ฮบ 7:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² ดา อาบราฮัม มืร ดึห โกรวกราม อัน ฆึร บูน อู บูน วี หลู ดี อัน. ซีเพา ลอง ดาง จืร อาเมเคเดก ตี, อู โมยว อึณ เลห, “คูนดีคัม อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน.” จืร ปอ อู โมยว อี มูห, “คูนดีคัม อี อึบ มืง ซาเลม,” อึณ บอ เลห, “คูนดีคัม อี อึบ มืง แตห อึณ เยน.”

Palaung Ruching Bible

² ဒါ အာဘြာဟမ် မိူဝ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် အန် ဂိုဝ် ဘုန် အူ ဘုန် ဝီ လှူ ဒီ အန်။ ဆီဖဝ် လွင် ဒါင် စိူဝ် အာမေခေဒေက် တီ၊ အူ မျုဝ် န့ လေး၊ “ခုန်ဒီခမ် အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။” စိူဝ် ပေါ အူ မျုဝ် အီ မုး၊ “ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဆာလေမ်၊” န့ ဘော လေး၊ “ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် တဲး န့ ယေန်။”

ฮบ 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 28:22

มาว ปี เบลห โอว ดอ ตี นี, แตห อึณ แบน กาอูน, แตห อึณ แบน โดง ดี กรึบ เอ เฌาพรา. แคะ ปี ดัว อัน เฌา ดี โอว, โอว ดี วี หลู ดี อัน ฆึร บูน อู บูน.”

2 อาซามูเอน 23:3

เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ดี โอว. อัน เฌา อี ปี ดาอาง มาว ปี บึง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, เซ อึณ มูห ดูอี อึบ มืง, เซ อัน โรวเซ เฌาพรา บอ โบง นา หมาน เซเซ,

2 อาซามูเอน 8:15

ปัน ตี อาดาวีด บอ อึบ บึง มืง อีซาเรลัะ บอ มืง. อัน บอ ซูงพยาด ดารา อี มูห อี หมาน ดี ดูอี ปี อึบ อัน.

၁ ဘိူန် 22:9

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, แม ยี มึห ฆอน อีมาย อู วี, โอว ดี แตห อัน ปึอน ดี กอย ดาคึย, กอย หนีม หนีม. แตห อัน ลอด อาเพ อาเร ดี รันซู อัน อี กอย โรบ อัน ดอน บลาก. จืร อัน มูห อาซาโลวโมว. บอ โจว อัน, อัน ดี ปึอน ดี อึบ มืง อีซาเรลัะ ดาคึย ดาคึย, อาว มึห อี ลาย กาโฆห.

မှုဝ် 72:7

ดอ กอย อัน ตี, เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี บอ กืน กาเซา. เฆ ดี บอ กอย ฆยามซา ดาคึย ดอน อี, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี หราย บลาง มาเฆียน.

အီ လှူ 27:32

แคง โดว ซัดดาวา ปี เฮียง เบ, ฆึร โดว อู โดว เบ โลว กาย็อห เลห, แตห อึณ แบน โกรว โอว อี มูห เฌาพรา.

อามีคา 5:5

อัน เฌา ตี บอ มูห อี ดัว น็อห เฆียด น็อห เยน. ปัน ดี ตัห กาโฆห เฆ ดา ซึก มืง อาซูรียา ดี มืง เอ, เฆ ดี บอ ตัห อึบ มาน มืง เอ นี. เอ โลว ดาง แตห อึณ มึห ดา อี เฮียง มาบู บู วี อี ยอด แมน เอ. เอ บอ โลว ดาง ดา กาณา อี อึบ มืง ดา วี, แตห เฆ แยต เอ บอ กาโฆห ดี เฆ.”

แปร กาฮ็อห 18:21

“โกรวกราม ปี หลู เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดี โอว อี มูห ฆึร บูน อู บูน ตึอน, โอว แฮะ วี ดัว ดี เฆ ดูอี ครึร อาเลวี โกบ ลึมลา โตต เฆ ดอน โมยว แคง ทึบ บีก บอด.

มท 1:23

“อึณ ดี มึห ดีบยา, อัน ดี ตู อัห. อัน ดี บอ มึห ฆอน อีมาย. เฆ ดี วี แตห อัน จืร ‘อาอีมานูเอน.’ ลอง ดาง อัน ตี มูห ‘เฌาพรา กอย รึม โดบ เอ.’”

ลก 2:14

“เฌาพรา อี กอย ฆางหราว มึห อาพูง ดัง โคว อี ตาง หลึอม โตต. บอ เฆ ดูอี แดง กาดาย, แตห เฆ บอกาเฆลียด มึห น็อห เฆียด. เฌาพรา แฮะ โหลห กาเว เฆ.”

รม 3:26

เฌาพรา มืร คัม ดี ยืน เหลณ โกบ ซี บยัะ อัน ดี เอ อี กอย ดอ ตี นี ลอง มึห อัน น็อห ซืร น็อห หมาน. อัน ซี แตห อึณ ลึห ซีคยา, อัน ดี คยอด ดอน อี อี หณึม บึง เฌา เยซู บอ ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ดี เฆ.

ฮบ 7:1

อาเมเคเดก ตี, อัน มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ซาเลม. อัน บอ มูห ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา อี มูห อัน เฌา อี ตาง หลึอม โตต. วาย กาโฆห ดา อาบราฮัม ดี เฆ คูนดีคัม พวน กาดัง ตึอน, วาย แฮะ ออง อัน ดี เฆ, อัน วี ตัห โดง กอย อัน. ดอ อัน ตี อาเมเคเดก แฮะ ฮาว บัร ดี รวห อัน โดบ อึณเตณ บอ ม็องการา ดัว ดี อัน.

ฮบ 7:3

อัน ตู มึห ฆูณ มา, อาว มึห ฌาราง ดา ยา ครึร อัน. อาว มึห ซีแง ดอ ฆึอด อัน บอ ซีแง ดอ ยัม อัน. อัน แฮะ ปี ฆอน เฌาพรา, แบน ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา อี กอย เซเซ.

1 อาซามูเอน 8:15

อัน ดี ดึห ปี ซัม ปี รัณ เบ. เบ ฮี มึห ฆึร บูน, อู บูน เบ โลว ดัว ดี อัน. อัน ดี วี ดัว ดี เฆ อี อึบ ดา ซึก อัน บอ เฆ อี มูห อามู อามาด อัน.

1 อาซามูเอน 8:17

โดว ซัดดาวา เบ ฆึร บูน อู บูน อัน ดี ดึห. เบ ดี กาดูห ดี แบน หมาย อัน.