အာအီဆာယ 20:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ ดึอม จัร อาอีซายัะ อี มูห ฆอน อาโมด ต็อห, “แตห แม บูต เลห คูดีณ แม, บูต บอ ครึง จาน ปี ชึบ แม.” อัน มืร โบง โดบ โฆรห ตี บอ ฮาว โดว ฆลัะ, ตู ชึบ คูดีณ อัน.

Palaung Ruching Bible

² ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် စ်ု အာအီဆာယ အီ မုး ဂွန် အာမူတ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဘုတ့် လေး ခူဒိန့် မဲ၊ ဘုတ့် ဘော ခြိုင် စာန် ပီ စှိုပ် မဲ။” အန် မိူဝ် ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း တီ ဘော ဟာဝ် ဒုဝ် ဂ့လ၊ တူ စှိုပ် ခူဒိန့် အန်။

အာအီဆာယ 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 15:30

อาดาวีด บอ วี โฮะ ดี นอน อี มึห เฮ นามัน. อัน บอ ยาม ฮาว โดบ อึณเตณ, บอ กาโหมะ ฆีณ อัน. คูดีณ มืร อัน ตู ชึบ. ดูอี อี โดบ อัน เฆ บอกาเฆลียด มืร กาโหมะ ฆีณ เฆ, ยาม ดอ โฮะ โดบ อึณเตณ ตึอน.

2 อาซามูเอน 6:20

วาย ตี อาดาวีด บอ ฮาว ดี กาง อัน, ต็อห ดี ม็องการา แตห ดี เฆ แคง อึณโฮม อัน. ดอ อัน ตี นาง มีคาลัะ อี มูห ฆอน อาซอลู ตึอน, อัน บอ เลห บัร ดี รวห อัน. อัน ต็อห, “อาตึร นี คูนดีคัม ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ แตห อี ยึร อาพูง ดังโคว อัน, แฮะ บูต แวน ครึง ปี ตา อัน นา อาต เฆ อี มูห หมาย อัน, บอ อีบึณ บอ อีมาย เฆ แฮะ ยึร. อัน แฮะ แหนน ดูอี อี ตู มึห ซาเร.”

2 คูนดีคัม 1:8

เฆ ตึอน วี ต็อห, “ดูอี วี ตี มึห ฮึก กืน. อัน มึห ฮึก บอ โดว บอ ชึบ แซะ ฮูน ดี ณอย อัน.” อัน วี ต็อห, “แฮะ มูห อาเอลียา, ดูอี อี ตัห มืง ทีซาบี ตึอน.”

မှုဝ် 30:11

ปัน ตี อี ดูก อี หณาบ ดี น็อห โอว, แม เฌาพรา แฮะ วี โบง แตห อึณ วี แบน น็อห โคย, น็อห กรึอม. อึณ บอ ปี แม เฌา แฮะ บูต แวน ครึง จาน ปี ชึบ โอว, วี แตห นา โบยว ดาคึย กอ โรบ โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:5

เฌาพรา วี ต็อห, “แกวะ ตัห เครียะ โดง กอย โอว นี. แม โลว บูต คูดีณ แม. โคว, โดง กอย แม นี, อึณ มูห โดง บอด.

အာအီဆာယ 1:1

บับ พืน นี บอ แดม ลอง แปะ แฮะ บยัะ เฌาพรา ดี อาอีซายัะ อี มูห ฆอน อาโมด. เฌาพรา แฮะ บยัะ ดี อัน ลอง อี ดี ปาย มืง ยูดา ฆาย มืง เยรูซาแลม. ดอ อัน ตี อึณ บอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาอูฌียา, คูนดีคัม อาโยวทาม, คูนดีคัม อาคาด บอ คูนดีคัม อาเฮจัะกี อี อึบ มืง ยูดา.

အာအီဆာယ 13:1

อานี อึณ บอ มูห ปี วี บยัะ เฌาพรา ดี อาอีซายัะ อี มูห ฆอน อาโมด. เฌาพรา วี บยัะ ดี อัน ลอง มืง บาแบ.

အာအီဆာယ 37:2

อัน บอ แดะ อาเอยาคีม อี อึบ โตต ดอน โมยว แคง โฮว คูนดีคัม บอ ดา จาเร อี จืร อาเซบานา บอ ดา ตาง อี หลู ดี เฌาพรา, แตห เฆ ชึบ โตต ครึง จาน, วี จัร เฆ ฮาว โดง กอย ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาอีซายัะ, อี มูห ฆอน อาโมด.

อาเยเรมี 48:37

เฆ ดูอี ดอน อี แฮะ ฆาะ ฆีณ เฆ, ฆาะ ดีโมห ดี กูงกาบ เฆ. เฆ ดอน อี แฮะ กรีห บอ แด เฆ, แฮะ ชึบ ดี ตา บอ ครึง จาน.

อาเอเซเคน 24:17

ปี กลึร ปี หงูน แม ตี แม ตู ปึอน แตห ฮัม อัน เลห. แม ตู ปึอน ยาม อาดา ดูอี ยัม. แม โลว บร็อะ กาแมะ แม, ชึบ บอ คูดีณ แม. แม แกวะ กาบีด ดีโมห แม, แกวะ โฮม คามูน ปี โฮม เฆ ดูอี อี กลึร อี เหงา.”

อาเอเซเคน 24:23

เบ มืร โลว บร็อะ กาแมะ ดี ฆีณ เบ, ชึบ บอ คูดีณ ดี เปลา เบ. เบ ยี ตู ปึอน ยาม, ตู ปึอน หงูน. เบ ดี บอ แกร ดี เฮียะ กาฮ็อห โกบ หมาบ ปี โบง เบ. เบ ดี บอ กลึร บอ หงูน กาแต เบ.

อาเอเซเคน 4:1

เฌาพรา วี ต็อห, “อึย ฆอน ดูอี, แตห แม ดึห มาว มาอูด อู โบ็ง, วี แดม ดึก อารึบ มืง เยรูซาแลม.

อาเอเซเคน 4:5

โคว, โอว แฮะ ฮอต ตีห อูน ซีแง อัน ดี แม. อู ซีแง, อึณ ปี วี ดาน อู ซีนัม. แตห อึณ บอ โดบ แคะ โลว คัม เฆ หมาบ เฆ ตึอน. ปาย ตี อึณ กอย โอย มาย็อห ดี ดีม ฆึร ซีแง ปี โลว คัม แม.

อามีคา 1:11

อึย เบ อี กอย แคง มืง ซาพีรา, แตห เบ บูต ฆลัะ บอ ฮาว โดบ อึณเตณ, แตห เบ ซาย อี. ปาย ตี เบ กาดูห อี เหมต ฮาว เบ ปอ มืง. บอ เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง จานัน ตู ปึอน เลห ฮาว. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เบดอาเจลา เฆ ดี ยาม บอ หงูน โกบ อาว ฮู มึห เฆ โดง ดี บึง.

อามีคา 1:8

โกบ อึณ ปาย ตี โอว บอ ยาม บอ หงูน. โอว มืร ฮาว ดี เปลา บอ กอย โดว ฆลัะ. โอว ดี บอ ฮัม กอ ปี ฮัม มาโซว กาดาย. โอว บอ ดัด เรียง กอ ปี ฮัม มาซีม กาฮาต.

อาซาคารา 13:4

ดอ อัน ตี, อาว มึห ดูอี อี ปีคึก น็อห เฆ โกบ บยาน เฆ โฆรห เฌาพรา. เฆ มืร ตู ชึบ ดี ตา ครึง ปี ชึบ เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฆ มืร อาว ฮู ยัะ ณึงราง ปอ อึณปัว ลอง บยาน เฆ โฆรห เฌาพรา.

มท 16:24

ปัน ตี เฌา เยซู วี กาลาง ดี เฆ ดีแบ อัน ดอน อี. อัน ต็อห, “อาเซ ซี โดบ โอว อาว ปึอน โบง ปี อึง อัน. อัน โลว เบลห น็อห อัน ต็อห, ‘เซ โอว ปี บอ โลว ยัม มืร, โอว ยี ดี โดบ อัน เฌา เซเซ.’

มท 3:4

ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อัน ตา ครึง ฮึก มังปร็อง กาฮาต, ตา แซะ ฮูน, ปัก ดี ณอย อัน. อัน มืร โฮม มา อาโฌ็ง บอ งาม มาเพียน.

ยฮ 21:7

ดอ อัน ตี อึณ มูห ดีแบ ปี ร็อก เฌา เยซู ตึอน. อัน วี ต็อห ดี อาเปตารู, “อึณ มูห อัน เฌา.” อาเปตารู กอ นับ, อึณ มูห อัน เฌา, อัน วี ดึห ซีโตว ตาง อัน ปี บูต อูน อัน คา อาต วี ชึบ, บอ แดน ลึบ แคง อึม.

ปร 19:16

ปัน ตี ดูอี อี มึห กานัม ฮาย แคง โดว อัน, อัน วี ยีต เหมต เฆ บอ แป เฆ, วี มัห กาเซา เฆ. ปัน ตี เฆ วี เตา เลห แคง กาง, อาว ฮู มึห ครึง อี ดึก ดี โดว เฆ, เฆ มืร แฮะ ดีม แฮะ เลห หนาม บอ โดว.

ปร 21:11

อัน แฮะ ฮอต ตัห ฌัม, อัน วี ดึห แซะ อาปอลู, วี ปัก แด เฆ เปลา อัน. แฮะ ฮอต อัน ต็อห, “อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี ต็อห, ‘ดูอี อี มูห ดา กาณา แซะ นี, อัน ดี คัม เฆ ดูอี อายูดา เหมต ปัก อัน ปาย นี ดอ ฌัม อัน แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ อาบ อัน ดี ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา.’”

อาโยวซูอา 5:15

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี ดา โบว ตาง อี อึบ ดา ซึก เฌาพรา ตึอน วี ต็อห, “แตห แม บูต คูดีณ แม. โคว, โดง จ็อง แม ตี, อึณ มูห โดง ซีงา บอด.” อาโยวซูอา มืร โบง โดบ ปี ต็อห อัน ตี.

ปบ 11:3

โอว ดี ดัว ปวน ดี ดูอี อา วี, แตห ฆาย แบน ซักเซ ลอง โอว. ฆาย ดี ชึบ ครึง จาน บอ กาลาง โฆรห เฌาพรา อาดา อู แหรณ ดี อา มาย็อห ดี เดา ฆึร ซีแง.”

1 อาซามูเอน 19:24

อัน บอ บูต แวน บอ ครึง ปี ตา อัน, บอ บยาน โฆรห เฌาพรา ดี อาต อาซามูเอน ตึอน. อัน บอ กอย ปาย ตี อู หมึร ดี อู ซีแง. โกบ อึณปาย ตี, เฆ บอ ต็อห, “อึณ แหนน อาซอลู มืร แฮะ วี แบน ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา.”