ฮบ 10:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ ดอ กาลาง เฌา เยซู โฆรห ตี, อัน แฮะ ต็อห ดี อาต, “ปี ดี หลู โดว ซัดดาวา บอ ปี ดี หลู แบน โมยว แบน โมยว, ปี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี หลู อี ฆ็อห แวน หมาบ, อาว มูห ปี อึง แม เฌา. แม เฌา มืร ตู ซี ปึอน.” ปี ดี หลู ฌึร ตี ดอน โมยว ปี บอ มูห ปี ดัม ดารา, อัน มืร แฮะ ต็อห ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

⁸ ဒေါ ကာလာင် ဇဝ် ယေဆူ ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ အာတ့်၊ “ပီ ဒီ လှူ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဘော ပီ ဒီ လှူ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ ပီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ လှူ အီ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ်၊ အာဝ် မုး ပီ အိုင် မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် တူ ဆီ ပွိုန်။” ပီ ဒီ လှူ ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ် ပီ ဘော မုး ပီ ဒမ် ဒါရာ၊ အန် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။

ฮบ 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 40:6

แม เฌา ตู ซี ปึอน โกรว หลู ปี หลู อี. แม เฌา แฮะ แตห โอว โทม โฆรห แม. ปี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี หลู อี ฆ็อห แวน หมาบ, แม เฌา ตู โลว อี ตัห หลู.

มก 12:33

อัน บอ มูห เฌาพรา อี อึบ เอ. เอ โลว ร็อก อัน เฌา ตี, แตห บอ น็อห บอ โตต ร็อก อัน. แคะ ปึอน เอ ร็อก แคง น็อห, แคะ มึห เอ อางยาน, แคะ มึห เอ โปลม, เอ โลว ดึห โตต ดอน โมยว ฌึร ตี, วี ร็อก อัน เฌา. เอ บอ โลว ร็อก อี เฮา ปี เอ ร็อก โดว บรีม เอ. เซ เอ โบง ปาย ตี, แฮะ อาเร ตาง หลึอม หลู เอ แบน โมยว แบน โมยว.”

รม 8:3

ปาย ตี, ดารา ปี ดัว เฌาพรา ดี อาโมวแซ ตึอน, อึณ ตู แป ดี คยอด เอ. โคว, หมาบ แฮะ มึห ปวน แคง น็อห เอ. เฌาพรา ยี แฮะ โบง, แตห ฆอน อัน ตัห โลง แดง กาดาย, แตห อัน แบน ปี ดูอี อี มึห หมาบ, แตห อัน ปึอน ดี ฆ็อห แวน หมาบ ตี. อัน แตห ฆอน อัน คัม หมาบ ปี โลว คัม เอ.

ฮบ 10:5

โคว อัน ตี ดอ ตัห เฌา เยซู แดง กาดาย นี, อัน บอ กาลาง ดี เฌาพรา ต็อห, “แม เฌา ตู ซี ปึอน ปี ดี หลู อี มูห โดว ซัดดาวา. บอ ปี หลู อาโมยว เฮา แม ตู โลว. แม เฌา ยี ดัว โดว โบ็ง ดี โอว, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู.