บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ อัน ดี กาย็อห ดูอี อาโมยว อัน บอ ดูอี อาโมยว แม, แกวะ แตห เฆ โลว คัม ดูก อู โมยว. แคหณา อัน ดี โบง นา หมึอม อาม ปาย ตี แตห เบ บอ นับ แคะ ตาง ปวน อัน.’”

Palaung Ruching Bible

²³ အန် ဒီ ကာယဝ်း ဒူအီ အာမျုဝ် အန် ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် မဲ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လုဝ် ခမ် ဒုက် အူ မျုဝ်။ ခဲညှာ အန် ဒီ ဘူင် နာ မွှိုမ် အာမ် ပါယ် တီ တဲး ဘေ ဘော နပ် ခဲ့ တာင် ပွုန် အန်။’”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 คูนดีคัม 7:1

ปัน ตี อาเอลีซา บอ วี ต็อห ดี คูนดีคัม, “แตห แม โทม โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ต็อห, แคหณา อาคราว นี, ดี มาโลห มืง ซามารี เฆ ดี ย็อง คามูน เคาคยูง พวน แบล อาดา รึอน อู โบ็ง, ซีโฆ็งรา อู คอน อาดา รึอน อู โบ็ง.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 10:4

เซ แม ตู แตห เฆ ฮาว, แคหณา โอว ดี แตห มา อาโฌ็ง ตัห ฌัม แคง มืง แม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:18

เซ แม ต็อห ปาย ตี เฆ ดา ตาง ดูอี อีซาเรลัะ ดี โทม โฆรห แม ตี. วาย อัน ตี บอ แม บอ เฆ, เบ โลว ฮาว ฌัม โดง กอย คูนดีคัม แคง มืง แอฆึบ. เบ โลว ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี แฮแบร, อัน แฮะ ฮอต กาปลูห โดง กอย เย. เย หมาณ ดี แม, แตห แม ควาง เย ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา โอย ซีแง, แตห เย ฮาว ฌัม แคง แปร โดง ง็อง, แตห เย หลู ปี ดี โลว หลู เย ดี อัน เฌา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.’ เซ เบ กาลาง ดี คูนดีคัม ปาย ตี

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:22

ซีแง ปี โบง อัน ปาย ตี อัน ยี ตู แตห มืง โฆวเซน ปี ดอน โปละ. อึณ มูห โดง กอย ดูอี อาโมยว ปี อึบ อัน. โคว, อัน ตู แตห มารอย ลึบ. ปาย ตี เบ ดี บอ นับ, อึณ มูห เฌาพรา, อี กอย แคง มืง เบ.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:24

เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี อัน มืร โบง ปี ต็อห อัน. มารอย ตึอน ตัห แบน พึง แบน พึง. เฆ ตัห กาดึม กาง คูนดีคัม พาโรว บอ กาง เฆ อามู อามาด อัน. มารอย เฆ ตี, เฆ โบง แตห อึณ ลึร โตต ดอน โมยว แคง มืง บอ มืง.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 9:5

ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห อาคราว ดี โบง อัน ปาย นี. อัน ต็อห, “แคหณา โอว ดี โบง โตต ดอน โมยว ปี กาลาง โอว ฌึร ตี.”