ฆท 1:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ โอว ยี ต็อห, อึณ ปี บอ มูห เย, ปี บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา อี ตัห แคง ฆางหราว โลง, เซ อึณ มึห อี ตัห กาลาง โฆรห, ต็อห อึณ มูห โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, เซ อึณ ยี ลาย บลืง ดี โฆรห เฌาพรา แปะ แฮะ ดึอม โทม เบ ตึอน, ดูอี วี ตี โลว คัม หมาบ อัน, โจห กาโละ งาราย.

Palaung Ruching Bible

⁸ အုဝ် ယီ တဝ်း၊ န့ ပီ ဘော မုး ယေ၊ ပီ ဘော မုး အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ တး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် လူင်၊ ဆေ န့ မိုဝ်း အီ တး ကာလာင် ဂြုဝ်း၊ တဝ်း န့ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်၊ ဆေ န့ ယီ လာယ် ဘ့လိူင် ဒီ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ထူမ် ဘေ တွိုန်၊ ဒူအီ ဝီ တီ လုဝ် ခမ် မှာပ် အန်၊ စုဝ်း ကာလုဝ့် ငါရာယ်။

ฆท 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 9:25

อัน มืร ต็อห, “โอว ดืง อากานัณ ตึอน อี มูห ฆอน อาฮาม. อีกัด อัน ดี วี จัร อัน, แตห อัน แบน หมาย เฆ.”

1 คูนดีคัม 13:18

อัน วี ต็อห ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน, “โอว มืร มูห ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา ปี แม. อามู อามาด เฌาพรา แฮะ กาลาง โฆรห เฌาพรา ดี โอว ต็อห, ‘แตห แม แดะ อัน ตัห โฮม คามูน, เดียง อึม ดี กาง แม.’” อัน ยี กาโลว ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน.

อาเนฮามี 13:25

โอว ดัม หมาบ ดี อีมาย เฆ ตี. ดืง เอห เฆ บอ มัห เฆ, รึต ฮึก ฆีณ เฆ. โอว มืร แตห เฆ ดืง แตห เฌาพรา โทม. โอว มืร ต็อห, “เบ อาว ฮู ปึอน ดัว ฆอน ดีบยา เบ, แตห เฆ ดึห ดูอี อาโมยว เฮา. เบ มืร อาว ฮู ปึอน แตห ฆอน อีมาย เบ ดึห ดูอี อาโมยว เฮา ดอ เหมา.

อาเยเรมี 23:16

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แกวะ แตห เบ โทม โฆรห เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตี. เฆ กาลาง โฆรห ปีเยณ, โฆรห ดีโลย ดีลาย. เฆ แตห เบ หน็อะ อึณด็อะ อี ตู หมาน. เฆ ตู กาลาง โดบ ปี กาลาง เฌาพรา. เฆ วี กาลาง โฆรห อี เลห แคง น็อห เฆ.

อาเยเรมี 23:36

อาคราว วาย อัน ตี มืร, แกวะ แตห เบ ลาย กาลาง ต็อห, ‘อานี มูห โฆรห เฌาพรา อี กาลาง ลอง นา อาต ฮาว.’ โคว, โฆรห ปี กาลาง ดูอี ดอน อี เบ ต็อห, อึณ แบน โฆรห ปี กาลาง อัน เฌา ลอง นา อาต. ปาย ตี เบ แฮะ แวน โฆรห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

มท 25:41

คูนดีคัม ฮี ฮอต กาลาง ฌึร ตี, อัน ดี วี ต็อห ดี เฆ อี กอย บลาก อาฆัะ อัน, ‘ฮาว เลห โดง กอย โอว. โอว แฮะ แตห เบ คัม โวด, แตห เบ กอย แคง เงา อี ตู ยัด ดอ เหมา. บอ โบว กานัม บอ เฆ กานัม อี แบน อามู อามาด อัน, เฆ โลว กอย รึม โดบ เบ แคง เงา แปะ แฮะ บูด อูน โอว อาดา เบ ตี.

มก 14:71

วาย อัน ตี อาเปตารู วี ดืง โดว อัน ต็อห, “โอว ตู นับ ดูอี ปี ต็อห เบ.”

ปร 23:14

เฆ ยี ฮาว ฌัม โดง กอย เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา. เฆ ต็อห, “เย มูห พึง อี แฮะ ดืง ต็อห, เย ตู โฮม มาเซ อาต ง็อห แวน เย อาปอลู ตึอน.

รม 16:17

อึย เบ บีนอง, โอว ดัม เบ, แตห เบ ซาดีก ดี เฆ ดูอี อี นับ ดี โบง แตห เบ ลาย กาย็อห กาเรห บอ โบง แตห อึณ หณาบ โดบ เฌา เยซู บอ มาโนว กาบัห ดี แปะ แฮะ ดึอม เฮน เบ. แกวะ แตห เบ โดบ ดูอี เฆ ตี.

1 คร 12:3

โคว, โอว ซี แตห อึณ กาหลูห ซีคยา ดี น็อห เบ. เซ น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ แตห ดูอี กาลาง โฆรห, อัน ตู ดืง เฌา เยซู ดอ เหมา. ปาย ตี, เซ น็อห พึอม เฌาพรา ตู แตห อัน กาลาง, อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน ต็อห, “เฌา เยซู มูห เฌาพรา.”

1 คร 16:22

อาเซ ยี ตู ร็อก เฌาพรา, แตห อัน คัม กาซัม ดืง. อึย แม เฌาพรา, แตห แม ตัห.

ฆท 1:9

แปะ แฮะ ดึอม กาลาง โอว อาต นี, โอว วี กาลาง ดี เบ ปอ อู เฌณ. แดง โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, อี มูห โฆรห แปะ แฮะ หณึม เบ ตึอน, เซ อี เฮา วี ตัห กาลาง โฆรห ปอ อู โมยว, บอ ต็อห อึณ มูห โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, แตห ดูอี วี ตี คัม หมาบ อัน, แตห อัน โจห กาโละ งาราย.

ฆท 3:10

เฆ ดูอี อี โดบ ดารา, เฆ ดี คัม หมาบ, คัม กาซัม ดืง. โคว, แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม ต็อห, “เฆ อี ตู โบง โดบ ดารา ดอน แด, เฆ ดอน อี ดี โลว คัม หมาบ, คัม ปี ดืง อัน เฌา.”

ฆท 3:13

เฌา เยซู ยี แฮะ ทูด เลห เอ, แกวะ แตห เอ โลว โดบ ดารา, แกวะ แตห เอ คัม กาซัม ดืง เฌาพรา. ดอ คัม เฌา เยซู ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ, อัน แฮะ คัม โตต ปี ดืง เฌาพรา กาดาง เอ. โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ต็อห, “วี อี คัม ดี ฮอย แดง ร็อง กาแวะ, อัน มูห วี อี คัม หมาบ, คัม ซัม ดืง.”

อท 3:10

เซ อึณ มึห ดูอี อี โบง แตห อี ลาย กาย็อห กาเรห, ดัม ซาดีก ดี อัน อู เฌณ อา เฌณ. เซ อัน ตู โทม, แกวะ ฮู มาด อัน มูห ดูอี อี หณึม เฌาพรา.

อาโยวซูอา 9:23

โกบ โบง เบ ปาย ตี เฌาพรา แฮะ ดืง เบ. ดูอี เบ บอกาเฆลียด โลว แบน หมาย อี เกด เฮ, อี ต็อะ อึม ดัว ดี ดูอี แคง กาง โดง กรึบ โอว เฌาพรา.”

2 ปต 2:14

งาย เฆ มืร ยอด โดบ น็อห กาวาต เฆ อี ซี ลูต อีบึณ อี เฮา. น็อห ซี โบง เฆ หมาบ มืร, อาว นับ ดี ฆืด, อาว นับ ดี จู ดอ เหมา. เฆ บอ นับ ดี กาซูห เฆ อี มึห น็อห ตู มัน ซีคยา. เฆ บอ มึห อาฆยาง ลามาก กาเซา. เฆ ดืน ดี แบน ดูอี ปี ดืง ปี เอห เฌาพรา.

1 อาซามูเอน 26:19

ดอ ตี นี แม คูนดีคัม, แตห แม โทม โฆรห โอว. เซ เฌาพรา แฮะ แตห แม กาแคณ ดี โอว, หมาณ แตห เฌาพรา ดึห ปีหลู โอว. เซ อึณ ยี มูห ดูอี อี แตห แม กาแคณ ดี โอว, แตห เฌาพรา ดืง เฆ. เฆ แฮะ โฮว เลห โอว, แกวะ แตห โอว กอย แดง กาดาย ปี ดัว เฌาพรา ดี ฆูณ โอว. เฆ บอ ต็อห, ‘เลห ฮาว, วี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา.’