บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ โคว, โอว แฮะ เลห แคง ฆางหราว, โลง ตัห ฌัม ดี นี, แตห โอว จอย เฆ, แตห เฆ ปึอน ดี เลห แคง มืง แอฆึบ, แกวะ ฮู แตห ดูอี แอฆึบ ปึอน ดี อึบ เฆ. โอว ดี ตึย เฆ ฮาว ฌัม แคง มืง ปอ มืง, อี มูห มืง ตาง, มืง กาว็อห. กาดาย แคง มืง ตี, อึณ บอด, แตห เฆ มึห เฮ บอ เบล ดอน โมยว, แตห เฆ มึห ปี ดี โลว เฆ ดอน โมยว. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี, อึณ มูห ดูอี แบน โมยว แบน โมยว. บอ เฆ ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด, บอ เฆ ดูอี เยบูซีด, เฆ บอกาเฆลียด กอย แคง มืง ตี. โอว แฮะ ฮอต นับ โตต ลอง คัม กาเซา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.

Palaung Ruching Bible

⁸ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ လူင် တး ဇမ် ဒီ နီ၊ တဲး အုဝ် စွယ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး ဒူအီ အဲဂိုပ် ပွိုန် ဒီ အိုပ် ဂေ။ အုဝ် ဒီ တိုယ် ဂေ ဟာဝ် ဇမ် ခဲင် မိူင် ပေါ မိူင်၊ အီ မုး မိူင် တာင်၊ မိူင် ကာဝဝ်း။ ကာဒါယ် ခဲင် မိူင် တီ၊ န့ ဘွတ်၊ တဲး ဂေ မိုဝ်း ဟေ ဘော ဘ့လေ ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ မိုဝ်း ပီ ဒီ လုဝ် ဂေ ဒွန် မျုဝ်။ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ၊ န့ မုး ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဘော ဂေ ဒူအီ ကာနန့်၊ ဒူအီ ဟေထိတ်၊ ဒူအီ အာမုဝ်ရိတ်၊ ဒူအီ ဖေရေဆိတ်၊ ဒူအီ ဟီဝိတ်၊ ဘော ဂေ ဒူအီ ယေဘူဆိတ်၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် တူတ့် လွင် ခမ် ကာဆဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 11:5

ดอ โบง เฆ ปาย ตี เฌาพรา เลห โลง, แตห อัน ยอด บอ มืง. อัน บอ ยึร โฮว ตาง, โฮว จา ปี โบง เฆ.

ดอ โฆว 11:7

อึร, แตห เอ โลง, แตห เอ กาย็อห โฆรห เฆ, แกวะ แตห ดูอี ลาย โทม, ลาย นับ ปี ต็อห เฆ.”

ดอ โฆว 15:13

ดอ อัน ตี เฌาพรา ต็อห ดี อัน, “โอว แตห แม นับ ปี ดี โบง โอว. หลูกหลาน แม, เฆ ดี กอย แคง มืง อี เฮา, มืง อี ตู มูห มืง เบ. เฆ ดี แบน หมาย แคง มืง ตี. อาดา พวน มาย็อห ซีนัม เฆ ดี โลว คัม ดูก ตาง ดี อี เฮา.

ดอ โฆว 15:14

อาโมยว ดูอี อี จัร เฆ หลูกหลาน แม, โอว ยี ซูงพยาด ดารา ดี เฆ. แฮะ ฮอต, เฆ หลูกหลาน แม ดี ปึอน ดี เลห แคง มืง ตี. ดอ อัน ตี เฆ ดี วี มึห โกรวกราม กืน.

ดอ โฆว 18:21

โอว ดี โลง โดง กอย เฆ, ยอด โยว แฮะ หมาน ปี โทม โอว ลอง ปี ซีนัน ซีนืง เฆ. เซ อาว หมาน โอว ดี บอ นับ.”

ดอ โฆว 43:11

ฆูณ เฆ วี ต็อห, “เซ อึณ โลว, แตห เบ โบง ปาย นี. แตห เบ บอ ดึห โกรว อี เลห แคง มืง เอ นี, ดัว แตห อึณ แบน คอซอง ดี ดา กาณา ตึอน. แตห เบ ดึห ซีนัม พ็อห, งาม มาเพียน, ซีนัม โฮม, ซีนัม อูห หงูน, บอ เบล ฆลอะ บอ เบล ซาแดด.

ดอ โฆว 46:4

โอว ดี ฮาว รึม โดบ แม. โอว ดี บอ ตึย แม เวณ ดี ตี. อาโยว ดี บลีน งาย แม, เซ แม ยัม.”

ดอ โฆว 50:24

อัน วี ต็อห ดี อูกัด อูวา อัน, “อึย, โอว หงา ดี ยัม ดอ ตี นี. เฌาพรา ยี ดี เฮียง เบ, อัน ดี บอ ตึย เบ, แตห เบ วี เลห ตัะ มืง ตี, ฮาว ฌัม แคง มืง ปี ดัว อัน ดี อาบราฮัม บอ อาแซก บอ อาโกบ ตึอน. อัน เฌา แฮะ ฮอต ดัว กาดีก ซัดฌา ลอง อัน ตี. อัน ดี บอ โบง ปี ต็อห อัน.”

၁ ဘိူန် 1:15

ดูอี ฮีวีด, ดูอี อาคีด, ดูอี ซีนีด,

อาเนฮามี 9:8

แม เฌา มืร แฮะ ยึร, อัน แฮะ มึห น็อห ซี โดบ ซีคยา แม เฌา. แม เฌา มืร ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อัน. แม แฮะ กาแซณ ต็อห ดี ดึห มืง ดูอี กานัณ, มืง ดูอี เฮทีด, มืง ดูอี อาโมวรีด, มืง ดูอี เพเรซีด, มืง ดูอี เยบูซีด บอ มืง ฆีฆาซีด, แตห มืง เฆ ตี วี แบน มืง หลูกหลาน อัน. แม เฌา มืร แฮะ โบง โดบ กาดีก ซัดฌา แม ตี โกบ มึห แม เฌา น็อห ซืร น็อห หมาน.

မှုဝ် 12:5

เฌาพรา วี ต็อห, “ดอ ตี นี โอว ดี ยอด เฆ อี คัม ดูก, เฆ อี คัม ปี คาหนาบ อี เฮา บอ ดูอี ฆีน. โอว ดี แตห เฆ วี โบยว ดาคึย, แตห เฆ วี มึห แคะ ปี โลว เฆ.”

မှုဝ် 12:6

ปาย ตี, โฆรห เฌาพรา บอ มูห โฆรห หมาน, โฆรห บอด. อึณ บอ ปี รึอน แฌด แปะ แฮะ ทารอง แคง เงา อาดา บู เฌณ.

မှုဝ် 34:8

แตห เบ ตัห, แตห เบ เทว ดี บึง เฌาพรา, แตห เบ นับ ราง เบ แคะ หมึอม เฌาพรา. อาเซ บึง เฌาพรา, อัน ดี โบยว ดาคึย.

မှုဝ် 91:15

ดอ ซาคึร อัน ดี โอว, โอว ดี บอ โทม ปี ซาคึร อัน. ดอ กาดูห อัน ดูก, โอว ดี กอย รึม โดบ อัน. โอว ดี คยอด อัน บอ แตห อัน มึห ซาเร.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 12:41

ดอ เลห เฆ แคง มืง แอฆึบ, ซีแง อัน ตี บอ โนะ พวน มาย็อห ดี โอย ฆึร ซีนัม กาบรี. อู ซีแง มืร อาว โยม. ซีแง อัน ตี เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา, เฆ ดอน ฌึร ดอน ครึร บอ เลห แคง มืง แอฆึบ.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 12:51

ปาย ตี เฌาพรา แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ ตึอน. เฆ บอ เลห ดอน ครึร ดอน ฌึร.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 13:5

คา อาต เฌาพรา ยี แฮะ ฮอต ดัว กาดีก ซัดฌา ดี ฆูณ ดัง เบ. อัน แฮะ ฮอต ต็อห, อัน ดี แตห เบ ฮาว ฌัม แคง มืง กานัณ ตึอน. มืง ตี มูห โดง กอย เฆ ดูอี เฮทีด, เฆ ดูอี อาโมวรีด, เฆ ดูอี ฮีวีด บอ เฆ ดูอี เยบูซีด. แคง มืง ตี กาดาย แฮะ บอด, แตห เบ มึห เฮ บอ เบล ดอน โมยว, แตห เบ มึห ปี ดี โลว เบ ดอน โมยว. เบ ฮี ตัห ฌัม แคง มืง กานัณ ตึอน, ดอน ซีนัม ฮี ฌัม มาเฆียน อาบีบ นี, เบ โลว โบง ปี ดัม โอว เบ โบง ดอ ตี นี.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:17

โอว มืร แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี เบ, แตห โอว ตึย เบ เลห แคง ดูก ตาง ปี โลว คัม เบ แคง มืง แอฆึบ. โอว ดี ตึย เบ ฮาว ฌัม แคง มืง โดง กอย ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ ดูอี เยบูซีด. มืง ตี, อึณ มูห มืง บอด. อึณ แตห เบ มึห เฮ บอ เบล ดอน โมยว, แตห เบ มึห ปี ดี โลว เบ ดอน โมยว.’

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 34:11

แคะ ปี จัร โอว เบ โบง อาตึร นี, แตห เบ วี โทม, วี โดบ, วี โบง. เซ เบ วี โทม โฆรห โอว, โอว ดี ซูต เฆ อาโมยว ดูอี เฮา, แตห เฆ เตา อาต ตัห ฌัม เบ โดง กอย เฆ. บอ เฆ ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ เฆ ดูอี เยบูซีด, โอว ดี แตห เฆ เลห โตต ดอ ตัห ฌัม เบ โดง กอย เฆ.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 5:23

อู ซีณ ดอ ฮาว โอว โดง กอย คูนดีคัม พาโรว, กาลาง โฆรห แม ดี อัน, อัน แฮะ ดัว ดูก หลึอม คา อาต ดี เฆ. แม ยี ตู โบง มาเซ ปี ดึอม กาลาง แม แตห เฆ ดูอี เลห แคง ดูก ตาง ปี กาดูห เฆ.”

အာအီဆာယ 36:17

เบ ดี ปึอน กอย ปาย ตี แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ดึห ฮาว คูนดีคัม ดี เบ, แตห เบ กอย แคง มืง อี ปี มืง โดง กอย เบ นี. อึณ มูห มืง อี มึห โหงว บอ อึม มางูน, มืง อี มึห ปี ดี โฮม บอ มาน มางูน.

အာအီဆာယ 64:1

เย บอ กาปรา กาเซา, แตห แม เฌา กายาต ฆางหราว ตัห โลง โดง กอย เย, แตห นอน บอกาเฆลียด กอ ลาต แบน อึม ดอ ตัห โลง แม เฌา.

อาเยเรมี 11:5

ดอ อัน ตี โอว มืร ดี โบง โดบ โฆรห กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดืง ดึอม กาแซณ โอว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ. โอว มืร แฮะ ต็อห, โอว ดี แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง อี มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม. อึณ บอ มูห มืง ปี กอย เบ ดอ ตี นี.” โอว มืร วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แตห อึณ แบน ปาย ตี.”

อาเยเรมี 2:7

วาย อัน ตี โอว มืร แฮะ แตห เบ ฮาว กอย แคง มืง อี มึห กาปึม เฮ เบล ดอน โมยว, แตห เบ บอ ปึอน ดี โฮม เบล อัน, ปึอน บอ นา บอด นา หมึอม อี กอย แคง มืง ตี. มาแล, ดอ วี ตัห กอย เบ แคง มืง ตี, เบ บอ วี โบง แตห อึณ กาดาต, โบง แตห คาฆูน ปี ดัว โอว ดี เบ ตี วี แบน อี หมึอม กาอีห.

อาเยเรมี 32:22

แม เฌา แฮะ กาเว เฆ, แฮะ วี อาบ ดัว มืง นี ดี เฆ. อึณ บอ มูห มืง แปะ แฮะ ดัว แม เฌา กาดีก ซัดฌา ดี ฆูณ ดัง เฆ. อึณ มูห มืง บอด มืง หมึอม, มืง อี มึห เฮ เฆ เบล หมึอม.

อาเอเซเคน 20:6

โอว มืร แฮะ กาแซณ ดี เฆ ดี ดึห เลห เฆ แคง มืง แอฆึบ, วี ตึย เฆ แคง มืง ปี ร็อห อูน โอว อาดา เฆ. อึณ มูห มืง บอด, มืง หมึอม. กาดาย แคง มืง ตี แฮะ ซีคยา. มืง ตี บอ หมึอม หลึอม มาน มืง อี เฮา บอกาเฆลียด.

အီ လှူ 20:24

โอว แฮะ ดึอม ดัว กาดีก ซัดฌา ต็อห, โอว ดี แตห เบ ปึอน คาฆูน อี มูห มืง บอด บอ กาดาย หมึอม, แตห อึณ บอ มึห บอ เฮ เบล ดอน โมยว, แตห เบ มึห ปี ดี โลว เบ ดอน โมยว. โอว ดี แตห อึณ แบน มืง ปี อึบ เบ. โอว บอ มูห อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อี แฮะ ดึห กาย็อห เบ ดี ดูอี อาโมยว เฮา.

อาโมวซา 2:10

โอว แฮะ ดึห เลห เบ แคง มืง แอฆึบ, วี ตึย ฮาว เบ แคง แปร กาฮ็อห อาดา ฆึร ซีนัม. แฮะ ฮอต, โอว แฮะ วี แตห เบ ปึอน ดี บึง มืง ดูอี อาโมวรีด.

แปร กาฮ็อห 13:18

แตห เบ ยอด, แตห เบ นับ แคง มืง ตี อึณ ปาย เหมา. ดูอี อี กอย แคง มืง ตี, อึณ กืน แคะ เหมา. เฆ มึห แฮณ มอก เหมา.

แปร กาฮ็อห 13:19

แตห เบ ยอด บอ กาดาย แคง มืง ตี, โยว อึณ หมึอม อาว หมึอม. แตห เบ ยอด บอ โดง กอย เฆ ดูอี แคง มืง ตี, โยว อึณ มูห ทึบ บีก, โยว อึณ มูห มืง อี แฮะ มึห แรง, อี แฮะ มัน ซีคยา.

แปร กาฮ็อห 13:27

เฆ บอ กาลาง ดี อาโมวแซ ต็อห, “เย แฮะ ฮอต ฮาว ยอด ซีคยา ปี ปาย แคง มืง ตี. แฮะ มูห มืง บอด อี แตห เอ มึห ปี โลว เอ ดอน โมยว. บอ กาดาย แฮะ บอด, แฮะ หมึอม. เบล เฆ นี มืร, บอ มูห เบล แคง มืง ตี.

ยฮ 3:13

อาว มึห ดูอี อี แฮะ ดึอม โฮะ มืง เฌาพรา. อึณ ยี มูห มี อู วี, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, อัน แฮะ ดึอม กอย แคง มืง เฌาพรา, แฮะ ตัห โลง แดง กาดาย. อัน ดี วี โฮะ นา แดง.

ยฮ 6:38

โอว มืร ตู เลห ฆางหราว โลง ตัห ดี นี, แตห โอว โบง ปี อึง โอว. โอว แฮะ ตัห ดี นี, แตห โอว โบง แคะ ปี อึง อัน เฌา อี ตึย โอว ตัห ดี นี.

ดารา 1:25

เฆ บอ เบต ตัห เบล มัง โมยว ปี ซัม ดูอี แคง มืง ตี. เฆ บอ กาลาง ลอง ปี ปาย มืง ปี ดี อาบ เฌาพรา ดี เฆ ตี, อึณ มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม.”

ดารา 1:7

แตห เบ ย็อห ทึบ บีก เบ บอ กาโทะ ฮาว ปอ โปละ. แตห เบ วี โฮะ ดี นอน โดง กอย มืง ดูอี อาโมวรีด บอ ดี มืง ดอน มืง อี กอย กาตัด ฆลัง อาราพัะ. แตห เบ ปี วี โฮะ บอ ดี นอน อี กอย นา เฆต ซีแง, ปี วี โลง ดี มืง อี กอย บลาก นา เตต, แตห เบ กอ ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา บอ ดี มืง กานัณ. แตห เบ วี ฌัม บอ ดี นอน เลบานูน บอ ดี แบลง อึม อูพาราด.

ดารา 27:3

แตห เบ วี แดม โฆรห ดารา อัน เฌา ตี ดอน แด, ดึก ดี มาว เฆ ตี. อาว เหลณ เบ ดี กาโลห แบลง อึม ยอดาน ตึอน บอ ตัห กอย แคง มืง บอด, มืง หมึอม แปะ แฮะ ดึอม กาแซณ เฌาพรา ดี ดัว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ บอ ต็อห ดี ดัว ดี เบ. ปัน อัน ตี เบ โลว โบง ปาย ตี.

ดารา 28:11

เฌาพรา ดี แตห หลูกหลาน เบ แบร กืน กาเซา, แตห บอ มามัก เฆ มาบู เบ แบร กืน, แตห บอ ปี ปีด ปี ซัม เบ เลห กืน กาเซา แคง มืง แปะ แฮะ กาแซณ เฌาพรา ดี ดัว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ ตี.

ดารา 6:3

เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม บอ โบง โดบ ดารา ตี ดอน โมยว, แตห เบ ปึอน ดี กอย ดาคึย แบน ดูอี อาโมยว ตาง แคง มืง บอด มืง หมึอม ตี. แตห อึณ บอ โดบ แปะ แฮะ ดึอม กาแซณ เฌาพรา ดี ฆูณ ดัง เบ.

ดารา 7:1

อาโมวแซ วี ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ดี แยต ฮาว เบ, แตห เบ ฌัม แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ ตี. อัน เฌา ดี โฮว เตา อาโมยว เฆ ดูอี อี ตาง หลึอม เบ บอ มึห โปลม หลึอม เบ. อึณ บอ มูห ดูอี อาโมยว เฮทีด, ดูอี ฆีฆาซีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ ดูอี เยบูซีด.

อาโยวซูอา 5:6

โคว, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา พวน ฆึร ซีนัม. ดอ อัน ตี เฆ ดา ซึก อี ตู โทม โฆรห เฌาพรา แฮะ ยัม โตต แคง แปร กาฮ็อห ตี. เฌาพรา มืร แฮะ ฮอต กาลาง อูน, เฆ ตู ปึอน ดี ยึร มืง บอด, มืง หมึอม, อี มูห กาดาย ซีคยา, อี มูห มืง แปะ แฮะ ดึอม กาแซณ อัน เฌา ดี ดัว ดี ฆูณ ดัง เฆ ตึอน.

อาโยวซูอา 9:1

ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ กาโฆห แฮะ ออง ตึอน, อึณ บอ ลึห ฮาว ฌัม โดง กอย เฆ คูนดีคัม อี กอย นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน ดอน โปละ. อึณ มูห คูนดีคัม อี กอย ดี นอน บอ แคง ฆลัง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา กอ ฌัม ดี มืง เลบานูน บลาก นา กัว. คูนดีคัม เฆ ตี บอ มูห คูนดีคัม ดูอี เฮทีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เพเรซีด ดูอี ฮีวีด บอ เฆ ดูอี เยบูซีด.

อาโยวซูอา 9:7

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ วี ต็อห ดี เฆ, “เหมา เย ดี ปาย ดี ลาย แบน อู ฆึก ดี เบ? โยว เบ กอย กาตัด เย, ตู กอย กาตัด เย, เย ตู นับ?”