အာဒါနေလ 9:24 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁴ พวน มาย็อห ดี ดีม ฆึร ซีนัม มูห อาคราว ดี ดัว เฌาพรา แตห เฆ ดูอี อาโมยว แม บอ เฆ ดูอี แคง มาน มืง อี ซีงา บอด ลอด อาเพ อาเร, แตห เฆ ลอด ตัะ หมาบ เฆ, แกวะ แตห เฆ ลูต ดารา เฌาพรา บอ วี ล็อะ น็อห เฌาพรา วาย แฮะ โบง เฆ นา มืก นา ฮาย. วาย อาคราว อัน ตี, อึณ ดี มึห นา ซืร นา หมาน เซเซ, แตห อึณ โดบ แคะ ปี บยัะ เฌาพรา ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา. โฮว เฌาพรา วี แบน โดง ซีงา บอด, โดง ดี ปึอน ดี โบง ฆาน เฌาพรา ดอน โมยว.

Palaung Ruching Bible

²⁴ ဖွုန် မာယဝ်း ဒီ ဒိမ် ဂိုဝ် ဆီနမ် မုး အာခြာဝ် ဒီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ တဲး ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် မဲ ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မာန် မိူင် အီ ဆီငါ ဘွတ် လွတ် အာဖေ အာရေ၊ တဲး ဂေ လွတ် တ မှာပ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လုတ့် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ လဝ့် နဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဝါယ် ဟဲ့ ဘူင် ဂေ နာ မိူက် နာ ဟာယ်။ ဝါယ် အာခြာဝ် အန် တီ၊ န့ ဒီ မိုဝ်း နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဆေဆေ၊ တဲး န့ ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ ဘဲန် ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်၊ ဒူင် ဒီ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဒွန် မျုဝ်။

အာဒါနေလ 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 29:24

วาย อัน ตี, เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ ง็อห มาแป อาโล็ง ตี, วี ดึห หนาม วี โหลว แดง กาโช็ง หลู, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู อี ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี บอกาเฆลียด. โคว, คูนดีคัม แฮะ จัร เฆ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี ดี หลู อี ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด.

မှုဝ် 2:6

“โอว แฮะ ตึย คูนดีคัม ปี ร็อห โอว, แตห อัน กอย ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน บอด, โดง กอย เฌาพรา.”

မှုဝ် 45:7

แม บอ อึง นา มูห นา หมาน บอ ฌ็อง นา จีจีว. โคว, เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน แฮะ ม็องการา ดัว ดี แม, แตห อึณ หลึอม ปี ดัว อัน ดี คูนดีคัม กาดัง เฮา.

အာအီဆာယ 42:4

แฮณ อัน มืร ตู นับ ดี โยม. น็อห อัน มืร ตู ลึร, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี นับ เฆ ดูอี บอ กาดาย ดารา อัน. เฆ ดูอี อี กอย โต็ง แคง ฆูน อึม, เฆ ดี บอ หน็อะ แตห เฆ นับ ดารา อัน.”

အာအီဆာယ 51:6

แตห เบ ซากึห ยอด แคง ฆางหราว, ปี วี มูด ยอด บอ กาดาย. ฆางหราว ดี บอ หราย ปี ดัก. กาดาย ดี บอ บรีม ปี ครึง อี แฮะ ราม. บอ ดูอี อี กอย แดง กาดาย, เฆ ดี บอ ยัม ปาย ตี. อี มูห ดารา โอว, ดารา อี คยอด อี, อึณ ยี ดี กอย เซเซ. บอ น็อห ซืร น็อห หมาน โอว, อึณ ตู หราย ดอ เหมา.

အာအီဆာယ 51:8

โคว, เฆ ดี บอ วี หราย ปี ครึง ปี โฮม มาวัะ. เฆ ดี บอ ปี ฮึก มาบู ปี โฮม วัะเรีย. น็อห ซืร น็อห หมาน โอว ยี ดี กอย เซเซ. โอว มืร ดี คยอด อี ดอน โจว ดอน บาน.”

အာအီဆာယ 56:1

เฌาพรา วี กาลาง ดี เฆ ดูอี ปี อึบ อัน ต็อห, “แตห เบ โบง โดบ ดารา, แตห อึณ ซืร ซืร หมาน หมาน. โคว, โอว มืร ดี เจว ตัห คยอด เบ. แตห อึณ บอ ลึห ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน โอว.

အာအီဆာယ 61:1

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อัน แฮะ แตห น็อห พึอม อัน ปลึก โอว. อัน แฮะ ร็อห โอว, แตห โอว ฮาว กาลาง ดี ดูอี ฆีน ลอง อี ดี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. อัน แตห โอว กาลาง ดี เฆ อี มึห น็อห ลึร, แตห อึณ บอ วี เหลา น็อห เฆ, แตห เฆ อี กาดูห เหมต วี ปึอน ดี ลอด, แตห บอ เฆ อี โจห กาปึม วี ปึอน ดี เลห.

က့လိုဝ် 4:22

อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน, หมาบ แปะ แฮะ โบง เบ แปะ แฮะ คัม เบ แฮะ ฮอต โตต. อัน เฌา มืร อาว ฮู แตห เบ แบน หมาย ดูอี ปอ อู มืง. อึย เบ ดูอี แคง มืง เอโดม, เฌาพรา ดี ดัม หมาบ ดี เบ. อัน เฌา ดี วี บยัะ แคะ กอย หมาบ เบ.

อาเอเซเคน 28:12

“อึย ฆอน ดูอี, แตห แม มึห น็อห กลึร โกบ อี ตู หมึอม ปี ดี คัม คูนดีคัม อี อึบ มืง ทูโรว ตึอน. แตห แม กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. ดอ มึอน แม แฮะ บยัะ ดี อี ลอง อี แฮะ เฌะฌูง, แฮะ หมึอม บอ มึห อางยาน. อารึบ แม มืร แฮะ ชีด แฮะ ซีคยา.

อาเอเซเคน 4:5

โคว, โอว แฮะ ฮอต ตีห อูน ซีแง อัน ดี แม. อู ซีแง, อึณ ปี วี ดาน อู ซีนัม. แตห อึณ บอ โดบ แคะ โลว คัม เฆ หมาบ เฆ ตึอน. ปาย ตี อึณ กอย โอย มาย็อห ดี ดีม ฆึร ซีแง ปี โลว คัม แม.

อาเอเซเคน 4:6

ปัน ดี โนะ ซีแง อัน ตี, แตห แม ปี วี กาเบลียะ อีด. แตห แม วี อีด ซีเฆห บลาก อาอัห, แตห แม วี คัม หมาบ เฆ ดูอี อายูดา อาดา บอ พวน ฆึร ซีแง. อู ซีแง อาดา อู ซีนัม, แตห เฆ คัม หมาบ เฆ ตี.

အီ လှူ 25:8

“เบ โลว ตีห ซีนัม ดีเหลา บู เฌณ. อึณ แบน บู ซีนัม บู เฌณ. บอกาเฆลียด อึณ แบน พวน ฆึร ดี ดีม ซีนัม. วาย แฮะ โตต พวน ฆึร ดี ดีม ซีนัม ตี,

အီ လှူ 8:15

อาโมวแซ แฮะ ฮอต ซัวะ แมง มัก ตี, อัน วี ดึห หนาม อัน มัง กาล็อะ, วี จึบ กานู อัน แคง หนาม ตี, วี พ็อห ดี กาโตต บัต กาโช็ง หลู, แตห อัน ซีงา บอด. อัน วี ดึห หนาม ตี, วี ฮูห ดี เจณ กาโช็ง หลู ตี, แตห อึณ ซีงา บอด, แตห อึณ ปึอน หลู ปี หลู อี ฆ็อห แวน หมาบ แดง กาโช็ง ตี.

อาซาคารา 4:14

อัน วี ต็อห ดี โอว, “รา อา รา ตี บอ มูห อา กาดัง วี แปะ แฮะ พ็อห เฌาพรา นามัน, แตห ฆาย โบง ฆาน เฌาพรา แดง กาดาย นี ดอน โปละ.”

แปร กาฮ็อห 14:34

เบ แฮะ ฮาว คยอง ดี ยอด มืง ตี อาดา พวน ฆึร ซีแง. อู ซีแง, โอว แตห อึณ วี แบน อู ซีนัม. เบ โลว วี คัม หมาบ เบ ตี อาดา พวน ฆึร ซีนัม. ปาย ตี เบ มืร ดี นับ แคะ ดี หณาบ เซ โอว แวน เบ.’

มท 1:21

นาง มารี ดี มึห ฆอน อีมาย. แม ยี โลว แตห อัน จืร อาเยซู. แม โลว แตห อัน จืร ปาย ตี. โคว, อัน ดี บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี อาโมยว อัน, แตห อัน คยอด เฆ.”

มท 11:13

อู ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม โจว อายอฮาน, บอ ดา ซารา อาโมวแซ อี แดม อูน ดารา เฌาพรา บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ ดอน อี แฮะ กาลาง ดี อาต ลอง เฌาพรา ดี อึบ กาดาย.

มท 4:5

วาย อัน ตี โบว กานัม วี แตห เฌา เยซู ฮาว ฌัม แคง มืง เยรูซาแลม, อี มูห มืง บอด. อัน แตห เฌา เยซู กอย นา แดง กาตูะ โฮว เฌาพรา.

มก 1:24

“อึย แม อาเยซู อี ตัห มืง นาซาเรต, มาเซ ปี โลว แม ดี เย? โยว มืร แม ดี ตัห ปยาต เย? โอว แฮะ นับ, แม มูห อาเซ. แม มูห ดูอี บอด ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา.”

ลก 1:35

อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห, “น็อห พึอม เฌาพรา ดี ตัห กอย ดี แม. ปวน เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต ดี ตัห ปลึก แม. เฆ อี เฮา ดี กาลาง ลอง ฆอน แม ตี, อัน มูห ฆอน เฌาพรา.

ลก 21:22

ดอ อัน ตี เซ อึณ มึห อีบึณ อี ตู อัห บอ อีบึณ อี มึห ฆอน อางัะ อี ซี ปู, เฆ ดี ฌัม ดูก ตาง. เฆ ดูอี แคง มืง, เฆ ดี มึห เซา กืน. เฌาพรา ดี บอ บยัะ แคะ แฮะ รู กาเซา อัน ดี เฆ ดูอี ตึอน. ดอ อัน ตี อึณ มูห อาคราว วี ปึอน เฌาพรา โบง นา ตู หมึอม ดี ดูอี แคะ แฮะ โบง เฆ ดี อัน. อัน เฌา โลว โบง ปาย ตี, แตห อึณ แบน โตต ปี ดึอม ต็อห อัน แคง บับ เฌาพรา.

ยฮ 1:41

อัน วี ฮาว เหรต อีกัด อัน อี จืร อาซีโมน, วี ต็อห ดี อัน, “ยาย แฮะ ยึร ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. เอ บอ ต็อห อัน มูห อาเมซียา.”

ยฮ 3:34

โคว, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อัน กาลาง โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ดัว กืน น็อห พึอม อัน ดี ดูอี อี หณึม อัน, แกวะ แตห อึณ ซี ฌูด ลูด ดอ เหมา.

ปร 3:14

เบ แฮะ แวน ดูอี อี หมึอม อี ซีงา บอด, เบ แฮะ วี หมาณ, แตห อาพีลาด เบลห ดูอี ฮาย, ดูอี อี ดึอม ง็อห อาซาก อี.

ปร 3:22

ดา ซารา อาโมวแซ ตึอน มืร แฮะ ดึอม ต็อห, ‘เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ดี วี ตึย ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี ดี เบ. อัน ดี แบน ปี โอว. อัน ดี ตัห กาแต เบ บอ มูห ดูอี อาโมยว เบ. เบ โลว โทม โตต โฆรห ปี กาลาง อัน ดี เบ ดอน โมยว.

ปร 4:26

เฆ คูนดีคัม แดง กาดาย แฮะ ตัห, บอ เฆ ดา กาณา อี อึบ กาดาย นี, เฆ แฮะ กาฌูะ, แตห เฆ กาโฆห ดี เฌาพรา, แตห เฆ กาโฆห บอ ดี ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.’

รม 5:10

เอ ปี บอ แฮะ ดึอม แบน รันซู เฌาพรา มืร, เฌาพรา ยี วี คัม ดี แตห ฆอน อัน ยัม กาดาง เอ, แตห เอ วี ปึอน ดี ลาย กาล็อะ ดี อัน. ดอ ตี นี, เอ แฮะ ฮอต วี ลาย กาล็อะ ดี เฌาพรา, อัน เฌา มืร ดี วี คยอด เอ โกบ แฮะ วี ยีต วี อีม เฌา เยซู.

1 คร 1:30

ปาย ตี เฌาพรา แฮะ โบง แตห เอ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌา เยซู. อัน เฌา มืร แฮะ โบง แตห เอ มึห อางยาน โกบ หณึม เอ เฌา เยซู. อัน แตห เอ มึห น็อห ลูย น็อห บอด. อัน มืร แฮะ ทูด เลห เอ แคง หมาบ.

พพ 3:9

อี แตห โอว ปึอน ดี กอย กาดึก กาด็อะ ดี อัน, อาว มูห โกบ โดบ โอว ดารา อี แตห โอว มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อึณ มูห โกบ หณึม โอว เฌา เยซู. เฌาพรา มืร แฮะ ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ดี โอว โกบ หณึม โอว ดี อัน.

กซ 1:20

ปาย ตี, เฌาพรา แฮะ แตห เฌา เยซู โบง แตห ดอน โมยว วี ลาย กาล็อะ ดี อัน. อึณ บอ มูห โมยว อี กอย แดง กาดาย บอ โมยว อี กอย แคง ฆางหราว. โกบ แฮะ คัม เฌา เยซู ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ, อัน แฮะ โบง แตห เฆ อี กอย กาฆ็อห ดี เฌาพรา วี ปึอน ดี กอย รึม, กอย ดาคึย.

กซ 2:14

อัน แฮะ ฮอต บยัด แวน ฌาราง หมาบ เอ, อี แดม แคะ ตู โดบ เอ ดารา. อึณ ปี อัน แฮะ วี ดึห ฌาราง ตี, วี ดอก ดี ร็อง กาแวะ.

ฮบ 10:14

โกบ แฮะ หลู อัน ปี ดี หลู อู เฌณ ตี, อึณ แตห เฆ อี หณึม บึง อัน ปึอน น็อห ซีงา บอด บอ แบน ดูอี หมึอม, อี เฌะฌูง เซเซ.

ฮบ 2:17

โกบ อึณ ปาย ตี, ปี โบง ปี ปาย เฌา เยซู ดอน โมยว, อึณ โลว แบน ปี เอ ดูอี อี มูห วา อัน. ปาย ตี, อัน แฮะ ปึอน ดี แบน ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ดาง เอ. อัน ดี บอ มึห น็อห กาเว เอ บอ นับ ดี โบง ซีคยา ฆาน เฌาพรา. อัน ดี บอ ปึอน ดี โบง แตห เอ ดูอี บอกาเฆลียด วี ดาคึย ดี เฌาพรา.

ฮบ 7:26

ดูอี อี มูห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ฌึร ตี, อัน แฮะ กาฆึง กาดาน แคะ ปี โลว เอ. อัน เฌา แฮะ บอด, อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาลาง นา ตู หมึอม ลอง อัน. อัน มืร ตู มึห หมาบ, ตู กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี มึห หมาบ. เฌาพรา แฮะ แตห อัน กอย แคง ฆางหราว.

ฮบ 9:26

เซ อัน เฌา ต็อห ดี หลู โดว อัน ปาย ตี, ซีณ ดอ พาน เบลห เฌาพรา กาดาย นี, อัน ดี บอ โลว คัม ดี ยัม แบน เฌณ แบน เฌณ. อึณ ยี ตู มูห ปาย ตี. เฌา เยซู แฮะ ตัห มี อู เฌณ บาง ดี โตต ฌาด นี. อัน ดี โบง แตห อึณ ฮอต โตต ดอน โมยว, แตห อัน ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ดูอี โกบ แฮะ คัม อัน ดี หลู โดว อัน ตี.

2 ปต 1:1

โอว อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู, โอว มูห แดเจณ เฌาพรา บอ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. โอว แดม แปะ นี ตึย ดี ดอน อี อี หณึม ซีคยา เฌาพรา. ปี หณึม ดูอี เฆ ตี บอ ปี หณึม เย แฮะ มูห อู โมยว. อึณ ยี มูห เฌาพรา บอ เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ. โกบ มึห อัน เฌา น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน แฮะ แตห เอ หณึม ปาย ตี.

1 ยฮ 3:8

เซ ดูอี ยี ซี แนะ โบง หมาบ, อึณ มูห โบว กานัม อี ซี อึบ อัน. โคว, โบว กานัม แฮะ ดึอม โบง หมาบ ซีณ ดอ โฆว อัน. มาแล, ฆอน เฌาพรา แฮะ ตัห, แตห อัน ปึอน ดี ปยาต แวน ปี โบง โบว กานัม ดอน โมยว.

ปบ 14:6

วาย อัน ตี โอว ปี วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา ปอ อู กาดัง, อัน บึณ จา ฮาว แคง เบลณ. อัน มึห ดี กาลาง ลอง อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. ลอง อัน ตี แฮะ หมาน เซเซ. อัน บอ กาลาง แตห ดูอี ดอน โมยว นับ. แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย ดอน ฌึร ดอน ครึร, ดอน มาน ดอน มืง, บอ เฆ อี กาลาง โฆรห ดอน โมยว, อัน แตห เฆ นับ โตต.

ปบ 3:7

อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง พีลัะเดพี. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห อัน เฌา อี ซีงา บอด, อี ซืร ซืร, หมาน หมาน. อัน เฌา ตี บอ มึห ปวน ดี แตห อี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา โกบ มูห อัน หลูกหลาน อาดาวีด. เซ อัน ฮี วึห มาโลห, อาว มึห อี ปึอน กาบีด. เซ อัน ฮี กาบีด, อาว มึห อี ปึอน วี วึห.