ฆท 3:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ ปาย ตี อึณ ลึห ซีคยา, เฌาพรา ตู แตห อาเซ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ โบง โดบ อัน ดารา. โคว, อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี หณึม บึง เฌาพรา เซเซ ดอ กอย เฆ แดง กาดาย นี.”

Palaung Ruching Bible

¹¹ ပါယ် တီ န့ လိုဝ်း ဆီချာ၊ ဇဝ်ဖြာ တူ တဲး အာဆေ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ကူပ် ဘူင် ဒူပ် အန် ဒါရာ။ ခုဝ်၊ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ ဂေ ဒီ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ ဒေါ ကွယ် ဂေ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”

ฆท 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 8:46

โคว, อึณ มืร ตู มึห ดูอี คอ อู วี, อี ตู นับ ดี โบง หมาบ. เซ เฆ บอ โบง นา ตู หมึอม ดี แม เฌา, เซ แม เฌา บอ รู ดี เฆ บอ แตห รันซู เฆ แป เฆ, เซ รันซู เฆ ปี บอ ดึห ฮาว เฆ มืง โต็ง, มืง กาตัด,

อาโยวบา 40:4

“อึย แม เฌา, อาว กาอาบ โอว กาลาง ดี แม. โอว อาว ฮู นับ ปี ดี กาลาง ดี แม. โอว แฮะ วี ตา แด โอว, วี กาบีด โมต โอว.

อาโยวบา 42:6

โกบ อึณ ปาย ตี โอว แฮะ วี ซาย โกบ โฆรห แปะ แฮะ ฮอต โอว กาลาง. โอว วี ตูต แคง กาปูห บอ แคง กาฟาง, วี โหลห หมาบ แปะ แฮะ ลูต โอว ตี.”

อาโยวบา 9:3

อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาแทณ ดี อัน เฌา. โฆรห ปี ดีหมอด อัน เฌา อู แหรณ แด, อาว มึห อาเซ อี ปึอน วี เวียะ คอ อู แด.

မှုဝ် 143:2

แม เฌา แกวะ ดัม หมาบ ดี โอว. โคว, อาว มึห คอ อู วี, อี ตู มึห หมาบ ดี อาต แม เฌา.

မှုဝ် 19:12

อึณ ยี ตู มึห อาเซ อี นับ ดอ ดี กาลึบ อัน. โอว หมาณ, แตห แม เฌาพรา ฆ็อห แวน หมาบ ปี โบง โอว, ปี ตู นับ โอว.

โฮว ดารา 7:20

แดง กาดาย นี อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน เซเซ, อี ตู ดึอม โบง อี ตู บอด อี ตู หมึอม.

အာအီဆာယ 53:6

แคะ กอย เอ ดูอี บอกาเฆลียด, เอ แฮะ ปี มาบู อี แฮะ โบยห โกบ วัห เอ อึณเตณ, บอ วี โดบ ปี อึง เอ ราง อาเซ ราง อัน. มาแล, เฌาพรา แฮะ วี แตห อัน คัม โตต อาแบรด ปี โลว คัม เอ.

အာအီဆာယ 6:5

โอว แฮะ ฮอต ยึร ลอง อัน ตี, โอว บอ วี ดัด ต็อห, “อาลึร, โอว แฮะ ฌัม ดูก ตาง. อาซาก โอว ดี ชึม. โคว, โอว มูห ดูอี อี นับ ดี กาลาง โฆรห อี ตู หมึอม. โอว มืร แฮะ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี กาลาง โฆรห ตู หมึอม. โอว ยี แฮะ ยึร เฌาพรา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ โตต ดอน โมยว.”

အာအီဆာယ 64:6

แคะ กอย เย บอกาเฆลียด แฮะ แบน ปี ดูอี กาดาต. อี ซีงา บอด บอ นา ซืร นา หมาน ปี ดึอม โบง เย วี แบน โตต ปี ครึง กาดีห. หมาบ แปะ แฮะ โบง เย บอ ปี หลา เฮ อี แฮะ เฮียะ กาฮ็อห. หมาบ เย บอ แตห เย หราย ปี คูน ตัห บูด เตา เย.

อาฮาบาฆูก 2:4

แตห เบ ยอด ดูอี อี ปีคึก. เฆ มืร ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. วี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ตู โลว ยัม บอ มึห อาซาก โกบ หณึม อัน.

รม 1:17

โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ตี, อึณ บอ บยัะ ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา. เฌาพรา ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ตี โกบ หณึม เอ. อัน ซี แตห เอ หณึม โฆรห เฌาพรา ตี เซเซ. โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ต็อห, “อาเซ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา, อัน ดี มึห อาซาก กามาย โกบ หณึม อัน.”

ฆท 2:16

เย แฮะ นับ, เฌาพรา แตห ดูอี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ หณึม บึง เฆ ดี เฌา เยซู. อาว มูห โกบ โบง โดบ เฆ ดารา. เย มืร แฮะ หณึม บึง เฌา เยซู, แตห เย ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌา เยซู. อาว มูห โกบ โบง โดบ เย ดารา. โคว, อาว มึห ดูอี คอ อู วี อี ดี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ โบง โดบ อัน ดารา.

ฮบ 10:38

มาแล, ดูอี ปี อึบ โอว, อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ดี หณึม บึง โอว เซเซ. โคว, อัน ดี ปึอน อาซาก กามาย. อาเซ ยี ตู หณึม บึง โอว เซเซ, โอว มืร ตู อึง ดูอี วี ตี.”

ยก 1:27

อาเซ ยี จอย ยา ซีปรัห เฆ ฆอน ซีปรัห อี กาดูห ดูก, อาเซ ตู โบง นา ตู หมึอม ปี ปี โบง เฆ อี เฮา อี กอย แดง กาดาย นี, ดูอี อี โบง ฌึร ตี ดอน โมยว, อัน หณึม ซีคยา เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ. ปี โบง อัน ฌึร ตี ดี บอ ล็อะ น็อห เฌาพรา.

ยก 3:2

เอ ดอน อี นับ ดี กาลึบ แบน เฌณ แบน เฌณ. เซ อึณ มึห ดูอี อี กาลาง โฆรห ตู กาลึบ ดอ เหมา, น็อห อัน อาว ฮู โลว อึณปราย มาเซ. อัน มืร แฮะ แป ดี อึบ โตต โดว อัน.

ปบ 5:9

เฆ บอ กาโพรม ดี ต็อห โหมว กามาย. เฆ ต็อห, “แม เฌา, แม แฮะ กาอาบ ดึห ซีลอย แปะ ตี, แตห แม ปึอน ดี ปยาต ฌึม เฆ ตี. โคว, อี แฮะ ดึอม ง็อห ยัม แม. โกบ แฮะ เลห หนาม แม เฌา, แม แฮะ ปึอน ดี ทูด เลห ดูอี บอกาเฆลียด แคง หมาบ, แตห เฆ วี ปึอน ดี โดบ เฌาพรา. เฆ ดูอี ดอน มาน ดอน มืง, ดอน ฌึร ดอน ครึร, อี กาลาง โฆรห ดอน โมยว, เฆ ปึอน ดี แบน โตต ดูอี ปี อึบ เฌาพรา.