အာဒါနေလ 6:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ปาย ตี เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง บอ เฆ อามู อามาด คูนดีคัม, เฆ วี เหรต ดี พยาก อาดาเนลัะ ลอง ฆาน ปี โบง อัน. เฆ ยี ตู ปึอน กาลาง มาเซ ปี ลูต อัน. โคว, อัน มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อัน มืร ตู โบง อี ตู หมึอม คอ อู โมยว.

Palaung Ruching Bible

⁴ ပါယ် တီ ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင် ဘော ဂေ အာမူ အာမာတ် ခုန်ဒီခမ်၊ ဂေ ဝီ ဟြေတ့် ဒီ ဖျာက် အာဒါနေလ လွင် ဂါန် ပီ ဘူင် အန်။ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ကာလာင် မာဆေ ပီ လုတ့် အန်။ ခုဝ်၊ အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အန် မိူဝ် တူ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ခေါ အူ မျုဝ်။

အာဒါနေလ 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 41:38

คูนดีคัม วี ต็อห ดี อามู อามาด อัน, “เย ตู ยึร ดูอี อี ปี อาโยว ตี. อัน มึห น็อห พึอม เฌาพรา อี กอย แคง โดว อัน.”

ดอ โฆว 43:18

ดอ ฮาว เฆ แคง กาง อาโยว, น็อห เฆ กอ วี โยว. เฆ ต็อห, “โยว อึณ ดี มูห โกบ รึอน ตึอน, ปี เบลห เฆ แคง จาน เอ. โคว อัน ตี, ดา กาณา ตี แตห เอ ตัห แคง กาง อัน. อัน ดี เหมต เอ, แตห เอ แบน หมาย อัน, บอ เอ บอ โดว ซัดดาวา เอ.”

อง 29:27

ดูอี น็อห บอด น็อห หมึอม กาอีห ดูอี อี ซีมา กาโลว. ดูอี ตู หมึอม มืร, อัน กาอีห ดูอี น็อห บอด น็อห หมึอม.

โฮว ดารา 4:4

อึณ บอ วี กาหลูห ดี น็อห โอว ลอง ดูอี อี ออน ดี โฆยวฆยา ดี โบง แตห เฆ ปึอน แบน โมยว แบน โมยว. เฆ โบง โกบ หลัยะ เฆ อี เฮา. ลอง อัน ตี มืร แฮะ ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี อี ซี ปา คูน.

อาเยเรมี 18:18

เฆ มัง อี บอ ต็อห, “ตัห ตัห อึย, แตห เอ โบง กาบัห ดี อาเยเรมี. เซ อัน ตู กอย, ซี มึห ดา อี หลู ดี เฌาพรา. ดูอี อี มึห อางยาน อี ดัว อากยาม อางยาน มืร ซี มึห. ดูอี อี โฮว ดารา บอ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา มืร ตู หราย. โคว, ตัห ตัห อึย, แตห เอ พยาก อัน, แกวะ แตห เอ โทม โฆรห อัน.”

อาเยเรมี 18:23

อึย แม เฌาพรา, แม เฌา มืร แฮะ ฮอต นับ ลอง แฮะ คราม เฆ ดี ง็อห ยัม อาซาก โอว. แกวะ แตห เฆ ลอด คัม หมาบ เฆ ตี. แกวะ แตห แม เฌา บยัด แวน หมาบ เฆ ตี. แตห แม เฌา ดัม หมาบ ดี เฆ ดอ แฮะ รู กาเซา แม.

อาเยเรมี 20:10

โอว แฮะ ยึร โฆรห เฆ อี ลาย พูพาบ, อี ซี พยาก โอว. เฆ แฮะ กืน กาเซา ต็อห, “อัน นับ มี ดี กาลาง ลอง อี หมึอม โยว อี หมึอม กาฮีว. อัน ตู นับ ปอ โมยว. แตห เอ พยาก อัน, แตห เฆ ดา ตาง ดัม หมาบ ดี อัน.” แคะ กอย เฆ ฆึก กาล็อะ โอว บอกาเฆลียด, เฆ บอ บัร ดี ยอด ปัน ดี เกห ดี ชึม โอว. เฆ บอ ต็อห, “อาว เหลณ อึณ ดี ลึห ซีคยา ลอง แปะ แฮะ กาโลว อัน. ดอ อัน ตี, เอ ดี แป อัน บอ ปึอน ดี โบง เวียะ ดี อัน, แตห อึณ กอ เบระ ดี น็อห เอ.”

อาเยเรมี 29:7

แตห เบ โบง, แตห อึณ ดาคึย แคง มืง แปะ แฮะ แตห โอว เบ ฮาว กอย ตี. แตห เบ วี ซาคึร ดี เฌาพรา อาดา มืง โดง กอย เบ ตี. เซ แคง มืง ตี แฮะ หมึอม, แฮะ ดาคึย ฆัด เฆียด, เบ มืร ดี บอ ปึอน นา หมึอม บอ กอย ดาคึย.

အာဒါနေလ 3:8

ดอ อัน ตี เฆ ดูอี มืง บาแบ วี ซี พยาก ดูอี อายูดา.

အာဒါနေလ 5:12

ดูอี วี ตี มูห อาดาเนลัะ. ฆูณ แม บอ แตห อัน จืร อาเบลัะเทซาจา, อัน บอ นับ ดี เฌณฌา แบน โมยว แบน โมยว, นับ ดี กาลาง ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว บอ นับ ดี กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว อี. อัน นับ บอ ดี กาลาง โฆรห ปี ดีหมอด อี, อี หณาบ อี ลึก. แตห เบ แดะ ตัห อัน. อัน นับ ดี กาลาง ลอง ดาง โดว แปะ อี แฮะ แดม อูน ดี แรง ตี.”

အာဒါနေလ 6:22

เฌาพรา แฮะ จัร อามู อามาด อัน, แตห เฆ ตัห กาบีด โมต มาครังซี. โอว มืร แฮะ ลอด ดี มาครังซี เฆ ตี. อัน เฌา โบง ปาย ตี โคว, อัน นับ โอว ตู มึห ดี โบง หมาบ ดี อาต อัน เฌา. โอว มืร ตู มึห ดี โบง ลูต แม คูนดีคัม.”

มท 26:4

เฆ มืร ลาย โพรม ดี ปีหล็อก ดี เฌา เยซู, แตห เฆ ปึอน ดี เหมต อัน บอ ง็อห อาซาก อัน.

มท 27:18

อาพีลาด กาลาง โฆรห ตี. โคว, อัน นับ ซีคยา, เฆ แฮะ อาบ เฌา เยซู ดี อัน โกบ ตู อึง เฆ เฌา เยซู.

ลก 20:20

เฆ ยี บัร ดี ยอด เฌา เยซู, แตห เฆ ปึอน ดี เหมต อัน. เฆ มืร ฌาง ดูอี, แตห เฆ ณึงราง ดี แบน ดูอี บอด, แตห เฆ ตัห ดีหมอด ดอน โมยว ดี เฌา เยซู, แตห เฆ นับ ดี กาย็อง อัน, ปึอน ดี อาบ อัน ดี ดา ตาง อี อึบ มืง, แตห อัน ซูงพยาด ดารา ดี เฌา เยซู.

ลก 20:26

อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, เฆ ดูอี ตึอน ยี อาม ลอง ปี กาลาง อัน ดี เฆ. เฆ มืร ตู ปึอน ดี กาย็อง อัน ดี อาต เฆ ดูอี กืน ตึอน. แฮะ ฮอต, เฆ ตู วี ต็อห มาเซ.

ลก 22:2

เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ ลาย ซังคยาง เหมา เฆ ดี ปาย ดี แตห เฆ ปึอน ดี ง็อห ยัม เฌา เยซู. เฆ ยี โยว ดูอี กืน.

ยฮ 19:4

อาพีลาด วี เลห แคง โฮว อัน, ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อายูดา, วี ต็อห ดี เฆ, “แตห เบ โทม. โอว ดี แตห อัน เลห โดง กอย เบ, แตห เบ นับ, โอว ตู ยึร มาเซ ปี ลูต อัน.”

2 คร 11:12

แคะ ปี โบง โอว ตี, โอว ดี บอ โบง ฮาว, แกวะ แตห เฆ ดูอี เฮา ปึอน ดี ปีพูง เฆ ต็อห, เฆ โบง โตต ดอน โมยว ปี ปี โบง เย.

พพ 2:15

เซ เบ โบง ปาย ตี, อี เฮา มืร ตู ปึอน กาลาง นา ตู หมึอม ลอง เบ. อึณ ดี แตห เบ มึห น็อห ลูย ซีงา. เบ แฮะ แบน ฆอน เฌาพรา อี ตู มึห หมาบ มาเซ. เบ มืร กอย กาแต เฆ ดูอี อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อี โบง อี หมึอม กาอีห. เบ ยี ปี บลาง ดี ดูอี ฌึร ตี. บลาง ตี ปี บลาง ซีมัณ อี กอย แคง เบลณ.

1 ทม 5:14

โคว อัน ตี โอว ซี แตห เฆ ยา ซีปรัห อี ซี หนึม วี คัด ดึห อีมาย ปอ อู เฌณ, วี มึห ฆอน, แตห เฆ ยอด แมน ซีคยา อึณโฮม เฆ, แกวะ แตห รันซู เอ ปึอน ดี พยาก เอ.

อท 2:8

แตห แม กาลาง นา มูห นา หมาน เซเซ. แกวะ แตห อี เฮา มึห ดี แน บอ กาลาง นา ตู หมึอม ลอง แม. แกวะ แตห เฆ อี โบง กาบัห ตึอน มึห ดี แนนัะ คอ อู โมยว, แตห เฆ วี ซาย อี.

1 ปต 2:12

แตห เบ โบง นา บอด นา หมึอม กาแต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา อี ตู หณึม เฌาพรา. เฆ ปี บอ ต็อห, เบ มูห ดูอี ฮาย ดูอี มืก มืร, เซ เฆ วี ยึร ปี โบง เบ นา บอด นา หมึอม, อึณ ดี แตห เฆ อืบ เฌาพรา ปัน ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู.

1 ปต 3:16

มาแล, แตห เบ วี เวียะ โฆรห ดาคึย โฆรห อึณจัม, โฆรห อี โรวเซ เฆ. แตห เบ บอ ซาดีก ซีคยา น็อห เบ, แกวะ แตห อึณ ซี มึห ปี ดี โลว พยาก มาเซ. เซ เบ โบง ปาย ตี, เฆ อี แนนัะ เบ โกบ โดบ เบ เฌา เยซู บอ ปี โบง เบ นา บอด นา หมึอม, เฆ ดี วี ซาย เบ. เฆ ดี วี ซาย โกบ แฮะ พยาก กาลึบ เฆ ดี เบ.

อี ซูงพยาด 14:4

ฆูณ มา อัน ตู นับ อึณ มูห ปี โบง เฌาพรา. โคว, เฌาพรา เหรต ปี ดี ปาย ดี กาโฆห ดี ดูอี พีลีที อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ ดอ อัน ตี.

1 อาซามูเอน 12:4

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี เฆ วี ต็อห ดี อัน, “แม ซารา, แม ตู ดึอม ปีหล็อก ดี เย. แม ตู ดึอม คาหนาบ ดี เย. แม ตู ดึห โกรว อาเซ บอ ตู ดึอม ปรา ดี กึห รึอน คอ อี แจก.”

1 อาซามูเอน 18:14

อาดาวีด บอ มึห อางยาน ดี โบง ดอน โมยว โกบ เฌาพรา กอย รึม โดบ อัน.

1 อาซามูเอน 22:14

อาฮีมาเลก วี กาลาง ดี คูนดีคัม ต็อห, “กาแต ดีแบ แม บอ กาแต ดูอี แม เฆ นี, อาว มึห อาเซ อี โดบ ซีคยา แม ปี เอียะ แม, อี มูห อาดาวีด ตี. อัน ดี ลึบ ลึบ, เลห เลห, โบง ปี จัร แม. ดอน อี โฆม อัน แคง โฮว แม นี.