อาฮากาย 2:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, แม อาเฌรูบาเบน, แกวะ แตห น็อห แม เตียะ, แตห แม มึห น็อห ยัะ. เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี. บอ แม อายอซู อี มูห ฆอน อาเยโฮวฌาดัก อี มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา, แตห บอ แม มึห น็อห ยัะ. บอ เบ ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย, แตห เบ มึห น็อห ยัะ ดี โบง ฆาน เบ. โคว, โอว แฮะ กอย รึม โดบ เบ. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

⁴ ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ မဲ အာဇေရူဘာဘေန်၊ ကွဲ့ တဲး နဝ်း မဲ တျီ့၊ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။ ဘော မဲ အာယောဆူ အီ မုး ဂွန် အာယေဟုဝ်ဇာဒက် အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘော မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ။ ဘော ဘေ ဒူအီ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ယ ဒီ ဘူင် ဂါန် ဘေ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

อาฮากาย 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 5:10

ปวน อัน บอ แกร ดี กืน, แกร ดี ตาง. โคว, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว มืร แฮะ กอย รึม โดบ อัน.

၁ ဘိူန် 22:13

เซ แม กอ ซาดีก ดี โบง โดบ ดารา ปี ดึอม ดัว เฌาพรา ดี อาโมวแซ อาดา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แม ดี บอ ปึอน ดี โบง ดอน โมยว, แคะ ปี คราม ปี มาง แม ดี โบง. แตห แม มึห น็อห ยัะ น็อห โปลม. แกวะ แตห แม โยว บอ กาลูต น็อห.

၁ ဘိူန် 28:20

แฮะ ฮอต, คูนดีคัม อาดาวีด วี กาลาง ดี ฆอน อัน อี จืร อาซาโลวโมว ต็อห, “แตห แม มึห น็อห โปลม บอ มึห น็อห ยัะ บอ โฆยวฆยา ดี โบง. แกวะ แตห แม มึห น็อห โยว บอ น็อห ลึร. เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว, อัน ดี กอย รึม โดบ แม. อัน เฌา ตู เบลห ตู แวน แม, อัน ดี กอย รึม โดบ แม, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โบง ฮอต โตต แม โฮว เฌาพรา ตี.

อาเอซารา 10:18

อึณ มึห หลูกหลาน เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา, เฆ อี ดึห อีบึณ ดูอี อาโมยว เฮา. ฌาราง เฆ ดูอี เฆ ตี, อึณ ปาย นี. แคง หลูกหลาน อายอซู บอ หลูกหลาน วา อัน อี มูห ฆอน อายอฌาดัก, อึณ บอ มูห อามาอาเซยา, อาเอลีเอฌา, อายารีบ บอ อาเกตาลี.

อาเอซารา 5:2

ปัน ตี อาเฌรูบาเบน อี มูห ฆอน อาเซทีเอน บอ อายอซู อี มูห ฆอน อายอจาตาก, ฆาย บอ วี ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ฆาย ตี, ฆาย บอ วี กาจูห ดี โบง ฮาว โฮว เฌาพรา อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ตึอน. ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อา วี ตี มืร จอย ฆาย.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:12

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ฮาว รึม โดบ แม. วาย แฮะ แยต แม ดูอี เลห แคง มืง แอฆึบ, เบ ดี วี ตัห ฌัม ดี นี. เบ ดี บอ กรึบ โอว แดง นอน นี. ปาย ตี แม ดี บอ นับ ซีคยา, อึณ มูห โอว เฌาพรา, อี แฮะ จัร แม ฮาว.”

อาฮากาย 1:13

ปัน ตี อาฮากาย อี มูห ดูอี ปี จัร เฌาพรา แตห อัน กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน เฆ ตึอน. อัน ต็อห เฌาพรา แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา บอ ต็อห, “โอว ดี กอย รึม โดบ เบ.”

อาซาคารา 4:6

อัน บอ วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “อานี อึณ บอ มูห โฆรห เฌาพรา ปี กาลาง อัน ดี อาเฌรูบาเบน อัน ต็อห, อึณ ตู มูห โกบ โปลม เฆ แฮณ. อึณ ตู มูห โกบ ปวน เฆ อาพูง ดังโคว. อึณ ยี มูห โกบ น็อห พึอม โอว.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาซาคารา 8:9

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, เบ แฮะ ยึร โฆรห เฌาพรา ปี กาลาง เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ดอ ซัม เฆ เจณ ร็อง โฮว เฌาพรา. ดอ ตี นี แตห เบ มึห โปลม มึห แฮณ, แตห เบ โบง แตห โฮว เฌาพรา กอ ฮอต.

มก 16:20

วาย อัน ตี เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี ฮาว กาลาง ดอน นา ดอน โปละ ลอง เฌา เยซู. เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ เฆ, วี แตห เฆ บยัะ ปวน เฌาพรา, โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห อี นับ, โฆรห ปี กาลาง เฆ แฮะ หมาน แฮะ มูห.

ปร 7:9

เฆ ฆูณ ดัง เอ ตี, เฆ ยี ตู อึง วา เฆ อี จืร อาโยว. เฆ วี ย็อง อัน, แตห อัน แบน หมาย อี เฮา, กอย แคง มืง แอฆึบ. เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ อาโยว,

1 คร 16:13

แตห เบ ซาดีก. แตห น็อห เบ หณึม ซีคยา. แตห เบ มึห น็อห ยัะ บอ มึห โปลม มึห แฮณ แคง น็อห เบ.

อพ 6:10

แฮะ ฮอต ปัน ตี แตห น็อห เบ มึห โปลม เซเซ โกบ หณึม เบ เฌาพรา. เฌาพรา ดี ดัว ปวน อัน ดี เบ, แตห อึณ แบน โปลม ดี น็อห เบ.

ดารา 31:23

วาย อัน ตี เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโยวซูอา อี มูห ฆอน อานูน ตึอน ต็อห, “แตห แม มึห โปลม บอ มึห น็อห ยัะ. แม ดี ปึอน ดี แยต ดูอี อีซาเรลัะ ฮาว แคง มืง แปะ แฮะ ดัว โอว กาดีก ซัดฌา ดี เฆ. โอว ดี บอ กอย รึม โดบ แม.”

2 ทม 2:1

อี มูห แม อี แฮะ แบน ฆอน โอว, แตห แม ดึห กืน เฆฌู ปี ดัว เฌา เยซู ดี แม.

2 ทม 4:17

มาแล, เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ โอว, วี แตห โปลม แตห แฮณ ดี โอว. แตห โอว วี ปึอน ดี กาลาง ซีคยา โฆรห เฌาพรา, แตห บอ ดูอี อาโมยว เฮา ดอน โมยว ปึอน ดี โทม. แดง ตี เฌาพรา แฮะ คยอด โอว, แกวะ แตห มาครังซี ปึอน ดี ก็อะ โอว.

อาโยวซูอา 1:6

แตห แม มึห โปลม บอ มึห น็อห ยัะ. โคว, แม โลว โบง แตห ดูอี เฆ ตี ปึอน ดี บึง คาฆูน แคง มืง แปะ แฮะ กาแซณ อูน โอว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ.

อาโยวซูอา 1:9

แตห แม โหลห ปี ดัม อูน โอว ดี แม. โอว ต็อห, แตห แม มึห น็อห ยัะ บอ ปีกยัะ แม. อาว โลว โยว, อาว โลว น็อห เตียะ. โคว, โอว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม ดี บอ กอย รึม โดบ แม ดอน นา ดอน โปละ.”

อี ซูงพยาด 2:18

ดอ เหมา อาว ต็อห, เซ เฌาพรา ฮี แตห อึณ มึห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา ดี เฆ, เฌาพรา บอ กอย รึม โดบ ดา ตาง เฆ ตี บอ คยอด เฆ, แตห เฆ ลอด ดี รันซู เฆ, แตห อึณ กอ โนะ โจว ดา ตาง เฆ ตี. โคว, เฌาพรา บอ วี กาเว เฆ โกบ แฮะ คัม เฆ ปี คาหนาบ อี เฮา.

1 อาซามูเอน 16:18

แดเจณ อัน อู วี ต็อห, “อาเยเซ อี กอย มืง เบดแลม ตึอน, อัน มึห ฆอน อู วี, อี นับ ดี บัห ดีง. อัน มืร กยัะ, ยัะ โบง ดอน โมยว. กาโฆห ดี อี มืร, อัน กยัะ. อางยาน อัน มืร บอด. อารึบ อัน มืร ชีด. เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ อัน.”