ฆท 3:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ ปาย ตี, เฌาพรา แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี ดา อาบราฮัม บอ ดี หลูกหลาน อัน. แคง บับ เฌาพรา อึณ ยี ตู ต็อห, อัน เฌา ดัว กาดีก ซัดฌา ดี หลูกหลาน ดา อาบราฮัม บอกาเฆลียด. อัน มืร ตู กาลาง ลอง ดูอี กืน. กาดีก ซัดฌา ตี เฌาพรา ดัว ดี หลูกหลาน ดา อาบราฮัม อาดา อู วี, อี มูห เฌา เยซู.

Palaung Ruching Bible

¹⁶ ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဒါ အာဘြာဟမ် ဘော ဒီ လှုက်လှာန် အန်။ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ ယီ တူ တဝ်း၊ အန် ဇဝ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် မိူဝ် တူ ကာလာင် လွင် ဒူအီ ကိူန်။ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ ဇဝ်ဖြာ ဒွါ ဒီ လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် အာဒါ အူ ဝီ၊ အီ မုး ဇဝ် ယေဆူ။

ฆท 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 12:3

อาเซ ม็องการา แตห ดี แม, โอว ดี ม็องการา แตห บอ ดี อัน. อาเซ ดืง แม, โอว เฌาพรา มืร ดี วี ดืง อัน. โกบ แม ตี, โอว ดี บอ ม็องการา แตห บอ ดี เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย.”

ดอ โฆว 12:7

ดอ กอย อัน โดง ตี, เฌาพรา มืร กาปลูห ดี อัน ต็อห, “มืง ตาง ตี, โอว ดี ดัว ดี หลูกหลาน แม.” ปัน ตี อาบราม วี โบง กาโช็ง หลู ดี อัน เฌา อี แฮะ กาปลูห บอ กาลาง โฆรห ดี อัน.

ดอ โฆว 15:5

เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี อัน วี แดะ อาบราม, แตห อัน เลห ดี ฆลัะ. อัน บอ ต็อห, “แตห แม ยอด แคง เบลณ บอ เทว ดี ตีห ซีมัณ, โยว แม แป ดี ตีห. หลูกหลาน แม, เฆ ดี กืน แคะ ตี.”

ดอ โฆว 21:12

เฌาพรา ยี กาลาง โฆรห ดี อาบราฮัม ตึอน ต็อห, “แกวะ แตห น็อห แม กลึร ลอง ฆอน แม ฆาย หมาย แม. แตห แม โทม โตต ปี กาลาง นาง ซารา ดี แม. บอ เฆ ฆอน อาแซก ตึอน, เฆ ดี แบน หลูกหลาน แม.

ดอ โฆว 49:10

อายูดา ดี แบน ดา กาณา อี อึบ อี เซเซ. ปวน อัน อาว โตต ดอ เหมา. เฆ ดี โฆม ดี อาต อัน, เฆ บอ อืบ มยูก อัน เซเซ.

มท 1:1

อานี มูห ฌาราง เฆ ฆูณ ดา ดา เฌา เยซู อี มูห หลูกหลาน คูนดีคัม อาดาวีด ตึอน. คูนดีคัม อาดาวีด ยี มูห หลูกหลาน อาบราฮัม.

ลก 1:55

เฌาพรา มืร ตู ปีว ดา อาบราฮัม บอ เฆ หลูกหลาน อัน บอกาเฆลียด. จูห ซีณ ดอ ตี นี ฮาว นา อาต ดอน โจว ดอน บาน อัน เฌา ดี บอ โหลห เอ เซเซ.” นาง มารี แฮะ ต็อห ปาย ตี.

ปร 3:25

โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ดี เฆ ดา ตาง เบ ดอ มึอน, อึณ มูห โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา บอ ดี เบ ดอ ตี นี. บอ กาดีก ซัดฌา ปี ดึอม ดัว เฌาพรา ดี ฆูณ ดัง เบ, อึณ มูห กาดีก ซัดฌา ปี ดัว เฌาพรา บอ ดี เบ. เฌาพรา แฮะ ดึอม กาลาง โฆรห ดี ดา อาบราฮัม ตึอน. อัน แฮะ ต็อห, ‘อึณ ดี มึห หลูกหลาน แม อู วี, อัน ดี ม็องการา แตห ดี ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย.’

รม 12:5

อึณ บอ ปาย ตี, เอ ปี บอ แฮะ มึห แบน วี แบน วี มืร, โกบ หณึม เอ เฌา เยซู เอ แฮะ ปี โดว โบ็ง อู โบ็ง. อึณ บอ ลาย บาะ ดอน อี แคง โดว โบ็ง ตี.

รม 4:13

เฌาพรา มืร แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี ดา อาบราฮัม บอ ดี เฆ ครึร อัน ต็อห, แดง กาดาย นี ดอน นา ดอน โปละ, อึณ ดี แบน คาฆูน เฆ. เฌาพรา ตู ดัว กาดีก ซัดฌา ตี โกบ โบง โดบ ดา อาบราฮัม ดารา. เฌาพรา ดัว กาดีก ซัดฌา ตี โคว, เฌาพรา แฮะ ฮอต ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ดี อัน โกบ แฮะ หณึม บึง อัน เฌาพรา.

รม 4:16

โคว, กาดีก ซัดฌา ตี, เฌาพรา แฮะ ดัว โกบ หณึม เอ. อึณ บอ มูห ปี เฆฌู อัน เฌา ดี เอ, แตห เอ นับ ซีคยา, เฆ หลูกหลาน ครึร ดา อาบราฮัม บอกาเฆลียด ดี ปึอน ปี เฆฌู เฌาพรา ตี. เอ มืร ตู โลว โตต มาเซ. เฌาพรา ตู ดัว กาดีก ซัดฌา ตี มี ดี เฆ อี โบง โดบ ดารา. อัน ดัว บอ ดี เฆ อี หณึม เฌาพรา ปี ดา อาบราฮัม อี แฮะ หณึม ตึอน. อัน แฮะ แบน ฆูณ ดัง เอ ดอน อี อี หณึม ปาย ตี.

รม 9:4

เฆ แฮะ แบน ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา, แตห เฆ ปึอน ดี แบน ฆอน เฌาพรา, แตห เฆ ปึอน บอ อาพูง ดังโคว เฌาพรา. เฌาพรา มืร แฮะ กาแซณ ดี เฆ บอ ดัว ดารา อัน ดี เฆ, แตห เฆ นับ ปี ดี ปาย ดี กรึบ อัน เฌา. อัน เฌา มืร แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา แบน โมยว แบน โมยว ดี เฆ.

1 คร 12:12

อึณ ปี แคง โดว โบ็ง อู โบ็ง วี มึห แบน โมยว แบน โมยว. อึณ ปี บอ แฮะ มึห แบน โมยว แบน โมยว มืร, ยี มูห โดว โบ็ง อู โบ็ง. บอ พึง เฌา เยซู อี ปี โดว โบ็ง อัน, อึณ ปาย ตี.

1 คร 12:27

อี มูห เบ, เบ แฮะ ฮอต แบน ปี โดว โบ็ง เฌา เยซู. ดอน อี แฮะ แบน อู โมยว แคง โดว ตี.

2 คร 11:22

เฆ บอ นับ ดี ต็อห เฆ มูห ดูอี แฮแบร. บอ โอว แฮะ มูห ดูอี แฮแบร. เฆ ต็อห เฆ มูห ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร แฮะ มูห ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ต็อห เฆ มูห ครึร ดา อาบราฮัม. บอ โอว แฮะ มูห ครึร ตี.

ฆท 3:19

เซ อึณ ปาย ตี, เหมา อึณ ปาย ปี ดัว เฌาพรา ดารา ตี? อัน ดัว ดารา ตี, แตห เอ นับ ปี ลูต ปี กาลึบ เอ. เฌาพรา บอ แตห ดูอี มึห ดารา ตี, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ตัห หลูกหลาน อาบราฮัม, วี ปี ดัว อัน เฌา กาดีก ซัดฌา ตึอน. อัน เฌา แฮะ แตห เฆ อามู อามาด เฌาพรา ดึห ดารา ตี, ดัว ดี ดูอี อี กอย ดี กาแต, อี มูห อาโมวแซ ตึอน. ดูอี อี กอย ดี กาแต ตี แฮะ วี ดัว ดารา ตี ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด.

ฆท 3:8

แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ปี ดี ปาย นา อาต. อึณ แฮะ แดม อูน ลอง เฌาพรา ดี แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา แบน ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ หณึม เฆ โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. อัน เฌา แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ตี ดี ดา อาบราฮัม ดอ ต็อห อัน, “โกบ แม, โอว ดี บอ ม็องการา แตห บอ เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย.”

อพ 5:32

ดูอี ตู ดึอม นับ ซีคยา ลอง ดาง อัน ตี. อาว หงึย กาหลูห ดี น็อห. โอว ยี กาลาง ลอง เฌา เยซู บอ พึง เฆ ดูอี อี หณึม อัน.

กซ 2:19

ดูอี ตี, อัน อาว ฮู บึง เฌา เยซู อี ปี ฆีณ เอ. ฆีณ ตี บอ แตห โดว โบ็ง บอ โดว เหรห ตาง. โกบ มึห โดง กาดูต กาซ็อง กาอาง ดอน โปละ, โกบ มึห ซีนัะ อี แตห อึณ ลาย กาดึก, โดว ตี มึห โปลม. เฌาพรา บอ โบง แตห โดว ตี แกร ดี เหรห, แกร ดี ตาง.

กซ 3:11

โกบ แฮะ แตห เฌาพรา เอ มึห น็อห กามาย, เอ อาว โลว กาย็อห ดูอี อาโมยว เฮา บอ เฆ ดูอี อายูดา, เอ ตู โลว กาย็อห ดูอี อี แฮะ ฮอต ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา บอ ดูอี อี ตู ซัวะ แวน. โยว เฆ มูห ดูอี อี กอย แคง มืง, ดูอี อี กอย ดี นอน, โยว เฆ มูห หมาย อี, ตู มูห หมาย อี, อาว ฮู มึห ดีโคว มาเซ. เฌา เยซู กอย แคง น็อห เอ ดอน อี อี มึห น็อห กามาย. อึณ บอ มูห มี อัน อี อาเร ตาง.