อาโฮวซียา 1:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² ดอ อัน ตี เฌาพรา จูห ดี กาลาง โฆรห ดี อาโฮวซียา ต็อห, “แตห แม ฮาว ดึห ยา มาลัม, แตห อัน แบน อีบึณ แม. อีบึณ แม ตี อัน ดี โดบ อีมาย แบน วี แบน วี. บอ ฆอน แม ดี บอ ปี อัน. อึณ บอ ปาย ตี โคว, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว แฮะ แวน โอว บอ โดบ เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา.”

Palaung Ruching Bible

² ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ စုး ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာဟုဝ်ဆီယာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ဒိုဝ်း ယာ မာလမ်၊ တဲး အန် ဘဲန် အီဘိုန့် မဲ။ အီဘိုန့် မဲ တီ အန် ဒီ ဒူပ် အီမာယ် ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ။ ဘော ဂွန် မဲ ဒီ ဘော ပီ အန်။ န့ ဘော ပါယ် တီ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ် ဘော ဒူပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။”

อาโฮวซียา 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 21:13

แม ยี วี โบง โดบ ปี โบง เฆ คูนดีคัม มืง อีซาเรลัะ. แม แฮะ วี แยต ดูอี อายูดา บอ ดูอี มืง เยรูซาแลม, แกวะ แตห เฆ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ดี เฌาพรา. แม โบง แตห อึณ ปี ปี โบง อาฮับ บอ ดูอี อัน. แม มืร แฮะ ง็อห ยัม วา อาราง แม อี มูห ฆอน ฆูณ แม, อี แฮะ หมึอม หลึอม แม.

မှုဝ် 106:39

โกบ โบง เฆ ปาย ตี, อึณ แตห โดว โบ็ง เฆ กาดาต. ปี โบง เฆ ดี เฌาพรา, อึณ ปี ปี โบง ยา มาลัม ดี อี.

မှုဝ် 73:27

เฆ อี ตู บึง อี กาย็อห ดี แม เฌา, เฆ ดี บอ ชึม อาคัร หมาน. แม เฌา ดี บอ แวน เฆ อี ตู โทม โดบ แม เฌา.

อาเยเรมี 2:13

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ โบง นา ตู หมึอม อา โมยว. เฆ แฮะ แวน โอว อี แฮะ ปี อึม โตห อี ดัว อาซาก ดี เฆ. เฆ บอ วี ฆึห อึม ดึง อี แฮะ ลึร แฮะ กาปยาต อี ตู ปึอน กัง อูน อึม.

อาเยเรมี 2:20

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ เบ โบง ปี จัร โอว, อึณ ปี โอว แฮะ บัก แวน มัง ฆอด อี จัน กาเซา ดี เบ. อึณ บอ ปี โอว แฮะ ดึห วัน ฮีน แปะ แฮะ ปัก เบ, อี แฮะ แตห เบ แบน หมาย อี. เบ ยี แฮะ ต็อห, ‘เย แฮะ จู, เย ฮู กรึบ เฌาพรา ปอ อึณ ปัว.’ แฮะ ฮอต เบ บอ โฮะ แดง นอน จา ดอน โปละ บอ กรึบ อารึบ ราง ดี ดัง เฮ ตาง ดอน กาดัง, โบง ดี โอว ปี ปี โบง ยา มาลัม.

อาเยเรมี 2:23

“เบ บอ นับ ดี ต็อห, ‘เย ตู มึห ดี กาดาต. เย ตู มึห ดี โดบ เฌา บาลัะ.’ แตห เบ ยอด แปะ แฮะ โบง เบ โดบ ดีลัยะ ตึอน. แตห เบ วี โพรม ดี รับ ลอง แปะ แฮะ โบง เบ ตี. เบ แฮะ ปี มังปร็อง กาฮาต โดว มา อี นับ ดี กาแบลบ แฮ แฮ ครัน ครัน, อี เหรต ดี ฟาฟูง.

อาเยเรมี 3:9

เซ เฆ กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา, เฆ ตู ทาง แฮะ คึกคัม. อึณ บอ หงึย กาเซา ดี เฆ. โคว, เฆ โบง แตห มาน มืง เฆ กาดาต. ปี โบง ดูอี อีซาเรลัะ, อึณ ปี เฆ วี ลาย ลูต ลาย ลาย ดี มาว บอ ดี เฮ.

อาเอเซเคน 6:9

โดง ฮาว กอย เฆ ตี เฆ ดี บอ วี โหลห โอว บอ วี นับ, อึณ มูห โอว อี ดัม หมาบ ดี เฆ บอ โบง แตห เฆ หมึอม ซาย. โกบ ตู มึห เฆ น็อห ซืร, เฆ บอ กาดูห ดี เลห โดง กอย โอว, วี ฮาว โวว ฮาว อึง อารึบ ราง หลึอม เฆ โวว บอ อึง โอว. ปาย ตี เฆ ดี บอ วี ซาย โดว บรีม เฆ โกบ แฮะ โบง เฆ อี หมึอม กาอีห, หมึอม กาดาต ตี.

อาโฮวซียา 2:7

อัน ปี บอ วี กาแบลบ โดบ ดี ปัน เฆ ปาว อัน, อัน อาว ฮู ครับ. อัน ปี บอ วี เหรต เฆ มืร, อาว ฮู ยึร. ดอ อัน ตี อัน วี ต็อห, ‘โอว ดี วี เวณ โดง กอย อีมาย บรีม โอว, โดง กอย โอว อาต นี. อึณ ซี หมึอม หลึอม โดง กอย โอว ดอ ตี นี.’

อาโฮวซียา 3:1

เฌาพรา ปี วี ดัม โอว ต็อห, “แตห แม วี ฮาว ร็อก อีบึณ อี แฮะ ลาย ลูต ลาย ลาย ดี ปาว ปี อึง อัน. แม โลว ร็อก อัน. แตห อึณ ปี โอว ซี ร็อก เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ปี บอ แฮะ วี กรึบ เฌา ปอ กาดัง, แฮะ วี อึง ดี โฮม ดีแคลบ เบล มางูน กาฮ็อห อี หลู ดี เฌา ปอ กาดัง, โอว ยี ซีแนะ ร็อก เฆ.”

อาโฮวซียา 5:3

โอว แฮะ ฮอต นับ โตต ลอง เบ ดูอี อาเอพารีม บอ ดูอี อีซาเรลัะ. เบ แฮะ แวน โอว ปี ยา มาลัม แฮะ แวน อีมาย อัน. เบ บอกาเฆลียด แฮะ หมึอม กาอีห กาเซา.

มก 1:1

บับ นี จูห ดี แค ลอง เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. อัน บอ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. โฆรห ปี แดม นี แตห ดูอี แบน น็อห ดาคึย.

ดารา 31:16

เฌาพรา มืร กาลาง ดี อาโมวแซ ต็อห, “แม ดี บอ ยัม, กอย รึม โดบ เฆ ฆูณ ดัง แม. วาย แฮะ ยัม แม ตี, ดูอี เฆ นี เฆ ดี กาบัห ดี โอว, วี ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา อี กอย แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เฆ ตี. เฆ ดี บอ แวน โอว บอ ปี ลาย กาแซณ เฆ ดี โอว.

2 ปต 2:14

งาย เฆ มืร ยอด โดบ น็อห กาวาต เฆ อี ซี ลูต อีบึณ อี เฮา. น็อห ซี โบง เฆ หมาบ มืร, อาว นับ ดี ฆืด, อาว นับ ดี จู ดอ เหมา. เฆ บอ นับ ดี กาซูห เฆ อี มึห น็อห ตู มัน ซีคยา. เฆ บอ มึห อาฆยาง ลามาก กาเซา. เฆ ดืน ดี แบน ดูอี ปี ดืง ปี เอห เฌาพรา.

ปบ 17:5

ดี กาต็อห อัน, อึณ แฮะ แดม จืร อี มึห ซีเพา ปี ตู นับ อี. อึณ ต็อห, “มืง ตาง บาแบ บอ มา ยา มาลัม ดอน อี, บอ มา อี หมึอม กาอีห ดอน โมยว แดง กาดาย.”