อาฮากาย 1:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁹ “เบ ปี บอ แฮะ คราม แฮะ มาง เบ ดี ปึอน กืน กาเซา มืร, แคะ ปี ปึอน เบ ยี วี เปรต กาเซา. ดอ ดึห ตัห เบ โหงว ดี กาง เบ, โอว แฮะ บูด แวน โตต. เหมา อึณ ปาย อึณ แบน ปาย ตี? เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี ต็อห, อึณ แบน ปาย ตี โกบ แฮะ เบลห แวน เบ โฮว เฌาพรา แตห อึณ กาปยาต ลึร โตต. เบ ยี วี ปีครัน เบ ดี ซัม กาง เบ.

Palaung Ruching Bible

⁹ “ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ ခြာမ် ဟဲ့ မာင် ဘေ ဒီ ပွိုန် ကိူန် ကာဆဝ် မိူဝ်၊ ခဲ့ ပီ ပွိုန် ဘေ ယီ ဝီ ပြေတ့် ကာဆဝ်။ ဒေါ ဒိုဝ်း တး ဘေ ငှုဝ် ဒီ ကာင် ဘေ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘုတ် ဝဲန် တူတ့်။ မှဝ် န့ ပါယ် န့ ဘဲန် ပါယ် တီ။း ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဝီ တဝ်း၊ န့ ဘဲန် ပါယ် တီ ကူပ် ဟဲ့ ဘ့လေး ဝဲန် ဘေ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ တဲး န့ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။ ဘေ ယီ ဝီ ပီခြန် ဘေ ဒီ ဆမ် ကာင် ဘေ။

อาฮากาย 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 21:1

ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาดาวีด ตึอน, อึณ มึห อาคราว เอต ปี ดี โฮม อาดา โอย ซีนัม. ดอ อัน ตี อาดาวีด บอ ดีหมอด เฌาพรา. เฌาพรา วี ต็อห ดี อัน, “อึณ มูห อาซอลู เฆ วอแว อัน. เฆ มึห หมาบ ดอ ง็อห เฆ ดี อี. โกบ ง็อห ยัม เฆ ดูอี กีปอง, เบ โลว คัม ดี เอต โบม.”

2 อาซามูเอน 22:16

เฌาพรา บอ เอห อี บอ ฮึห เลห พึอม อัน แคง ฆูงมูห อัน. ปัน ตี อี ครึม บืน อึม นัมมูกซารา บอ เลห, บอ อึณบลัห, แตห ดัง กาดาย ลึห.

2 คูนดีคัม 19:7

โอว ดี ฮับ แคง น็อห อัน แตห อัน มึห น็อห ซี เวณ. เซ อัน ฮี ยึร ซาดาง อู โมยว, โอว ดี แตห อัน เวณ โดง กอย บรีม อัน. อัน ดี บอ ยัม ดี มาปัวะ ลาง เฆ อี กอย รึม โดบ อัน ตี.’”

อาโยวบา 10:2

โอว ดี กาลาง ดี เฌาพรา ต็อห, ‘โอว หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา ดัม หมาบ ดี โอว. โอว มึห อาแบรด มาเซ, หมาณ แตห แม กาลาง ดี โอว.

อง 11:24

ดูอี มัง อี, เฆ ปี บอ กาซาง ดัว ดี อี เฮา, โกรวกราม เฆ บอ แว มึห กืน กาปัว. ดูอี มัง อี, เฆ ตู มึห น็อห ซี หลู ซี ดัว ดี อี, เฆ ยี แว ฆีน, แว เอต.

อง 27:20

มืง มารานัะ ตู นับ ดี โนะ บอ ปวน อี แตห ดูอี ชึม ตู นับ ดี จู. บอ งาย ดูอี ตู นับ ดี ปึร ปาย ตี.

โฮว ดารา 1:8

แคะ มึห ฌึร ตี ดอน โมยว, อึณ บอ ดูก บอ หณาบ กาเซา ดี ดูอี. อึณ บอ แตห ดูอี กอ ฮู นับ ดี กาลาง โตต. งาย นับ ดี ยอด นับ ดี ยึร, ยี ตู นับ ดี จู. โหยะ นับ ดี โทม ยี ซี โทม เซเซ.

အာအီဆာယ 40:7

เปต ดี บอ เฮียะ กาฮ็อห โตต. โบห มืร ดี รัห ดอ บูด เฌาพรา พึอม อัน. แคะ กอย ดูอี, เฆ ดี บอ ปี เปต เฆ แปร อาคัร หมาน.

အာအီဆာယ 5:10

มาน มางูน อี แฮะ กาว็อห แคะ ปี แท มามัก อู ฆู อาดา ฆึร ซีแง, อึณ ดี บอ เลห อึม มางูน อู ปาด. โหงว ปี ซัม เฆ อาดา อู โอวมา, อึณ ดี วี ปึอน อู เอพา.” เฌาพรา แฮะ ต็อห ปาย ตี.

อาเยเรมี 12:13

เฆ ดี บรัด ซีมา โหงว. เฆ ยี วี โซะ มี เดา มาอาต ดีโลย. เฆ ปี บอ รัณ ดูก รัณ หณาบ มอก เหมา, อึณ ยี ตู มึห อาฆยึร มาเซ. เฆ โลว วี ซาย อี เฮา ปัน ดี วี โซะ เฆ. โคว, เฌาพรา แฮะ รู กาเซา ดี เฆ.”

อาเอเซเคน 21:31

โอว มืร แฮะ รู กาเซา ดี เบ. น็อห รู โอว แฮะ เลห ปี เงา ปี บูด โอว, แตห อึณ กาซึม เบ. โอว ดี บอ อาบ ดัว เบ ดี เฆ ดูอี อี ฮาย กาเซา, แตห เฆ ดึห แวน เบ.

အီ လှူ 19:25

ฮี ฌัม ซีนัม อึณ พัน, เบ แฮะ ปึอน โฮม เบล ตี. เซ เบ โบง ปาย ตี เฮ เบล เฆ ตี ดี แว เบล มึก เบล กืน. โอว มูห อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ.

อาฮากาย 1:4

“อึย เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เหมา อึณ ปาย ปี กอย เบ แคง กาง อี มัน ซีคยา, ยี ตู อึณปราย โฮว เฌาพรา, แตห อึณ ราม โตต?

อาฮากาย 1:6

เบ แฮะ บรัด ซีมา กืน. มาแล, เบ วี ปึอน เบล อัน เปรต กาเซา. เบ ปี บอ มึห ปี ดี โฮม, อึณ ยี ตู แตห เบ แพ. เบ บอ ปึอน ดี เดียง อึม มางูน, อึณ ยี ตู แตห เบ แพ. เบ แฮะ ปึอน ดี ตา ครึง, อึณ ยี ตู ซีอูณ ดี เบ. เบ ปี บอ แฮะ ปึอน รูห ฆาน ปี รัณ เบ, อึณ ดี หราย ปี เบ วี ฮับ อูน แคง ฮู อี แฮะ หลูห แฮะ กาปยาต.

อามาลาคี 2:2

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. “เซ เบ ตู โรวเซ โอว, โอว ดี ดืง เบ, แตห เบ คัม อาเพ อาเร. แตห นา บอด นา หมึอม ปี ม็องการา ดัว โอว ดี เบ วี แบน โวด. โบ็ง หมาน อัน, โอว แฮะ ฮอต ดืง เบ. โคว, ดอ ดัม โอว ซาดีก ดี เบ, เบ ตู โทม โฆรห โอว.

ดารา 28:38

เบ ปี บอ ฮับ ซีมา กืน มืร, เบ ยี ดี วี ปึอน ดี โซะ อี แจก โกบ แฮะ โฮม มา อาโฌ็ง.

ปบ 2:4

มาแล, โอว มึห ปี ดี แน เบ. ดอ ตี นี, เบ ฮู ร็อก โอว ปี ดอ ร็อก เบ ดี โอว คา อาต ดอ กาจูห เบ ดี หณึม.

ปบ 3:19

โอว ดี มาโนว กาเซา เฆ ดูอี ปี ร็อก โอว บอกาเฆลียด. แตห เบ วี ออน ดี โดบ โอว, วี โหลห วี แวน หมาบ เบ.