အာအီဆာယ 23:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ อึณ มืร ตู หมึอม หณึม ลอง มืง ทูโรว แฮะ ฌัม ดูก ตี. เฆ แคง มืง ตี แฮะ ดึอม ดัว มังฆึม ดี อี. เฆ แฮะ ดึอม แตห เฆ ดา กาณา โกรว แบน ปี ฆอน คูนดีคัม อี มึห ซาเร หลึอม ดูอี เฮา แดง กาดาย นี.”

Palaung Ruching Bible

⁸ န့ မိူဝ် တူ မွှိုမ် ညှိုမ် လွင် မိူင် ထူရုဝ် ဟဲ့ ဇမ် ဒုက် တီ။ ဂေ ခဲင် မိူင် တီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ မင်ဂိုမ် ဒီ အီ။ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဲး ဂေ ဒါ ကာညာ ကြုဝ် ဘဲန် ပီ ဂွန် ခုန်ဒီခမ် အီ မိုဝ်း ဆာရေ လွှိုမ် ဒူအီ ဟဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”

အာအီဆာယ 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 10:8

อัน ดี บอ ปีพูง อัน ต็อห, ‘อามู อามาด โอว ดอน อี, เฆ ดี แบน โตต คูนดีคัม.

အာအီဆာယ 36:9

เซ แม ต็อห ดี บึง เฆ ดูอี อาโมยว แอฆึบ, แตห เฆ ดัว ดี แม ดา ซึก อี ป็อะ ลักเลา บอ ดา ซึก อี ป็อะ มังปร็อง ตัห จอย แม. เหมา แม ทาง แม ปึอน กาแคณ ดี ดา ซึก ดูอี อาซูรียา อี คย็อะ หลึอม อี เฮา?

อาเอเซเคน 26:12

รันซู เบ ตี, เฆ ดี บอ พาด ดึห ฮาว โกรวกราม เบ, ดึห ฮาว บอ คาฆูน เบ. เฆ ดี ปยาต แวน มืง เบ, ปยาต แวน บอ กาง เบ อี แฮะ ชีด ซีคยา. อี กาปยาต ดอน โมยว เฆ ดี ดึห วี แวน แคง อึม นัมมูกซารา.

อานาโฮม 3:16

เฆ ดูอี อี กาจึห กาย็อง โกรวกราม แบน โมยว แบน โมยว, เฆ แฮะ แตห มืง ครัม กาเซา. มาแล, ครัม ตี ดี หราย โตต, ปี พึง มา อาโฌ็ง แฮะ ตัห โฮม โตต บอ วี บึณ ฮาว.

อาซาคารา 9:3

มืง ทูโรว ปี บอ แฮะ โบง โดง ดี เครียง ดา ซึก อี แฮะ มัน ซีคยา, แฮะ ดึห กาฌูะ รึอน เฆ ครีว, แตห อึณ เคร ปี อึณปึม กาปูห อี กอย โดบ อึณเตณ.

ปบ 18:23

บลาง เงา ออม มืร, อาว ฮู ปึอน ยึร. โฆรห กาโณม ดีบยา อี ดี คัด มืร, อาว ฮู มึห แคง มืง แม ตี. เฆ ดา กาณา โกรว อี กอย แคง มืง แม ตี, เฆ แฮะ แบน ดูอี ครัม แดง กาดาย นี. แม แฮะ โบง มยัะหลัยะ บอ ปีหล็อก บอ กาโลว ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย นี, แตห เฆ บอกาเฆลียด กาลึบ.

ปบ 18:8

โคว อัน ตี ดอ มูห อู ซีแง ดูก ดอน โมยว ดี ตัห กาฌูะ ดี อัน อู เฌณ. อึณ มูห เซา รอฆา อี แตห อี ยัม, บอ ดูก ดี น็อห บอ ดูก ดี เอต ปี ดี โฮม บอ เงา อี ดี กาซึม มืง ตี. โคว, เฌาพรา มึห ปวน ตาง. อัน ดี ดัม หมาบ ดี อัน ปาย ตี.”