อาเอซารา 1:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี กอย, เฆ บอ กอย ดี เหมา อาว ต็อห, แตห เฆ ดูอี อี กอย กาตัด เฆ ตี จอย เฆ. บอ มูห รึอน, บอ มูห ครีว, บอ มูห โกรวกราม บอ โดว ซัดดาวา, บอ มูห ปี ซี หลู เฆ แบน โมยว แบน โมยว, แตห เฆ หลู, แตห อึณ จอย เฆ ดูอี อี เวณ ซัม โฮว เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม ตี.’” แคะ ตี อามีง แปะ แฮะ แดม ดัว คูนดีคัม ตึอน.

Palaung Ruching Bible

⁴ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ဆီ ကွယ်၊ ဂေ ဘော ကွယ် ဒီ မှဝ် အာဝ် တဝ်း၊ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ကာတတ် ဂေ တီ စွယ် ဂေ။ ဘော မုး ရွိုန်၊ ဘော မုး ခြိဝ်၊ ဘော မုး ကြုဝ်ကြာမ် ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ၊ ဘော မုး ပီ ဆီ လှူ ဂေ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ လှူ၊ တဲး န့ စွယ် ဂေ ဒူအီ အီ ဝေန့် ဆမ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ။’” ခဲ့ တီ အာမိင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် ဒွါ ခုန်ဒီခမ် တွိုန်။

อาเอซารา 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ဘိူန် 29:17

อึย แม เฌาพรา ปี กรึบ โอว, โอว แฮะ นับ, แม เฌา แฌด ดี ยอด น็อห ดูอี ดอน อี. แม มืร อึง เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. โอว มืร แฮะ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ มึห น็อห ดาคึย ดี หลู. โอว วี ยึร บอ เฆ ดูอี อี กอย ดี นี, เฆ มืร แฮะ มึห น็อห โคย ดาคึย กาเซา โกบ แฮะ ปึอน เฆ ดี หลู ดี แม เฌา.

၁ ဘိူန် 29:3

แดง โกรวกราม แปะ แฮะ แรน อูน โอว อาดา โฮว เฌาพรา อี ซีงา บอด ตี ดอ ตี นี โอว วี ดึห บอ รึอน บอ ครีว อี มูห โกรว โอว, วี หลู แตห อึณ โดบ แคะ ร็อก โอว ดี โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว.

၁ ဘိူန် 29:9

เฆ ดูอี กืน มืร แฮะ หลู ดี เฌาพรา แคะ มึห เฆ น็อห ซี หลู, เฆ มืร โคย ดาคึย โกบ แฮะ ปึอน เฆ ดี หลู กืน แคะ ตี. คูนดีคัม อาดาวีด มืร โคย ดาคึย กาเซา.

၂ ဘိူန် 31:14

อาโควเร อี มูห ฆอน อาอีมานาฮา บอ ดูอี ครึร อาเลวี, อี บัร มาโลห บลาก นา เลห ซีแง, อัน บอ แบน ดา อี อึบ อี ยอด แมน โกรว แปะ แฮะ หลู อี ดี เฌาพรา, แบน บอ ดา อี กาย็อห กาซาง โกรว ตี.

อาเอซารา 1:3

อึณ บอ มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา อี กอย กาแต เบ นี. โอว หมาณ, แตห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ กอย รึม โดบ เฆ, แตห เฆ วี เวณ แคง มืง เยรูซาแลม อี กอย แคง มืง ยูดา, แตห เฆ วี เวณ ซัม โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา บอ มูห เฌาพรา อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ตี.

อาเอซารา 1:5

วาย อัน ตี เฆ อี มูห ดา ตาง แคง ครึร ดูอี อายูดา บอ แคง ครึร ดูอี อาเบนยาม บอ เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี มูห ครึร อาเลวี, เฆ อี มูห ดูอี ปี ซูต ปี จัร เฌาพรา บอกาเฆลียด, เฆ บอ แรน ดี ฮาว ดี มืง เยรูซาแลม, แตห เฆ ปึอน ดี ซัม โฮว เฌาพรา.

อาเอซารา 9:15

อึย แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, แม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เย ยี มูห ดูอี อี ซี ฆืด ซี กอย. เย แฮะ โบง หมาบ. โคว, เย อาว ฮู กาอาบ ตัห กอย ดี อาต แม เฌา โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เย. ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เย ยี แฮะ วี ตัห กอย ดี อาต แม เฌาพรา.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 35:29

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ อีมาย อีบึณ, เฆ อี มึห น็อห ซี หลู, เฆ บอ ตัห หลู ดอน โมยว ดี เฌาพรา, แตห เฆ ปึอน ดี โบง โตต ดอน โมยว ปี จัร เฌาพรา อาโมวแซ โบง.

အာအီဆာယ 10:21

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ตี, เฆ ดี วี ตัห บึง เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

ปร 24:17

อาต นี, อึณ แฮะ เหลณ แบน ซีนัม แบน ซีนัม, โอว ตู ตัห แคง มืง เยรูซาแลม. วาย อัน ตี โอว บอ วี ตัห, แตห โอว ปึอน ดี ดัว รึอน ดี ดูอี อาโมยว โอว, บอ แตห โอว หลู ดี เฌาพรา.

ฆท 6:2

เซ เบ มึห ดูก มึห หณาบ, แตห เบ ลาย จอย. เซ เบ โบง ปาย ตี, เบ โบง โดบ โฆรห เฌา เยซู.