အာအီဆာယ 1:26 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁶ โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา, แตห อึณ วี ปี ดอ โฆว ตึอน, แตห อึณ บอ มึห ดา อี ดัว อากยาม อางยาน ดี เบ ปี คา อาต. วาย อัน ตี อี เฮา ดี วี ต็อห, ‘แคง มืง เยรูซาแลม อึณ มึห มี ดูอี น็อห ซืร น็อห หมาน บอ เฆ อี โบง นา หมาน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

²⁶ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒါင် တဲး န့ မိုဝ်း ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ၊ တဲး န့ ဝီ ပီ ဒေါ ဂုဝ် တွိုန်၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ဒါ အီ ဒွါ အာကျာမ် အာငျာန် ဒီ ဘေ ပီ ခါ အာတ့်။ ဝါယ် အန် တီ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် န့ မိုဝ်း မီ ဒူအီ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ဂေ အီ ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

အာအီဆာယ 1:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 1:21

แคง มืง เยรูซาแลม เฆ ดูอี แฮะ ดึอม โดบ ซีคยา เฌาพรา. เฆ ยี แฮะ วี แวน เฌาพรา, วี โบง ดี อัน ปี ปี โบง ยา มาลัม ดี อีมาย บรีม อัน. อาต นี, อึณ บอ มูห ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ดีโลย. ดอ ตี นี ยี วี มึห มี ดูอี อี ง็อห ยัม อาซาก อี.

အာအီဆာယ 2:3

เฆ ดี บอ ต็อห, ‘ตัห, แตห เอ โฮะ ดี นอน อี มูห โดง กรึบ ดูอี ดี เฌาพรา. แตห เอ โฮะ ดี โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา ดี บอ มาโนว เอ, แตห เอ นับ ดี โบง ปี อึง อัน.’ โคว, เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ ดี บอ นับ ดารา เฌาพรา. เฆ มืร ดี บอ โทม โฆรห เฌาพรา. แฮะ ฮอต, เฆ ดี วี กาลาง แตห บอ อี เฮา กอ นับ.

အာအီဆာယ 33:5

แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา. โคว, เฌาพรา แฮะ อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา ดี แตห ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม นับ ดี ซูงพยาด โดบ ดารา, บอ ซูงพยาด ซืร ซืร หมาน หมาน.

အာအီဆာယ 54:14

เบ ดี โดบ ดารา อี ซืร ซืร หมาน หมาน, อี การัม. เบ มืร ดี บอ ลอด คัม ปี คาหนาบ อี เฮา, อาว มึห ดี โลว โยว มาเซ.

အာအီဆာယ 60:14

ฆอน เฆ ดูอี อี แฮะ ดึอม คาหนาบ เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห โฆม ตัห โยม เบ บอ โรวเซ เบ. เฆ อี แฮะ ดึอม ลูกตาย เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห มูด ฆึบ โคบ เปลา เบ. เฆ ดี บอ แตห มืง เบ จืร, ‘มืง ฌีโอน อี มูห มืง ปี อึบ เฌาพรา อี ซีงา บอด, มืง เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.’

အာအီဆာယ 60:21

เฆ ดูอี อาโมยว เบ บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน. เฆ ดี วี ปึอน ดี บึง มาน มืง เฆ เซเซ. เฆ ปี โหงว ปี ซัม โอว ตา แด โอว, แตห อึณ บยัะ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว โอว.

อาเยเรมี 31:23

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, “ปัน ดี วี ดึห ตัห ตึย โอว ดูอี เฆ นี แคง มืง เฆ, เฆ ดูอี อี กอย แคง เรา แคง มืง ยูดา, เฆ ดี บอ วี กาลาง ปอ อึณ ปัว ต็อห, ‘อึย แม อี มูห โดง ดี กอย นา ซืร นา หมาน, อึย แม นอน อี ซีงา บอด, เย หมาณ, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม.’

อาเยเรมี 33:11

มาแล, วาย นี กาซืร ตี ดี วี มึห โฆรห อี โบยว ดาคึย. โฆรห อี โคย อี เกยา. อึณ ดี มึห บอ โฆรห กาโณม อี ดี คัด บอ โฆรห ดีบยา อี ดี คัด บอ โฆรห เฆ อี แฮะ ตัห แคง โฮว เฌาพรา, โฆ็ง ปี ดี หลู อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. เฆ มืร ดี ต็อห, ‘แตห เอ อืบ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อัน เฌา แฮะ บอด มยาด กาเซา, บอ น็อห ร็อก อัน เฌา บอ กอย เซเซ, อาว บยอง ดอ เหมา.’ อึณ ดี แบน ปาย ตี โคว, โอว ดี วี โบง, วี อึณปราย มืง นี, แตห อึณ วี ซีคยา วี หมึอม ปี บรีม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเยเรมี 33:7

โอว ดี วี โบง แตห มืง ยูดา บอ มืง อีซาเรลัะ วี แบน โดง บอด โดง หมึอม. โอว ดี วี อึณปราย มืง เฆ แตห อึณ วี ปี บรีม, ปี อาต นี.

อาเอเซเคน 45:8

กาดาย ตี ดี แบน คาฆูน คูนดีคัม. เฆ มูห ดา กาณา อี อึบ มืง ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดา ตาง ฮู คาหนาบ ดูอี ปี อึบ โอว. เฆ ยี ควาง ดูอี อีซาเรลัะ มึห กาดาย โดบ ครึร เฆ.

อามีคา 4:8

อึย เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เฌาพรา อี ปี ดา อี เฮียง มาบู กอย โดง จา บอ บัร ดูอี ปี อึบ อัน. อัน เฌา ดี วี แตห เบ วี อาเร ตาง ปี บรีม.”

อาเจพานี 3:13

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, เฆ มืร อาว ฮู โบง อี ตู โดบ ดารา. เฆ มืร ตู กาลาง โฆรห อี กาโลว. เฆ บอ ปึอน ดี โฮม บอ ปึอน ดี อีด ซีคยา. เฆ มืร ตู โลว โยว มาเซ. โคว, อาว มึห อี ตัห กาโบยว เฆ.”

อาเจพานี 3:9

แฮะ ฮอต ปาย ตี โอว ดี วี แตห โฆรห ดูอี บอกาเฆลียด วี แบน โฆรห อี หมึอม อี ซีงา, แตห เฆ วี ปึอน ดี กอย กาฌูะ กาดึม บอ กรึบ เฌาพรา.

อาซาคารา 8:3

ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ดี วี ตัห ดี นอน ฌีโอน, วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ บอ ต็อห นอน โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ มูห นอน อี ซีงา บอด.”

อาซาคารา 8:8

โอว ดี แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี วี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ บอ โบง นา ซืร นา หมาน, นา บอด นา หมึอม ดี เฆ.

แปร กาฮ็อห 12:3

อี มูห อาโมวแซ ตึอน, อัน ยี มึห น็อห โฆม น็อห เตียม หลึอม ดูอี บอกาเฆลียด แดง กาดาย นี.

แปร กาฮ็อห 16:15

ปาย ตี อาโมวแซ บอ รู กาเซา. อัน วี กาลาง ดี เฌาพรา ต็อห, “แกวะ แตห แม เฌา รับ ปี หลู เฆ ตี. โอว แดเจณ แม เฌา ตู ดึอม มึห ดี กาลูต ดี เฆ คอ อู วี. บอ มาลา เฆ แคะ อู โดว, โอว ตู ดึอม ดึห.”

ปบ 21:27

มาแล, อี ตู หมึอม อาว มึห มาเซ อี ปึอน ดี ลึบ. บอ ดูอี อี โบง นา หมึอม กาอีห, นา หมึอม กาดาต บอ ดูอี อี ซีมา กาโลว, เฆ ตู ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ตี. ฆอน มาบู ตึอน มึห บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. อึณ มึห มี เฆ อี มึห จืร แคง ฌาราง ตี, เฆ ดี ปึอน ดี ลึบ.