ เฆ. อัน บอ ปี ทึบ อี กอย แคง มาน มางูน บอ ทึบ อี กอย แคง มาน ดีเฆีย.

အာအီဆာယ 24:4

อึณ ปี กาดาย ดี ยาม บอ เฮียะ กาฮ็อห. อึณ บอ ปี ดูอี ยาม โกบ แฮะ มึห ดูอี ยัม. ดอน อี ดี บอ ดีหลัห อึณจัม, ตู มึห โปลม เฆ แฮณ. ดอน โมยว แดง กาดาย ดี บอ เฮียะ ดีหลัห.

အာအီဆာယ 3:1

อาอีซายัะ ปี วี กาลาง ต็อห, “บัร เบ ยอด, อึณ ดี แบน ปาย นี. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดี ปยาต แวน โตต ดอน โมยว อี มูห โดง บึง โดง น็อห ตาง เฆ ดูอี. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง มืง ยูดา บอ มืง, เฆ ดี บอ ชึม โตต ดอน โมยว. แคะ กอย ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง เฆ, อัน เฌา ดี ปยาต แวน โตต บอกาเฆลียด.

အာအီဆာယ 3:17

มาแล, โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ อีบึณ แคง มืง เยรูซาแลม ตี. โอว ดี แตห เฆ แบน ฆีณ วัะ, บอ ฆาะ แวน ฮึก ฆีณ เฆ.’

အာအီဆာယ 3:18

ซีแง อัน ตี เฌาพรา ดี ดึห แวน ฮีง ปี ชึบ เฆ ดี เปลา เฆ บอ กาแมะ เซณ บอ ฆังโคว เฆ.

အာအီဆာယ 3:4

เฌาพรา ดี วี แตห ฆอน อีมาย อี ซี หนึม วี อึบ ดูอี เฆ ตี. บอ ดูอี อี ซี มึห น็อห ฆอน, เฆ ดี วี แบน ดา กาณา เฆ.

အာအီဆာယ 4:4

เฌาพรา ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ แวน เฆ อี ตู หมึอม ดอน โมยว แคง มืง, แตห อึณ ปี อัน ดึห โตต อี ตู หมึอม, วี โดะ แคง เงา. อึณ บอ ปี อัน เฌา ดี บาย แวน อี กาดาต ดี อีบึณ อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ บาย แวน หนาม อี แฮะ ดึก ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี.

อาเจพานี 3:11

ดอ อัน ตี เบ มืร อาว ฮู โลว ซาย อี โกบ แปะ แฮะ โบง ลูต เบ ดี โอว. โคว, ดอ อัน ตี อาว ฮู มึห ดูอี อี โบง กาบัห ดี โอว. โอว ดี ดึห แวน เฆ อี ปีคึก ปีพูง เฆ, แตห เฆ เลห กาแต เบ. วาย อัน ตี อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี มึห น็อห ปีคึก อี กอย แดง นอน ซีงา บอด โอว.

มท 21:5

“แตห แม กาลาง ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน ‘แตห เบ ยอด, อึณ มูห คูนดีคัม เบ, อี แฮะ ตัห. อัน มึห น็อห อึณจูะ อึณจัม. อัน ป็อะ ฆอน มาลา, ตัห โดง กอย เบ.’”

ลก 23:28

เฌา เยซู ยี ยึร เฆ, อัน บอ ต็อห ดี เฆ, “อึย เบ อีบึณ แคง มืง เยรูซาแลม, แกวะ ยาม โกบ กาเว เบ ดี โอว. แตห เบ ยาม โกบ กาเว เบ โดว เบ บอ ฆอน เบ.