อาเอเซเคน 8:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² แฮะ ฮอต, อัน เฌา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย ฆอน ดูอี, แม แฮะ ยึร ปี โบง เฆ ดา ตาง อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ? แม แฮะ ยึร ปี กอย เฆ แคง อับ ว็อง ราง อาเซ ราง อัน? เฆ แฮะ กาโพรม ดี กรึบ แคง โฮง โดง กอย โนะ อารึบ ราง ตี. เฆ มืร แฮะ ต็อห, ‘เฌาพรา ตู ยึร เอ. อัน เฌา แฮะ ฮอต แวน มืง นี.’”

Palaung Ruching Bible

¹² ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဇဝ် ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ မဲ ဟဲ့ ယိုဝ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။း မဲ ဟဲ့ ယိုဝ် ပီ ကွယ် ဂေ ခဲင် အပ် ဝွင့် ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။း ဂေ ဟဲ့ ကာဖြူမ် ဒီ ကြိုပ် ခဲင် ဟူင် ဒူင် ကွယ် နုဝ့် အာရိုပ် ရာင် တီ။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ တူ ယိုဝ် အေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝဲန် မိူင် နီ။’”

อาเอเซเคน 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 คูนดีคัม 17:9

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ วี ปรา ดี โบง อี ตู ล็อะ น็อห เฌาพรา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ วี โบง โดง จา, แตห เฆ ปึอน ดี กรึบ ดอน นา ดอน โปละ. บอ แคง มืง เฆ บอ ดี กาโช็ง บัร เฆ มาน มืง, เฆ โบง ปาย ตี.

မှုဝ် 10:11

เฆ ดูอี มืก ตี บอ เฌณฌา แคง น็อห เฆ ต็อห, “เฌาพรา แฮะ ฮอต ปีว ปี โบง โอว. อัน ตู ซี ยอด, ตู ซี ยึร เอ ดอ เหมา.”

မှုဝ် 14:1

เฆ ดูอี รึร บอ กาพา แคง น็อห เฆ ต็อห, “อาว มึห เฌาพรา.” แคง น็อห เฆ อาว มึห อี หมึอม, แฮะ ฮอต ลึร โตต. เฆ บอ โบง อี หมึอม กาอีห กาเซา. อู วี มืร อาว มึห อี โบง นา บอด นา หมึอม.

မှုဝ် 73:11

เฆ บอ ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ตู นับ, อัน ตู ยึร ดอ เหมา.”

အာအီဆာယ 29:15

เฆ ดูอี อี เครียง ปี คราม เฆ ดี โบง, แกวะ แตห เฌาพรา นับ ลอง อัน ตี, เฆ ดี โลว คัม ดูก ตาง. โคว, อึณ ปี ปี คราม เฆ ดี โบง ตี, เฆ แฮะ เครียง โดง ลึก กาเซา. เฆ กอย แคง อับ ว็อง. เฆ บอ ทาง อาว มึห อาเซ อี ดี นับ อี ดี ยึร ปี คราม เฆ ตี.

အာအီဆာယ 47:10

เบ แฮะ บึง อี ฮาย อี จีจีว แปะ แฮะ โบง เบ ตี, เบ บอ ทาง อาว มึห อี ยึร คอ อู วี. อางยาน เบ บอ ปี นับ เบ, อึณ แฮะ วี แยต แตห เบ กาลึบ. โคว, เบ แฮะ ต็อห ดี โดว บรีม เบ, ‘อาว มึห อี เฮา. แดง โอว อาว มึห อาเซ.’

อาเอเซเคน 14:1

เฆ ดา ตาง อี อึบ อี แยต ดูอี อีซาเรลัะ เฆ บอ ตัห กอย นา อาต โอว กามวน ดี โอว.

อาเอเซเคน 20:1

วาย แฮะ เหมต ฮาว รันซู ดี ดูอี อีซาเรลัะ, แฮะ โนะ บู ซีนัม, มาเฆียน อึณพัน, ซีแง ฆึร, เฆ อี มูห ดา ตาง แคง พึง ดูอี อีซาเรลัะ มัง อี, เฆ บอ ตัห โดง กอย โอว, แตห โอว ดีหมอด เฌาพรา. เฆ ตัห ตูต นา อาต โอว.

อาเอเซเคน 8:11

เฆ อี มูห ดา ตาง อี อึบ อี แยต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บู ฆึร วี, เฆ บอ กอย ดี ตี. อาจารายา อี มูห ฆอน อาซาพาน, อัน มืร กอย กาแต เฆ ตี. แคง แด เฆ ดอน อี อึณ บอ มึห ซีลัยะ ปี โดะ เฆ ซีนัม อูห หงูน, แตห อูห หงูน อัน โฮะ นา แดง.

อาเอเซเคน 8:13

เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “แม ซี ดี ยึร ลอง อี หมึอม กาอีห, อี ซี ดี หมึอม กาอีห หลึอม ปี โบง เฆ ตี?”

อาเอเซเคน 8:15

เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย ฆอน ดูอี, แม แฮะ ยึร ลอง อัน ตี? แม ปี ซี ดี วี ยึร อี หมึอม กาอีห อี ซี หลึอม ตี.”

อาเอเซเคน 8:17

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย ฆอน ดูอี, แม แฮะ ยึร ลอง อัน ตี? เฆ ดูอี อายูดา แฮะ โบง อี หมึอม กาอีห ปาย ตี ดี ตี. เฆ มืร แฮะ โบง แตห มืง ปี อึบ โอว แบน โตต อี ตู หมึอม. อึณ หณัม เบระ ดี น็อห เฆ. เฆ ยี วี กาโพรม ดี โบง อี ตู หมึอม ตี แคง โฮว โอว, แตห อึณ กาซูห น็อห รู โอว, แตห อึณ แว กืน แว ตาง. เบ ยอด, แคะ ปี ปึอน โบง เฆ. เฆ โบง โตต อี ดี กาซูห น็อห โอว อี ดี ปยาต แตห โอว แว รู กาเซา.”

อาเอเซเคน 9:9

ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห ดี โอว, “หมาบ ดูอี อีซาเรลัะ ฆาย ดูอี อายูดา แฮะ กืน แฮะ ตาง กาเซา. เฆ แฮะ ลาย กาโฆห ลาย กาง็อห ยัม แคง มืง นี บอ มืง. เฆ แฮะ โบง อี ตู หมึอม ดีโลย, ตู โดบ ดารา. เฆ ปี วี ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ฮอต แวน มาน มืง อัน. อัน มืร ตู ยอด เอ, ตู ยึร ปี โบง เอ.’

อาเจพานี 1:12

อาคราว ดอ อัน ตี อึณ ปี โอว ดี โฆ็ง เงา ออม บอ ซึอน ดี ยอด ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ อี น็อห ตาง ดี โดว บรีม เฆ บอ กาพา แคง น็อห เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา อาว ฮู เฆฌู เอ. บอ หมาบ เอ มืร อัน อาว ฮู ดัม.’

อพ 5:12

โคว, ปี โบง เฆ ดูอี แกวะ แตห อี ยึร, แกวะ แตห อี นับ, อึณ หมึอม ซาย. เซ เฆ โลว กาลาง ลอง อัน ตี, เฆ ดี บอ ซาย, อาว ปึอน กาลาง.

ดารา 27:15

‘ดูอี อี โบง ดี กรึบ อารึบ ราง, บอ มูห ปี โบลห ปี ดอก, บอ มูห ปี โหลว ปี จึม, อัน โลว คัม โฆรห ดืง เฌาพรา. โคว, เฌาพรา กาอีห กาเซา อารึบ ราง ตี แปะ แฮะ โบง ดูอี อี แฮะ แหลว ดี โบง บอ เครียง อูน โดง ตู ลึห ดี อี.’ วาย อัน ตี แคะ กอย เฆ ดูอี บอกาเฆลียด โลว ต็อห, ‘แตห อึณ แบน ปาย ตี.’