ฮบ 1:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ฆอน เฌาพรา ตี, อัน บอ ปี บลาง อี แตห อึณ ลึห อาพูง ดังโคว เฌาพรา. อัน มืร บยัะ ซีคยา โตต ดอน โมยว ปี ปาย เฌาพรา. โฆรห ปี กาลาง อัน บอ มึห ปวน ดี ยอด แมน โตต ดอน โมยว แดง กาดาย นี, แกวะ แตห อึณ ลึร. วาย แฮะ ฮอต อัน ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี บอกาเฆลียด, อัน แฮะ วี โฮะ ฆางหราว วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

Palaung Ruching Bible

³ ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဘော ပီ ဘ့လာင် အီ တဲး န့ လိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် ဘျ ဆီချာ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အန် ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ယွတ် မဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ လိုဝ်။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဟုဝ့် ဂါင်ဟြာဝ် ဝီ ကွယ် ဘ့လာက် အာအး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

ฮบ 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ဘိူန် 29:11

แม เฌาพรา, แม แฮะ บอด มยาด กาเซา. แม บอ มึห อาพูง ดังโคว, มึห ซาเร บอ ปวน อี แป ดี อึบ โตต. แคะ บอ มึห โมยว อี กอย แคง ฆางหราว บอ อี กอย แดง กาดาย ดอน โมยว, อึณ บอ มูห โตต โกรว แม เฌา. แม เฌา มูห ดา กาณา อี ตาง กาเซา. แม มืร อึบ โตต ดอน โมยว.

อาโยวบา 37:22

อาโรง บลาง อี ปี ครีว บอ ตัห บลาก นา กัว, อึณ ปี เฌาพรา แฮะ บยัะ อาพูง ดังโคว อัน อี หมึอม โยว กาเซา.

မှုဝ် 110:1

เฌาพรา แฮะ ดึอม ต็อห ดี ดา กาณา โอว, “แตห แม ตูต ดี โคบ โอว, บลาก อาอัห โอว, แตห อึณ ฌัม อาคราว ดี แตห โอว แม แณต โตต รันซู แม ครึม เปลา แม.”

မှုဝ် 75:3

แคะ กอย ดูอี บอ โดว ซัดดาวา อี กอย แดง กาดาย, เฆ ปี บอ แฮะ กาครูห ดีครอน, โอว ยี โบง แตห กาดาย กอย หนีม กอย ซีคยา.

โฮว ดารา 8:4

อามีง ปี ดัว คูนดีคัม, อึณ มึห ปวน ตาง หลึอม อี เฮา. โคว, อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน ต็อห, “มาเซ ปี โบง แม?”

အီ လှူ 15:15

ดา อี หลู ดี เฌาพรา โลว ดึห มาซีม ตึอน อู โดว, หลู ดี เฌาพรา, แตห อึณ แบน ปี หลู อี แตห เฌาพรา ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี ตึอน. อัน โลว หลู ปอ อู โดว, แตห อึณ แบน ปี หลู อี โดะ ดี เงา. อัน โลว โบง ปาย ตี แตห อัน วี ลาย กาล็อะ ดี เฌาพรา วาย แฮะ ฮอต มึห อัน อี ฌึอม เลห ดี โดว อัน.

อามีคา 5:4

อัน เฌา ตี ดี บอ คัม ดี จ็อง แตห อัน มัน ซีคยา. อัน ดี บอ ดึห โปลม เฆ แฮณ บอ อาพูง ดังโคว ปี ดัว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อัน. อัน ดี ยอด ลึมลา เฆ ดูอี อี ปี มาบู อัน. เฆ มืร ดี บอ ปึอน ดี กอย ดาคึย, อาว มึห อาเซ อี ดัว ดูก ดี เฆ. โคว, เฆ ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด ดี โรวเซ อัน เฌา ตี.

มท 22:24

เฆ ต็อห, “ซารา, ดา อาโมวแซ ตึอน, อัน แฮะ มาโนว เอ ลอง ดูอี ยัม. อัน แฮะ ดึอม ต็อห, เซ อีมาย อู วี ยัม อาต ยัม อีบึณ อัน, เซ อัน หณัม มึห ฆอน, วา อัน โลว วี ลาย ยา ซีปรัห ตี, แตห ฆอน ฆาย วี แบน ฆอน อีกัด อัน, แกวะ แตห ครึร อีกัด อัน หราย.

มก 16:19

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี เฆ ดีแบ อัน, อัน วี โฮะ ฆางหราว, วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

ยฮ 1:14

อัน เฌา อี จืร “โฆรห” ตึอน, อัน แฮะ วี แบน ดูอี, แตห อัน กอย รึม โดบ เอ อาโมยว ดูอี. อัน มืร กาเว กาเซา อี. อัน บอ มาโนว เฆ บอ โบง นา หมาน เซเซ. เย มืร แฮะ ยึร อาพูง ดังโคว อัน. อึณ มูห อาพูง ดังโคว ปี ดัว เฌาพรา ดี ฆอน อัน, อี มูห ฆอน อู วี ตี.

ยฮ 1:29

ปา แคหณา อายอฮาน ตึอน วี ยึร เฌา เยซู ตัห โดง กอย อัน. อัน วี ต็อห, “แตห เบ ยอด, เฌาพรา แฮะ ตึย ดูอี วี ตี, แตห อัน คัม ดี ยัม ปี มาบู อี โลว หลู, แตห อัน บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี ดอน อี อี กอย แดง กาดาย.

ยฮ 1:4

โฆรห ตี มืร มึห อาซาก ปี ดัว เฌาพรา. อาซาก ตี บอ ปี บลาง อี แตห ดูอี นับ นา หมาน.

ปร 2:33

วาย อัน ตี อัน แฮะ วี โฮะ ฆางหราว, กอย ดี โคบ บลาก อาอัห เฌาพรา. เฌาพรา อี มูห ฆูณ อัน, อัน แฮะ วี ดัว น็อห พึอม อัน ดี เฌา เยซู. เฌา เยซู มืร แฮะ ดัว น็อห พึอม เฌาพรา ดี เย ดอน อี. อาตี อึณ มูห ลอง ดาง อัน, ปี ยึร เบ ดอ ตี นี. อึณ แฮะ แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี ดูอี อี บยาน โฆรห อัน.

ปร 7:56

ดอ อัน ตี อัน วี ต็อห, “แตห เบ ยอด. โอว แฮะ ยึร มาโลห ฆางหราว แฮะ อึณวึห. บอ อัน เฌา อี แฮะ ดึอม แบน ฆอน ดูอี แฮะ กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.”

รม 1:16

เซ อึณ มูห ลอง โลว กาลาง โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ตี, โอว มืร ตู โยว ตู ซาย อาเซ. โคว, โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ตี, อึณ บอ มึห ปวน เฌาพรา. อึณ บอ แป ดี คยอด ดอน อี อี หณึม เฌา เยซู. ลอง อัน ตี, โอว กาลาง แตห ดูอี อายูดา โทม ดี อาต อี เฮา. แฮะ ฮอต, บอ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา วี ปึอน ดี โทม.

รม 8:34

ปาย ตี, อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน ดัม หมาบ ดี เฆ. เฌา เยซู อี แฮะ คัม ดี ยัม, อี แฮะ วี ยีต วี อีม, อัน แฮะ วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา, วี ซาคึร ดี เฌาพรา ดาง เอ.

2 คร 4:4

อัน เฌา ปี กรึบ ดูอี แดง กาดาย นี, อัน แฮะ อึบ อางยาน เฆ ดูอี ฌึร ตี, แตห อึณ ปี งาย เฆ แฮะ อับ ว็อง. โคว, เฆ ตู หณึม. อึณ ตู ลึห ดี เฆ ลอง โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, อี ปี บลาง. เฆ มืร ตู ปึอน ยึร อาพูง ดังโคว เฌา เยซู, อี ปี เฌาพรา อาคัร หมาน.

กซ 3:1

อึณ ปาย นี. เบ แฮะ ปึอน อาซาก กามาย ปี เฌา เยซู แฮะ ปึอน อาซาก กามาย ดอ แฮะ วี ยีต วี อีม อัน วาย แฮะ ฮอต ยัม อัน. โคว อัน ตี แตห น็อห เบ กาดึก กาด็อะ ดี โมยว อี กอย นา แดง. นา แดง ตี มูห โดง กอย เฌาพรา. เฌา เยซู บอ กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

อท 2:14

เฌา เยซู แฮะ คัม ดี แวน อาซาก โดว บรีม อัน โกบ เอ, แตห อัน ปึอน ดี ทูด เลห เอ แคง อี ตู หมึอม ดอน โมยว, อัน แตห เอ วี มึห น็อห ลูย น็อห ซีงา, แตห เอ แบน อาโมยว อัน, แตห เอ บอ มึห น็อห ซี โบง นา บอด นา หมึอม เซเซ.

ฮบ 1:13

เฌาพรา มืร ตู ดึอม กาลาง ดี เฆ อามู อามาด อัน คอ อู กาดัง ต็อห, “ตัห ตูต บลาก อาอัห โอว, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี แตห โอว แม ออง โตต รันซู แม บอกาเฆลียด, แตห อึณ ปี แม แฮะ แณต เฆ.”

ฮบ 10:12

อี มูห เฌา เยซู, อัน ยี หลู ปี ดี หลู อู โมยว อี ฆ็อห แวน หมาบ. ปี หลู อัน ตี, อึณ ยี มึห อาฆยึร เซเซ. แฮะ ฮอต หลู, อัน วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

ฮบ 12:2

แตห เอ ยอด ปี ปาย เฌา เยซู อี แฮะ แตห เอ หณึม. อัน ดี บอ จอย เอ, แตห เอ หณึม ซีคยา, แตห กอ โตต อาซาก เอ. อัน เฌา มืร ตู โยว ดี คัม ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ. โคว, อัน แฮะ นับ, วาย อัน ตี อึณ ดี โบยว ดาคึย กาเซา. อัน เฌา มืร ตู โยว ดี หมึอม ซาย ดอ คัม อัน ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ. แฮะ ฮอต, อัน แฮะ วี โฮะ กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

ฮบ 4:14

ดอ ตี นี, เอ แฮะ มึห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา อี แฮะ ตาง กาเซา, อี แฮะ วี โฮะ ฆางหราว. อึณ มูห เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา. โคว, เซ เอ ต็อห, เอ หณึม เฌา เยซู ตี, แตห เอ หณึม ซีคยา เซเซ.

ฮบ 7:27

อัน มืร ตู โลว แรน ปี ดี หลู ดอน ซีแง ปี เฆ อี เฮา อี มูห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา. เฆ โลว หลู แตห อึณ ฆ็อห แวน หมาบ โดว บรีม เฆ ดี อาต. แฮะ ฮอต, ปี วี โลว หลู แตห อึณ ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ดูอี เฮา. อี มูห เฌา เยซู, อัน แฮะ หลู ปี ดี หลู อัน อู เฌณ ดอ หลู อัน โดว โบ็ง อัน ดี เฌาพรา.

ฮบ 8:1

โฆรห แปะ แฮะ กาลาง โอว บอกาเฆลียด นี, อี แฮะ อาเร ตาง, อึณ ปาย นี. เอ มึห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา อี แฮะ ฮอต ตูต แดง มาลาง อี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา. เฌาพรา ยี แฮะ มึห อาพูง ดังโคว บอ ปวน ตาง กาเซา. อัน บอ กอย แคง มืง ฆางหราว.

ฮบ 9:16

เซ อึณ ยี มึห แปะ อี แดม ลอง กาซาง คาฆูน, อาต ยัม ดูอี อี แฮะ แดม แปะ ตี, อาว ปึอน กาซาง คาฆูน ตี.

ฮบ 9:26

เซ อัน เฌา ต็อห ดี หลู โดว อัน ปาย ตี, ซีณ ดอ พาน เบลห เฌาพรา กาดาย นี, อัน ดี บอ โลว คัม ดี ยัม แบน เฌณ แบน เฌณ. อึณ ยี ตู มูห ปาย ตี. เฌา เยซู แฮะ ตัห มี อู เฌณ บาง ดี โตต ฌาด นี. อัน ดี โบง แตห อึณ ฮอต โตต ดอน โมยว, แตห อัน ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ดูอี โกบ แฮะ คัม อัน ดี หลู โดว อัน ตี.

1 ปต 1:21

โกบ ตัห เฌา เยซู ตี, เบ มืร ปึอน ดี หณึม บึง เฌาพรา อี แฮะ แตห เฌา เยซู วี ยีต วี อีม. อัน มืร แตห เฌา เยซู มึห อาพูง ดังโคว. โคว อัน ตี เบ มืร หณึม บอ หน็อะ อึณด็อะ เฌาพรา.

1 ปต 3:22

อัน เฌา มืร แฮะ วี โฮะ ฆางหราว, กอย บลาก อาอัห เฌาพรา. อัน บอ อึบ เฆ อามู อามาด เฌาพรา, บอ เฆ โมยว อี มึห ปวน อี กอย แคง เบลณ, บอ โมยว อี มึห ปวน บอกาเฆลียด.

2 ปต 1:16

ดอ ดึอม กาลาง เย ดี เบ ลอง ปวน เฌา เยซู บอ ลอง ปัน ดี วี ตัห อัน เฌา, อาว มูห เย แค อาบึม ปี แดม เฆ อี หล็อก ดี กาโลว. แฮะ มูห โดว เย อี ยึร ปี ปาย อาพูง ดังโคว อัน เฌา.

2 ปต 1:17

โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม เลห ตัห แคง โดง มึห อาพูง ดังโคว ตาง ต็อห, “วี ตี แฮะ มูห ฆอน ปี ร็อก โอว. อัน แฮะ ล็อะ กาเซา น็อห โอว.” ดอ กาลาง เฌาพรา อี มูห ฆูณ เฌา เยซู โฆรห ตี, อัน บอ ดัว อาพูง ดังโคว บอ ซาเร ดี เฌา เยซู.

1 ยฮ 1:7

มาแล, เซ เอ แฮะ กอย แคง บลาง ปี อัน เฌา แฮะ กอย แคง บลาง เซเซ, เอ มืร แฮะ ลาย กาล็อะ, ลาย แบน อู น็อห. เอ ยี แฮะ นับ, โกบ แฮะ คัม เฌา เยซู ดี ยัม กาดาง เอ, อัน ดี ฆ็อห แวน หมาบ เอ ดอน โมยว, แตห เอ วี ซีงา บอด.

1 ยฮ 3:5

เบ ยี แฮะ นับ, เฌา เยซู แฮะ ตัห, แตห อัน ปึอน ดี ฆ็อห แวน หมาบ เอ. เบ มืร แฮะ นับ, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ.

ยด 1:25

อึณ มึห มี เฌาพรา อู กาดัง, อัน แฮะ คยอด เอ. โกบ หณึม เอ เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา ตี, แตห อัน มึห อาพูง ดังโคว, มึห ซาเร เซเซ. อัน เฌา แฮะ มึห ปวน ตาง อี อึบ โตต ดอน โมยว ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. อัน ดี บอ อึบ ปาย ตี ฮาว นา อาต ดอน โจว ดอน ฌาด. ซาตู.

ปบ 3:21

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน ตูต แดง มาลาง โดบ โอว, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ ออง โอว, ดอ แฮะ แตห เฌาพรา โอว ตูต แดง มาลาง โดบ อัน อี มูห ฆูณ โอว.

ปบ 4:11

“แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย. แม เฌา แฮะ โบง แตห อึณ มึห โตต ดอน โมยว, แตห อึณ โดบ ปี อึง แม. แม มืร แฮะ แตห อึณ กอย ซีคยา กอ ฌัม ดอ ตี นี. โคว, แฮะ กาอาบ เย อืบ แม เฌา. เย อืบ ปวน บอ อาพูง ดังโคว บอ ซาเร แม เฌา.”