อาโฮวซียา 2:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ โอว มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. โอว ดี แตห เบ แบน ดูอี ปี อึบ โอว. แฮะ ฮอต, เบ มืร ดี วี นับ โอว มูห เฌาพรา.”

Palaung Ruching Bible

²⁰ အုဝ် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဘေ ဘဲန် ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဘေ မိူဝ် ဒီ ဝီ နပ် အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ။”

อาโฮวซียา 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 9:10

บอ เฆ โดว ซัดดาวา อี กอย รึม โดบ เบ บอกาเฆลียด, บอ มาซีม อี บึณ แคง เบลณ, บอ โดว ซัดดาวา อี กอย แดง กาดาย, เฆ ดอน โดว อี แฮะ เลห แคง รึร ซังโพว, โอว ดี ดัว กาดีก ซัดฌา ดี เฆ.

အာအီဆာယ 2:4

อัน เฌา ดี บอ ซูงพยาด อามู เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. อัน ดี บอ มาโนว ดูอี แบน โมยว แบน โมยว. มาปัวะ ลาง เฆ เฆ ดี บอ วี จึม แตห อึณ แบน บลา อึณแท. บลา เลียห เฆ มืร, เฆ ดี บอ วี จึม แตห อึณ แบน อึณวาต. ดูอี อู มืง มืร, อาว ฮู วี กาโฆห ดี ดูอี ปอ อู มืง. เฆ มืร อาว ฮู โลว เฮน ปี ดี ปาย ดี ลาย กาโฆห.

အာအီဆာယ 62:4

วาย นี, เบ มืร อาว ฮู โลว คัม อี แดะ เบ ต็อห, “ดูอี ปี เบลห แวน เฌาพรา.” บอ มืง เบ มืร, อี อาว ฮู โลว ต็อห, “มืง ราม.” อี ดี บอ แดะ จืร กามาย ต็อห, “เฌาพรา แฮะ อึง แม.” บอ จืร กามาย มืง เบ เฆ ดี บอ ต็อห, “มืง อี คัด” โคว, เฌาพรา แฮะ อึง แฮะ ร็อก อัน ปี อีมาย ร็อก อีบึณ อัน.

อาเยเรมี 24:7

โอว ดี วี ดัว น็อห พึอม อี แตห เฆ นับ โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ ดี ดึห บอ น็อห บอ พึอม เฆ บอ โตต วี ตัห โดง กอย โอว.’”

อาเยเรมี 30:10

เฌาพรา ต็อห, “อึย แดเจณ โอว อี จืร อาโกบ, แกวะ แตห แม โยว. อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แกวะ แตห น็อห เบ ลึร. โอว ดี วี ดึห ตัห เบ แคง มืง อี กาโต็ง บอ แคง มืง โดง แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ดี เบ. เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ ดี บอ ปึอน ดี วี ตัห. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาโบยว เฆ. เฆ ดี ปึอน ดี วี ตัห กอย หนีม, กอย ดาคึย ฆยามซา.”

อาเยเรมี 32:41

น็อห โอว ดี บอ โบยว ดาคึย ดี เฆฌู เฆ. โอว ดี ฮับ บอ น็อห บอ พึอม โอว, แตห เฆ กอย แคง มืง นี อาคาคัร หมาน.”

อาเยเรมี 9:24

มาแล, ดูอี อี ซี ปีพูง อัน, แตห อัน วี ปีพูง อัน โกบ แฮะ กาหลูห ดี น็อห อัน ลอง มูห โอว เฌาพรา อี นับ ดี ร็อก กาเว. แตห อัน วี ปีพูง อัน โกบ แฮะ นับ อัน ลอง มูห โอว เฌาพรา อี ซูงพยาด ซืร ซืร หมาน หมาน บอ ลอง มึห โอว น็อห ร็อก บอ ลอง อึง ลอง โวว โอว ดี โบง ปาย ตี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเอเซเคน 16:62

วาย ตี โอว ดี วี โบง กาดีก ซัดฌา รึม โดบ เบ. เบ มืร ดี นับ, โอว มูห เฌาพรา.

อาเอเซเคน 16:8

ดอ วี ตัห ว็อะ ฮาว โอว ปอ อู เฌณ, โอว วี ยึร เบ แฮะ แกร ดี ตาง บอ นับ ดี ลาย ลาย. โอว บอ ดึห ซีโตว ตูน โอว, วี ชึบ ดี เบ, แตห อึณ กาบีด โดว ฆลัะ เบ. แฮะ ฮอต, โอว บอ กาแซณ ดี ร็อก ดี อึง เบ. แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร, โอว แฮะ กาแซณ, แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี คัด ดึห เบ, แตห เบ ปี อีบึณ โอว.’ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเอเซเคน 34:25

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี แตห กาดีก ซัดฌา อี ดี แตห เฆ แบน น็อห ดาคึย, น็อห ฆัด เฆียด. โอว มืร ดี โฮว เตา, ณอน เตา เฆ มาโดว แปร อี กอย แคง มืง ปี อึบ โอว, แตห เฆ มาบู โอว บอ ปึอน ดี กอย ดาคึย แคง ฆลัง. เฆ บอ ปึอน ดี อีด ซีคยา แคง ยวน บอ แคง แปร.

อาเอเซเคน 34:27

เฮ เบล ปี ซัม เฆ มืร อึณ ดี บอ มึห เบล อัน. โดง นา เฆ มาน โหงว มืร ดี บอ มึห กาโย็ง อัน. เฆ มืร ดี บอ ปึอน ดี กอย หนีม, กอย ดาคึย แคง มืง เฆ ตี ดอน อี ราง อาเซ ราง อัน. โอว ดี แตห เฆ ลอด แบน หมาย อี, แตห อึณ ปี โอว แฮะ แดบ กาดัด วัน ฮีน อี ปัก ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. ปัน ตี เฆ ดี บอ นับ, โอว มูห เฌาพรา.

อาเอเซเคน 38:23

ปาย ตี โอว ดี บยัะ ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด แคะ ตาง ปวน โอว บอ แคะ ซีงา บอด โอว. ปัน อัน ตี เฆ ดี บอ นับ, โอว มูห เฌาพรา.”

อาโฮวซียา 13:4

โอว อี มูห เฌาพรา วี ต็อห, “โอว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, โอว แฮะ คยอด เลห เบ แคง มืง แอฆึบ. แดง โอว นี เบ มืร ตู มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง. อึณ มึห มี โอว อู กาดัง อี มูห เฌาพรา อี ดี คยอด เบ.

อาโฮวซียา 2:19

อึย เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ, โอว ดี วี ดึห เบ แบน ปี ปาว ปี ร็อก โอว. โอว มืร ดี โบง โดบ นา ซืร นา หมาน บอ ซูงพยาด โดบ ดารา ดี เบ. โอว ดี มึห น็อห ร็อก กาเว เบ บอ น็อห ซี เฆฌู เบ เซเซ. โอว ดี วี ดึห เบ แบน ดูอี ปี อึบ โอว.

อาโฮวซียา 6:6

โอว ซี แตห เบ มึห น็อห ร็อก โอว หลึอม แตห เบ หลู โดว ซัดดาวา ดี โอว. บอ เซ เบ วี กาล็อะ ดี เฌาพรา, อึณ บอ หมึอม หลึอม เบ หลู โดว อี โดะ ดี เงา.

အီ လှူ 26:5

โอว ดี แตห โหงว เบ กืน, แตห เบ มัห เหลณ โหงว เบ, แตห อึณ กอ ฌัม อาคราว โลว เบต เบ เบล มางูน. เบ ดี บอ เบต เบล มางูน, แตห กอ ฌัม อาคราว วี โลว ฮับ เบ ครึง ซีมา. เบ ดี ปึอน ดี โฮม แพ บอ กอย ฆัด เฆียด แคง มืง เบ.

အီ လှူ 26:6

โอว มืร ตู แตห อึณ มึห อี กาโฆห ดี เบ, ตู แตห อึณ มึห อี รัน อี พยาก เบ. เบ ดี บอ ปึอน ดี อีด ดาคึย, กอย ดาคึย. โอว ดี ดึห เลห มาโดว แปร แคง มืง เบ, ตู แตห อึณ มึห ดา ซึก อี กาโฆห แคง มืง เบ.

อามีคา 4:3

อัน เฌา ดี ซูงพยาด อามู เฆ อาโมยว ดูอี กืน. เฆ ดี บอ ดึห มาปัวะ ลาง เฆ, วี จึม แบน บลา อึณแท เฆ อึณฟึร. เฆ วี ดึห บลา เลียห เฆ, วี จึม แบน อึณวาต. อาว ฮู มึห มืง อี ลาย กาโฆห. อาว ฮู มึห ดูอี อี มาโนว ปี ปาย ดี ลาย กาโฆห.

อาซาคารา 9:10

โอว ดี ดึห แวน ลักเลา เฆ ดา ซึก แคง มืง อีซาเรลัะ. โอว ดี ดึห แวน อึณปร็อง ปี ป็อะ เฆ ดา ซึก แคง มืง เยรูซาแลม. โอว ดี ดึห แวน ครึง กาโฆห ดี เฆ ดา ซึก. คูนดีคัม กามาย อี ดี อึบ เบ, อัน ดี แตห เฆ ดูอี ดอน โมยว ปึอน กอย เยน ดาคึย. มืง ปี อึบ อัน ดี จูห ดี อึม นัมมูกซารา อู บลาก วี ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา ปอ อู บลาก. อึณ บอ จูห ดี แบลง อึม อูพาราด กอ วี ฮาว ฌัม โดง ซืด กาดาย.

มท 11:27

เฌา เยซู แฮะ ฮอต ซาคึร ปาย ตี, อัน วี ต็อห ดี เฆ อี กอย โดบ อัน, “ฆูณ โอว แฮะ อาบ ดัว โตต ดอน โมยว ดี โอว, แตห โอว กอ นับ โตต. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี นับ ฆอน เฌาพรา. อึณ มูห มี ฆูณ โอว อี นับ ลอง ฆอน อัน. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี นับ เฌาพรา อี มูห ฆูณ โอว. อึณ มูห มี ฆอน อัน อี นับ ฆูณ อัน. บอ เฆ ดูอี อี ปึอน ยึร โฆรห ปี กาลาง ฆอน เฌาพรา ลอง ฆูณ อัน, บอ เฆ ดี นับ เฌาพรา อี มูห ฆูณ โอว.”

ลก 10:22

“ฆูณ โอว แฮะ อาบ ดัว โตต ดอน โมยว ดี โอว, แตห โอว นับ โตต. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี นับ ฆอน เฌาพรา. อึณ มูห มี ฆูณ โอว อี นับ ฆอน อัน. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี นับ เฌาพรา อี มูห ฆูณ โอว. อึณ มูห มี ฆอน อัน อี นับ ฆูณ อัน. บอ เฆ ดูอี อี ปึอน ยึร โฆรห ปี กาลาง ฆอน เฌาพรา ลอง ฆูณ อัน, บอ เฆ ดี นับ เฌาพรา, อี มูห ฆูณ โอว.”

ยฮ 17:3

อาซาก กามาย ตี, อึณ ดี แตห เฆ นับ ซีคยา แม เฌา, อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. อึณ มืร แตห เฆ นับ, อึณ มึห มี แม อู กาดัง นี. อึณ บอ แตห เฆ นับ โอว, อี มูห เฌา เยซู, วี ปี ตึย แม ตัห กอย ดี นี.

ยฮ 8:55

เบ ตู นับ อัน. โอว ยี นับ อัน. เซ โอว ต็อห, ‘โอว ตู นับ เฌาพรา,’ โอว ดี บอ กาโลว ปี เบ. โอว ยี นับ ซีคยา อัน. โอว บอ โทม โดบ โฆรห ปี กาลาง อัน ดี โอว.

2 คร 4:6

เฌาพรา อี แฮะ ต็อห, “แตห บลาง ทอง โดง อับ ว็อง,” เฌาพรา ตี แตห อึณ บลาง บอ แคง น็อห เอ, แตห เอ ยึร อาพูง ดังโคว เฌาพรา โกบ หณึม เอ เฌา เยซู.

พพ 3:8

แดง ตี, อาฆยึร ฌึร ตี ดอน โมยว, โอว แฮะ มาด อึณ แฮะ ชึม โตต. โคว, เฌาพรา แฮะ แตห โอว วี นับ เฌา เยซู อี แฮะ หมึอม หลึอม โตต ดอน โมยว. โกบ แฮะ ดัว อัน เฌา อาฆยึร ฌึร ตี, โอว แวน โตต อี โดบ โดว บรีม โอว. โอว แฮะ มาด ฌึร ตี แบน อี หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต โกบ วี ซี ปึอน โอว อาฆยึร ปี ดัว เฌา เยซู.

กซ 1:10

เย ซาคึร ปาย ตี, แตห เบ โบง อี กาอาบ โบง, อี กาดาน ดี เฌาพรา, แตห ปี โบง เบ ดอน โมยว บอ ล็อะ น็อห อัน. แตห เบ โบง แบน โมยว แบน โมยว อี บอด อี ดี แบน อาฆยึร กืน. แตห เบ บอ แกร ดี นับ ซีคยา เฌาพรา.

2 ทม 1:12

โคว อัน ตี โอว มืร กอ คัม ดูก ปาย นี. ปี บอ ปาย ตี มืร, โอว ตู ซาย. โอว แฮะ นับ ซีคยา วี ปี หณึม โอว. โอว บอ นับ ซีคยา, แปะ แฮะ อาบ โอว ดี อัน เฌา, อัน ดี บัร ซีคยา, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ปัน ดี วี ตัห อัน.

ฮบ 8:11

ดอ อัน ตี อาว ฮู มึห อี ดี มาโนว ดี ฆึก อัน, อาว ฮู มึห อี กาลาง ดี บีนอง วอแว อัน ต็อห, ‘แตห เบ นับ ลอง เฌาพรา.’ โคว, เฆ บอกาเฆลียด ดี นับ ลอง เฌาพรา. บอ เฆ ดูอี อี ตู มึห อาเร มาเซ บอ เฆ ดา ตาง, เฆ ดี นับ โตต ลอง โอว ดอน อี.

1 ยฮ 4:6

อี มูห เอ, เอ มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา. อาเซ แฮะ นับ เฌาพรา, อัน ดี โทม โฆรห เอ. อาเซ ตู มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา, อัน ตู โทม โฆรห เอ. ปาย ตี, เอ ดี บอ นับ ซีคยา, อาเซ มึห น็อห พึอม อี หมาน บอ อาเซ มึห น็อห พึอม อี ตู หมาน.

1 ยฮ 5:20

เอ แฮะ นับ ฆอน เฌาพรา แฮะ ตัห, แตห อัน ดัว อางยาน ดี เอ, แตห เอ นับ เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ มืร แฮะ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌาพรา อี แฮะ หมาน แฮะ มูห. เอ บอ กอย กาดึก กาด็อะ ดี เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. อัน เฌา ตี แฮะ มูห เฌาพรา อาคาคัร บอ นับ ดี ดัว อาซาก กามาย อี กอย เซเซ.